MIBL RADIO
MIBL Tanin
Start

O kameeldrijver — Mohsen Moussawi

O, kameeldrijver

NUMMER

O kameeldrijver

Mohsen Moussawi

Uit O, kameeldrijver

Luister naar “O kameeldrijver” van Mohsen Moussawi op MIBL Radio — gratis, zonder app, speelt meteen af.

Tempo
172 BPM
Toonsoort
D minor 81% zekerheid
Camelot
7A

Leest ook als 86 of 344 BPM — een tempo dat verdubbelt is normaal en beide kloppen.

Songtekst

O kameeldrijver, ga langzaam, want de rust van mijn ziel gaat heen

en dat hart dat ik bij me droeg, gaat mee met wie mijn hart geroofd heeft

Ik ben achtergebleven, van hem gescheiden, hulpeloos en gekweld

het is alsof, ver van hem, een angel door mijn gebeente gaat

Ik zei: met list en toverkunst zal ik de wond vanbinnen verbergen

verborgen blijft ze niet, want het bloed loopt over mijn drempel

Houd de draagstoel in, o kameeldrijver, drijf de karavaan niet voort

want uit liefde voor die wandelende cipres gaat, zo lijkt het, mijn ziel heen

Hij gaat, zijn zoom nasleepend; ik proef het gif van de eenzaamheid

Vraag mij niet langer naar een spoor van hem, want uit mijn hart gaat mijn spoor heen

Mijn opstandige geliefde keerde zich om en liet mijn vreugde vergald achter

Ik ben als een wierookvat vol vuur, waar de rook uit de opening slaat

Met al zijn onrecht, en met die belofte zonder grond,

draag ik zijn herinnering in mijn borst, of ze gaat over mijn tong

Kom terug en zet je in mijn ogen, o lieftallige hartendief!

want het rumoer en het geschreeuw stijgen van de aarde naar mijn hemel op

Van de avond tot de dageraad slaap ik niet en luister naar niemands raad

en ik ga deze weg niet als een bode, want de teugel glijdt uit mijn hand

Ik zei: ik zal huilen tot de kamelen, als een ezel, in de modder blijven steken

maar ook dat kan ik niet, want mijn hart gaat mee met mijn karavaan

Geduld hebben met de vereniging met mijn geliefde, mij afkeren van mijn liefste —

al is dat mijn werk niet, toch gaat het werk door zijn toedoen heen

Over het heengaan van de ziel uit het lichaam zegt ieder het zijne

ik heb met mijn eigen ogen gezien dat mijn ziel heengaat

Sa'di! Wee ons handelen — het paste je niet, o trouweloze!

Ik kan het onrecht niet verdragen; het werk gaat heen door mijn geweeklaag

MIBL Nova
Melodies Inspired By Life
Praat op de radio
0:00 0:00
Aan afspeellijst toevoegen