📜 قوانین

مهمان‌ها بدون ثبت‌نام می‌توانند از پخش‌کننده‌ی NOVA استفاده کنند: رادیوِ زنده و پخشِ درخواستی رایگان است، با حداکثر ۱ اسکیپِ دستی در ساعت و یادآوریِ ثبت‌نام تقریباً هر ۴ پخش. وقتی صفِ پخش تمام شود، «پخشِ بی‌پایان» آهنگ‌های مشابه اضافه می‌کند — برای مهمان‌ها تا ۱۰ آهنگ در هر نشست. علاقه‌مندی، پلی‌لیست، دانلودِ آهنگ (با کسر از کیفِ پول)، درخواست آهنگ، تاریخچه و کتابخانه نیازمند حساب رایگان است. این محدودیت‌ها را مدیر تعیین می‌کند و ممکن است تغییر کند.

یک کیفِ پول، به دلارِ استرالیا — هر ۱ واحد = A$۱٫۰۰. همه‌چیزِ سایت از همین کسر می‌شود. ارزهای قدیمیِ «جم» و «کردیت» بازنشسته شده‌اند؛ اگر جایی هنوز آن نام‌ها را دیدید، همین موجودیِ دلارِ استرالیا با برچسبِ قدیمی است. پولی که خودتان شارژ می‌کنید برای خرج در همین سایت است و به حسابِ بانکی واریز نمی‌شود — فقط درآمدی که از خوانندگان کسب می‌کنید قابلِ برداشت است (به «انتشار و درآمد» ببینید). البته می‌توانید حسابتان را ببندید و مبلغِ خرج‌نشده را به همان کارت یا حسابِ پی‌پالی که با آن پرداخت کرده‌اید پس بگیرید (به «بستنِ حساب» ببینید). پس از ارائه‌ی خدمت، کسر نهایی است؛ اما اگر کاری به‌دلیلِ خطای فنی شکست بخورد مبلغ برمی‌گردد، و هیچ‌چیزِ اینجا حقوقِ شما را طبقِ قانونِ مصرف‌کننده‌ی استرالیا محدود نمی‌کند.

VIP یک ایستگاهِ رادیوییِ ابری در بر دارد و برای یک دوره‌ی معین محدودیت‌های داخلیِ خودِ ما را برمی‌دارد: استفاده‌ی رایگان یا سهمیه‌ی بیشتر از ابزارهایی که روی سرورِ خودمان اجرا می‌شوند، امکاناتِ ظاهری، حذفِ واترمارک از آثارتان، و نبودِ کارمزدِ بستر روی حمایتِ خوانندگان. هوشِ مصنوعیِ بیرونی تخفیف می‌خورد، ولی هرگز رایگان نیست: هر قابلیتی که به سرویسِ هوشِ مصنوعیِ بیرونیِ پولی متکی است (تولیدِ تصویر/ویدیو، مسترینگ، جداسازیِ صدا، ترجمه‌ی هوشِ مصنوعی، دستیارِ نویسندگی) برای همه، از جمله VIP، هزینه دارد — با ۲۰٪ تخفیف روی MIBL VIP Bronze، ۳۰٪ روی MIBL VIP Silver و ۴۰٪ روی MIBL VIP Gold، چون هر بار که اجرا می‌کنید ما به ارائه‌دهنده‌ی بیرونی پولِ واقعی می‌پردازیم. دانلودِ آهنگ و شارژِ کیفِ پول پوشش داده نمی‌شوند. سه پله در ایستگاه و در همین نرخ با هم فرق دارند؛ دوره‌ی هدیه در پله‌ی برنز داده می‌شود. هزینه غیرقابل‌بازگشت است؛ هر زمان می‌توانید تمدیدِ خودکار را لغو کنید و تا پایانِ دوره دسترسی دارید، و سه روز پیش از هر برداشت برایتان ایمیل می‌فرستیم. اشتراکِ پولی شاملِ سهمیه‌ی ماهانه‌ای از همین مصرف است — A$7.50 روی برنز، A$15.00 روی نقره، A$30.00 روی طلا — پیش از کیفِ پول خرج می‌شود، اولِ هر ماهِ تقویمی از نو می‌شود، منتقل و بازپرداخت نمی‌شود. دوره‌ی هدیه سهمیه ندارد.

کتابِ خود را منتشر کنید و مالکیتِ کاملِ آن نزدِ خودتان می‌ماند — ما فقط مجوزِ میزبانی و نمایش می‌گیریم. خودتان تعیین می‌کنید چند فصلِ نخست رایگان باشد (فصلِ رایگان شاملِ همه‌ی بخش‌های آن است). وقتی خواننده‌ای از کتابِ شما حمایت می‌کند، کارمزدِ بستر (در حالِ حاضر ۲۰٪) برداشته می‌شود — نویسندگانِ VIP کلِ مبلغ را نگه می‌دارند — و باقی به حسابِ درآمدِ اختصاصیِ خودتان می‌رود، جدا از کیفِ پولی که با آن خرید می‌کنید، تا پولِ به‌دست‌آمده به‌طورِ اتفاقی خرج نشود. این مبلغ پس از ۷ روز تسویه می‌شود (پرداختِ کارتی ممکن است روزها بعد برگردانده شود، و بازگشتِ پرداخت، درآمدِ مربوط به آن را هم برمی‌گرداند). درآمدِ تسویه‌شده به حسابِ بانکی می‌رود. اگر امکانِ انتقال به کیفِ پول برای خرج‌کردن ارائه شود، این انتقال یک‌طرفه است: به‌محضِ تبدیل به اعتبارِ خرج‌کردنی، دیگر قابلِ برداشت نیست. برای برداشت باید حسابِ Stripe Connect بسازید — تأییدِ هویت و اطلاعاتِ بانکی نزدِ Stripe است و ما آن را نمی‌بینیم. حداقلِ برداشت A$۲۰٫۰۰. مسئولیتِ مالیاتِ درآمدتان با خودِ شماست.

هر زمان می‌توانید بستنِ حساب و بازگشتِ موجودیِ نقدیِ واریزشده و خرج‌نشده را درخواست کنید. بازپرداخت حتماً به همان روشِ پرداختِ اولیه (Stripe یا PayPal) که با آن واریز کرده‌اید انجام می‌شود — مقرراتِ مبارزه با پول‌شویی اجازه نمی‌دهد به جای دیگری، از جمله کارتِ دیگر یا حسابِ بانکی، فرستاده شود. اعتبارهای تبلیغاتی و هدیه بازپرداخت نمی‌شوند و ارزشِ نقدی ندارند. هیچ‌کدامِ این‌ها حقوقِ شما را طبقِ قانونِ مصرف‌کننده‌ی استرالیا محدود نمی‌کند.

فعلاً فعال نیست. فروش دانلود و فرستادن انعام به هنرمندان در کلِ MIBL خاموش است. بندهای زیر همان مجوزِ نوشته‌شده‌اند و برای هر چیزی که قبلاً اتفاق افتاده معتبر می‌مانند؛ ولی تا وقتی این اعلان اینجاست چیز تازه‌ای خریده، قیمت‌گذاری یا انعام داده نمی‌شود. وقتی بتوانیم تعهداتِ همراهش را درست به دوش بکشیم روشنش می‌کنیم و این اعلان خودش می‌رود.

هر آهنگی را از پخش‌کننده‌ی NOVA با قیمتی که مدیر تعیین می‌کند و پیش از تأیید نمایش داده می‌شود دانلود کنید (باکلام و بی‌کلام جداگانه قیمت‌گذاری می‌شوند). یک‌بار پرداخت، مالکیتِ همیشگی — دانلودِ مجدد رایگان است و آهنگ در کتابخانه‌ی شما می‌ماند. دانلود فقط برای استفاده‌ی شخصی و غیرتجاری است؛ توزیعِ مجدد، فروش یا استفاده‌ی تجاری مجاز نیست.

همه‌ی پرداخت‌های واقعی به دلارِ استرالیا و از طریقِ Stripe انجام می‌شود، که بسته به دستگاهِ شما ممکن است Apple Pay و Google Pay را هم ارائه دهد. ما هرگز اطلاعاتِ کارتِ شما را نمی‌بینیم. می‌توانید بدونِ حسابِ کاربری از یک کتاب حمایت کنید — در آن صورت با ایمیلِ پرداختتان یک حسابِ رایگان می‌سازیم و یک لینکِ ورودِ یک‌ضربه‌ای می‌فرستیم تا کتاب برایتان بماند.

بخشِ زیادی از کاتالوگِ MIBL Radio با کمکِ ابزارهای هوشِ مصنوعی تولید و توسطِ تیمِ ما ویرایش و انتخاب می‌شود؛ مجوزِ استفاده‌ی شخصیِ بالا عیناً برقرار است. اگر شما از ابزارهای نویسندگی، جلد یا ترجمه‌ی هوشِ مصنوعیِ ما استفاده کنید، خروجی از آنِ شماست — و مسئولیتش هم با شماست: پیش از انتشار آن را بررسی کنید، و بدانید آنچه می‌فرستید برای تولیدِ نتیجه به ارائه‌دهنده‌ی بیرونیِ هوشِ مصنوعی ارسال می‌شود. حقِ‌تألیفِ اثری که کاملاً ماشینی تولید شده باشد در برخی کشورها، از جمله استرالیا، هنوز روشن نیست.

تماس‌ها در طنین رمزنگاری‌شده و بدونِ ضبط هستند. یک عضو می‌تواند با یک لینکِ مهمانِ قابل‌لغو، یک غیرعضو را به یک گفتگوی مشخص دعوت کند. ارسالِ یک «پیامِ صوتی» به‌معنیِ امکانِ پخشِ زنده‌ی آن در رادیو پس از بررسیِ مدیر است.

برای ثبت‌نام یا خرید باید حداقل ۱۶ سال سن داشته باشید (یا حداقلِ سنِ منطقه‌ی خودتان، هر کدام بالاتر است).

MIBL Radio یک کسب‌وکارِ استرالیایی (سیدنی) است. این مقررات تابعِ قوانینِ نیوساوت‌ولز است و هیچ‌چیز در اینجا حقوقِ شما را طبقِ قانونِ مصرف‌کننده‌ی استرالیا محدود نمی‌کند.