📜 شروط الخدمة

الشروط التي تحكم استخدامك لـ MIBL Radio — محفظة الدولار الأسترالي، عضوية VIP، واقتصاد المبدعين

آخر تحديث: 2026-11-19

المستهلكون الأستراليون: لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يقيّد أو يعدّل أي ضمان أو حق أو تعويض تمنحه لك "قانون المستهلك الأسترالي" (الملحق 2 من "Competition and Consumer Act 2010 (Cth)") أو أي قانون آخر لا يجوز استبعاده قانونيًا. وبالنسبة إلى الخدمات التي يُحصَل عليها عادةً للاستخدام الشخصي أو المنزلي أو الأسري، لا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من مسؤوليتنا عن عدم الوفاء بضمان للمستهلك. وفي أي حالة أخرى (كأن تستخدم مؤسسةٌ خدماتنا في أعمالها) وبالقدر الذي يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا عن مخالفة ضمان غير قابل للاستبعاد، وفق اختيارنا، على إعادة تقديم الخدمات أو دفع تكلفة إعادة تقديمها.

1 💳 محفظة MIBL (بالدولار الأسترالي)

1.1 — محفظة واحدة، عملة واحدة

يشغّل MIBL Radio محفظة واحدة مقوَّمة بـالدولار الأسترالي (AUD): وحدة واحدة من الرصيد تساوي بالضبط A$1.00. تُعرض كل الأسعار في الموقع — الأدوات، التنزيلات، عضوية VIP، ومستويات الراديو السحابي — بالدولار الأسترالي وتُخصم من هذه المحفظة الواحدة. العملتان الداخليتان السابقتان "Gem" و"Credit" ألغيتا ولم تعودا موجودتين؛ وإن صادفت أيًّا من الاسمين في أي مكان في الموقع أو التطبيق، فهو يشير إلى الرصيد نفسه بالدولار الأسترالي تحت تسمية قديمة ما زلنا بصدد تصحيحها.

1.2 — الشحن والدفع والضريبة

تُعالَج عمليات شحن المحفظة بالدولار الأسترالي عبر بوابة Stripe الآمنة. وحسب جهازك ومتصفحك، قد تُتاح أيضًا طرق دفع بنقرة واحدة مثل Apple Pay وGoogle Pay عند الدفع. نحن لا نرى ولا نخزّن أبدًا رقم بطاقتك الكامل. MIBL Radio نشاط تجاري أسترالي وغير مسجَّل حاليًا في ضريبة السلع والخدمات (GST)، لذا لا تُحصَّل منك أي ضريبة GST ولا يُدرَج أي مكوّن GST في أسعارنا. إيصالاتنا ليست فواتير ضريبية. إذا أصبحنا مُلزَمين بالتسجيل في GST مستقبلًا، سنحدّث هذا البند قبل سريانه. يُعرض المبلغ الدقيق قبل تأكيد أي عملية دفع. قد تتغيّر الأسعار مستقبلًا؛ ويُسجَّل كل خصم في سجلّك بالسعر الساري لحظة الاستخدام.

1.3 — الأموال المضافة عبر الشحن لا يمكن سحبها

المحفظة حساب إنفاق داخلي، وليست حسابًا مصرفيًا. الأموال التي تضيفها بنفسك مخصَّصة لاستخدام خدمات هذا الموقع ولا يمكن سحبها، أو تحويلها إلى شخص آخر، أو تحويلها إلى نقد. لا تدفع إذاعة MIBL دخلًا من أي نوع للأعضاء في الوقت الحالي، لذلك لا يمكن سحب أي رصيد في الموقع.

1.4 — الخصومات المكتملة نهائية

بمجرد خصم رصيدك مقابل خدمة ما وتقديم تلك الخدمة، تكون المعاملة نهائية ولا يُعاد المبلغ إلى محفظتك. والسبب أن كثيرًا من أدواتنا تستدعي في تلك اللحظة واجهة برمجية خارجية مدفوعة، وتُتكبَّد التكلفة الفعلية فورًا. وفي المقابل، إذا فشلت عملية بسبب عطل تقني يمكن التحقق منه (خطأ في الواجهة البرمجية، خطأ في الخادم، أو تعطّل أثناء التنفيذ)، يُعاد المبلغ إلى محفظتك تلقائيًا أو بناءً على طلب عبر الدعم — فأنت لا تُحاسَب على شيء لم تحصل عليه.

لا يحدّ هذا البند من حقوقك القانونية. إذا كنت مستهلكًا أستراليًا، فإن الضمانات غير القابلة للاستبعاد بموجب قانون المستهلك الأسترالي تظل سارية ويكون القسم 12 هو الغالب على هذا البند. إذا لم تُقدَّم خدمة، أو كان ما تلقّيته مختلفًا جوهريًا عمّا وُصف، فتواصل مع [email protected] وسنتعامل مع الأمر.

1.5 — MIBL Radar (تقارير الأعطال)

MIBL Radar آلية الإبلاغ عن الأعطال لدينا: استخدم زر "🐞 الإبلاغ عن عطل" المتاح في كل صفحات الموقع لإخبارنا بمشكلة، ويمكنك اختياريًا إرفاق لقطة شاشة. الأمر تطوّعي بالكامل ولا يترتب عليه أي مكافأة — أُلغي برنامج المكافآت السابق في 29 يوليو 2026. قد تُفحص التقارير أولًا بواسطة مساعد ذكاء اصطناعي لتقدير أوّلي لدرجة الخطورة؛ وهذا الفحص استشاري فقط. إرسال تقارير ملفَّقة أو بسوء نية، أو استخدام هذه الأداة لنقل محتوى محظور، قد يؤدي إلى تعليق الحساب بموجب القسم 7. بإرفاقك لقطة شاشة، فإنك توافق على أننا نحتفظ بتلك الصورة للتحقيق في التقرير؛ يُرجى التأكد من أنها لا تُظهر معلومات حساسة قبل إرسالها.

2 👑 عضويات VIP

2.1 — ما تشمله عضوية VIP

يُفعَّل اشتراك VIP بخصم مبلغ محدّد من محفظتك بالدولار الأسترالي، ويمنحك لفترة ثابتة ثلاثة أشياء. أولًا، محطة إذاعية سحابية — مستوى Cloud Radio المطابق لمستوى VIP لديك، ممنوح طوال فترة سريان الاشتراك (البند ٢٫٦). ثانيًا، يرفع حدودنا الداخلية: استخدام مجاني أو بحصة أعلى للأدوات التي تعمل على خوادمنا (مثل PDF Studio وDesign Studio ومحوّل الصوت/الفيديو وما شابه)، وميزات شكلية، وإزالة العلامة المائية عن أعمالك المنشورة. ثالثًا، على اشتراك مدفوع فقط، مخصّص شهري لاستخدام الأدوات التي تستدعي خدمة ذكاء اصطناعي خارجية — مخصّص، لا استخدام غير محدود؛ انظر البند ٢٫٢. يُباع الاشتراك شهريًا أو سنويًا. تنزيل الأغاني ليس جزءًا من VIP افتراضيًا (انظر القسم ٥). يُعرض حجم كل ميزة وسعر الاشتراك وطول الفترة لحظة الشراء، وقد تتغيّر مستقبلًا. ويبلغ هذا المخصّص A$4.00 شهريًا في الفئة الأولى وحتى A$15.00 في الأعلى، ويُخصم قبل المساس بمحفظتك.

2.2 — الذكاء الاصطناعي الخارجي: بحد، لا بلا حدود

أي ميزة تعتمد في تشغيلها على خدمة ذكاء اصطناعي خارجية مدفوعة — مثل توليد الصور والفيديو والمعالجة الصوتية وفصل الأصوات والترجمة الآلية ومساعد الكتابة — تُخصم من محفظتك في كل مرة تشغّلها، ولكل عضو بمن فيهم أعضاء VIP. لا يغيّر VIP سعر التشغيل: إنه دائمًا السعر المعروض عليك قبل التأكيد. والسبب نقوله صراحةً: كل تشغيل مال حقيقي ندفعه لطرف ثالث في تلك اللحظة، واشتراك ثابت لا يستوعب فاتورة بلا سقف. شحن المحفظة لا يُخصم منه ولا يُغطّى أبدًا — فتلك معاملات نقدية حقيقية. يشمل الاشتراك المدفوع مخصّصًا شهريًا من هذا الاستخدام — حاليًا A$4.00 على MIBL VIP Bronze وA$7.50 على MIBL VIP Silver وA$15.00 على MIBL VIP Gold، محسوبًا بسعر القائمة لما تشغّله. يُخصم قبل محفظتك، كليًا أو جزئيًا: فإن كلّف التشغيل أكثر ممّا تبقّى من المخصّص، يأتي الباقي من محفظتك. يتجدّد في بداية كل شهر تقويمي، ولا يُرحَّل، ولا يُسترد ولا يُحوَّل إلى رصيد محفظة. ويُخصم كل ما تشغّله بعده من محفظتك بالسعر المعروض. أي فترة تُمنح كمكافأة أو هدية لا تحمل أي مخصّص — راجع البند ٢-٦.

2.3 — VIP الفخري ودعوة الأصدقاء

إضافة إلى الاشتراك المدفوع، يجوز لـ MIBL Radio، وفق تقديره المطلق، منح عضوية VIP شرفية (دائمة) لمستخدمين مختارين — مثل المساهمين النشطين في المجتمع وأصدقاء المشروع المقرَّبين. تُمنح فقط بتخصيص يدوي من الإدارة ولا يمكن شراؤها أو طلبها أو نقلها.

دعوة الأصدقاء: ما دام هذا البرنامج مفتوحًا، يحصل العضو الذي يدعو صديقًا عبر رابطه الشخصي على وقت VIP هدية تعادل قيمته حصة محددة (تظهر على بطاقة الدعوة) من المال الحقيقي الذي يدفعه ذلك الصديق إلى MIBL Radio. لا تُحتسب الدفعة إلا بعد أن يدفع الصديق حدًا أدنى إجماليًا وبعد فترة انتظار يُتحقق فيها من الاستردادات؛ والدفعة المستردة أو المعترض عليها تلغي مكافأتها. يُضاف الوقت بوصفه VIP هدية على خطة العضو نفسه (وليس Platinum أبدًا، ومن دون الحصة الشهرية للذكاء الاصطناعي)، ولا يبدأ إلا بعد انتهاء أي فترة مدفوعة، وفي حدود سقف سنوي. ولا يمكن استبداله بمال أو رصيد. دعوة النفس، أو الحسابات المكررة أو ذات البريد المؤقت، أو بطاقة دفع مشتركة، أو أي تلاعب آخر يلغي المكافآت، وقد يؤدي في الحالات الخطيرة إلى تعليق الحساب. يحق لـ MIBL Radio تغيير البرنامج أو إنهاؤه في أي وقت؛ ويبقى الوقت الذي أُضيف سابقًا. ولا تؤدي الدعوات أبدًا إلى VIP دائم.

2.4 — الإلغاء وعدم استرداد المبالغ

رسم اشتراك VIP غير قابل للاسترداد. إذا ألغيت الاشتراك، لا تُعاد أي أموال إلى محفظتك — لكنك تحتفظ بكامل الوصول إلى VIP حتى نهاية فترتك الحالية؛ ويُوقَف فقط التجديد التلقائي للفترة التالية. يتم الإلغاء عبر زر "إلغاء الاشتراك" في لوحة تحكم المستخدم، وهو قابل للتراجع في أي وقت: يمكنك إعادة تفعيل التجديد التلقائي قبل انتهاء الفترة. لا يوجد في هذا البند ما يحدّ من حقوقك بموجب قانون المستهلك الأسترالي (القسم 12) — كما لو لم يُقدَّم الاشتراك على النحو الموصوف.

2.5 — التجديد التلقائي والرصيد غير الكافي

التجديد التلقائي مفعّل افتراضيًا. في نهاية الفترة، إذا كان التجديد التلقائي مفعّلًا ورصيد المحفظة كافيًا، تُخصم قيمة الاشتراك تلقائيًا وتُضاف فترة جديدة. وإذا كان الرصيد غير كافٍ، يتوقّف التجديد تلقائيًا (يُطفأ التجديد التلقائي) لتشحن وتعيد التفعيل وقتما يناسبك. ولا تترتّب أي غرامة ولا رصيد سالب إطلاقًا. نرسل إليك بريدًا قبل ثلاثة أيام من أي خصم تلقائي، يذكر التاريخ والمبلغ بالضبط، لتتمكّن من الإلغاء أولًا إن كنت تفضّل عدم الخصم. وفترة VIP الممنوحة كهدية لا تتجدّد من تلقاء نفسها أبدًا: التجديد التلقائي مُطفأ على تلك الحسابات، ولا يُؤخذ شيء من محفظتك عند انتهاء الهدية.

2.6 — المستويات الأربعة والمحطة

يُباع الاشتراك بأربعة مستويات — MIBL VIP Bronze وMIBL VIP Silver وMIBL VIP Gold وMIBL VIP Platinum — وكل ما ورد في هذا القسم ينطبق عليها جميعًا بالتساوي. يختلف بينها أمران: المحطة الإذاعية السحابية التي يتضمّنها كل مستوى (معدّل البِت، ومساحة التخزين، وعدد المستمعين في الوقت نفسه، وهل تبقى المحطة على الهواء باستمرار أم تستيقظ عندما يضبط مستمع عليها)، والمخصّص الشهري في البند ٢٫٢. والأرقام الحيّة معروضة في صفحتَي VIP وCloud Radio. تُمنح المحطة طوال فترة سريان الاشتراك وتعود إلى خطتك الخاصة عند انتهائه — لا يُحذف شيء ممّا رفعته بانقضاء المدة، وإنما تتغيّر الحدود فحسب — لكن المحطة التي تعود إلى الخطة المجانية تخضع حينئذٍ للبند ٦٫١٩. وإن كنت تملك أصلًا خطة Cloud Radio أفضل ممّا يمنحه مستواك، فتبقى لك الأفضل. وشراء مستوى يسري فورًا وفي الاتجاهين: شراء مستوى أرخص بينما الأغلى ما زال ساريًا ينقلك إلى الأدنى فعلًا. أما الأيام التي دفعت ثمنها فلا تُنزع منك أبدًا؛ إنما يتغيّر ما تشمله تلك الأيام. وأي فترة VIP تُمنح كمكافأة أو هدية تكون على مستوى MIBL VIP Bronze. الفترة المهداة تحمل المحطة والحدود الداخلية، لكن ليس المخصّص الشهري الوارد في البند ٢-٢: فذلك يخصّ اشتراكًا مدفوعًا.

3 ✍️ النشر وأدوات المبدعين

3.1 — نشر عملك

يمكنك كتابة كتابك الخاص ونشره في مكتبة MIBL. تحتفظ بالملكية الكاملة لعملك — نحن لا نطالب بأي جزء منه. بنشرك للعمل، تمنح MIBL Radio ترخيصًا غير حصري، دون عوائد ملكية، وقابلًا للإلغاء لاستضافة ذلك العمل وتخزينه وعرضه وتقديمه للقرّاء على هذه المنصة، ولعرض أجزاء منه (مثل العنوان والغلاف والوصف) للترويج له على الموقع. ينتهي هذا الترخيص عند حذفك للكتاب أو لحسابك. أنت تضمن أنك تملك ما تنشره أو تملك الإذن اللازم، وتنطبق هنا أيضًا قواعد المحتوى المحظور الواردة في البند 4.2.

3.2–3.7 — دعم القراء، الإكراميات والمدفوعات — غير متوفرة

لا تقدم MIBL Radio دعم القراء، الإكراميات، مشاركة الإيرادات أو المدفوعات في الوقت الحالي. لا يُطلب من القراء الدفع مقابل كتاب أي عضو، وكل كتاب منشور مجاني للقراءة. لا يتم جمع أو حجز أو دفع أي أموال نيابة عن المؤلفين، ولا يكسب أي مؤلف أو فنان دخلاً من خلال MIBL Radio: الالتزامات القانونية التي تأتي مع التعامل مع أموال الآخرين هي التزامات لا يمكننا تحملها اليوم. لا يوجد في هذه الشروط ما ينشئ حقًا في الدخل، دفعة أو حصة من أي مدفوعات. إذا قدمنا أيًا من هذا في أي وقت، فسننشر القواعد الكاملة في هذا القسم وسنرسل بريدًا إلكترونيًا إلى كل عضو قبل أن يبدأ.

3.8 — دعم المنصة نفسها

يمكنك دعم MIBL Radio نفسه (مثلًا عبر أداة "اشترِ لنا فنجان قهوة"). تذهب هذه المدفوعات بنسبة 100% إلى منصة MIBL Radio. مثل هذه الدفعة هبة تطوعية، وليست شراءً لسلعة أو خدمة، ولا تحصل مقابلها على أي محتوى إضافي. وهي، كسائر المدفوعات، غير قابلة للاسترداد، مع مراعاة الحقوق القانونية نفسها في القسم 12.

3.9 — المساعدة بالذكاء الاصطناعي وملكية الناتج

يوفّر MIBL Radio أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي للكتابة، وتصميم الأغلفة، والترجمة. وتنطبق عليها القواعد التالية:

  • الناتج ملكك. بالقدر الذي يسمح به القانون، لا نطالب بأي ملكية للنص أو الغلاف أو الترجمة التي تنشئها بهذه الأدوات؛ والترخيص الوارد في البند 3.1 لاستضافته وعرضه هو كل ما نحتاجه.
  • وكذلك المسؤولية عنه. ناتج الذكاء الاصطناعي قد يكون غير دقيق، أو متحيّزًا، أو شبيهًا بعمل شخص آخر دون قصد. اقرأه وراجعه قبل النشر؛ فأنت مسؤول عمّا تنشره باسمك.
  • وضع حقوق النشر لم يُحسم بعد. في بعض الولايات القضائية — ومنها أستراليا — قد لا يحظى العمل المُولَّد بالكامل آليًا بحماية حقوق النشر أصلًا. نحن لا نقدّم أي ضمان في هذه المسألة.
  • المعالجة لدى طرف ثالث. النص أو الملفات التي تزوّد بها هذه الأدوات تُرسَل إلى مزوّد ذكاء اصطناعي خارجي لإنتاج النتيجة (انظر القسم 9). إن كان جزء من كتابتك سريًا، فلا تُمرّره عبر هذه الأدوات.
  • التكلفة. تعتمد هذه الأدوات على واجهات برمجية مدفوعة، ووفق البند ٢٫٢ تُحتسب على كل عضو بمن فيهم VIP — ويحصل اشتراك VIP المدفوع على المخصّص الموصوف هناك، لا على استخدام مجاني. وتُعرض التكلفة التقديرية قبل التشغيل. يُخصم المخصّص الشهري للاشتراك المدفوع أولًا؛ أما الفترة المهداة فتدفع من أول تشغيل.

3.10 — المحتوى الذي تحمّله

أنت المسؤول الوحيد عن أي صورة أو ملف صوتي تحمّله إلى أداة ذكاء اصطناعي (مثل الإطار الأول/الأخير لتوليد فيديو، أو فصل الصوت، أو الماسترينغ، أو إحدى أدوات استوديو التصميم). بتحميلك للملف، تؤكد أنك تملكه أو تملك الحق في استخدامه، وتوافق على عدم تحميل محتوى يُظهر شخصًا حقيقيًا يمكن التعرف عليه دون موافقته، ولا أي محتوى غير قانوني أو مسيء أو استغلالي. تُرسَل هذه الملفات إلى المزوّد الخارجي المعني (انظر القسم 9) فقط لتنفيذ المهمة التي طلبتها، ولا تُحفَظ نسخة دائمة منها على خوادمنا الخاصة بعد اكتمال المهمة. لا يتحمّل MIBL Radio مسؤولية كيفية تفسير أو عرض نموذج طرف ثالث لمحتواك.

4 💬 دردشة MIBL Tanin ووصول الضيوف

4.1 — الخصوصية والتشفير من طرف إلى طرف

الدردشات الخاصة (فردية) والغرف المخصَّصة بالدعوة في "MIBL Tanin" محمية بـالتشفير من طرف إلى طرف (E2E)؛ ولا توجد مفاتيح التشفير إلا على جهازك، ولا يستطيع MIBL Radio ولا أي مسؤول قراءة محتواها. أما "الردهة العامة" فهي عامة بطبيعتها ويرى أي عضو رسائلها. وإذا مسحت بيانات تخزين متصفحك، تصبح السجلات المشفَّرة الأقدم غير قابلة للاسترجاع (وهذا متأصل في التشفير من طرف إلى طرف).

4.2 — السلوك المقبول والمحتوى المحظور

أثناء الدردشة، يُحظر ما يلي:

  • التحرش أو التهديد أو خطاب الكراهية أو إساءة معاملة الآخرين.
  • المحتوى غير القانوني، وأي محتوى جنسي يتعلق بالقاصرين (CSAM).
  • الرسائل المزعجة، والاحتيال، والإعلانات غير المرغوب فيها، والروابط الضارة.
  • مشاركة معلومات خاصة بأشخاص آخرين دون موافقتهم.

بما أن الدردشات الخاصة مشفَّرة من طرف إلى طرف، فلا وجود لمراقبة بشرية للمحتوى؛ والآلية الوحيدة المؤتمتة هي إخفاء الألفاظ النابية من جانب المتصفح (بنقاط) قبل الإرسال. ويعتمد التطبيق أساسًا على بلاغات المستخدمين: إذا رأيت ما يخالف هذا البند، فاستخدم خيار الإبلاغ في التطبيق أو راسلنا على [email protected]، وسننظر فيه سريعًا وقد نزيل المحتوى أو نعلّق الحسابات. وحيثما يقتضي القانون ذلك، أو حيثما قد يكون شخص ما في خطر جسيم، نحتفظ بالمعلومات التي لدينا ونسلّمها إلى الشرطة أو إلى سلطة أخرى، ونبلّغ السلطات عن مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال وعن التهديدات الموثوقة بإلحاق أذى جسيم. وهذا لا يعني أننا نستطيع قراءة الرسائل المشفَّرة من طرف إلى طرف — فنحن لا نستطيع.

4.3 — حدود الوسائط والتخزين والخطط

يتم تخزين الصور ومقاطع الفيديو والملفات التي تشاركها في الدردشة في مجلدك المخصص. يعتمد حجم الملف الواحد، ومساحة التخزين الإجمالية المتاحة لك، ومدة الاحتفاظ بالوسائط الخاصة بك، وعدد أسطر الدردشات الخاصة التي تتم ترجمتها مباشرة كل يوم على خطتك؛ تظهر الأرقام على بطاقات الخطط. في الخطة المجانية، يتم حذف الوسائط تلقائيًا بعد 30 يومًا؛ الخطط المدفوعة تحتفظ بها لفترة أطول، وخطط VIP Gold و VIP Platinum تحتفظ بها طوال مدة نشاط الخطة. يتم الاحتفاظ بالوسائط وفقًا لخطة العضو الذي أرسلها، وعند انتهاء الخطة، يتم تطبيق فترة الخطة المجانية مرة أخرى. يجوز للمسؤول إعادة تعيين أو حذف مجلد ملفات المستخدم لإدارة المساحة، ولكنه لا يرى محتوى أي رسالة أبدًا. تكون الترجمة التلقائية لرسائل الدردشة متوقفة إلى أن تشغّلها من إعدادات Tanin؛ وما دامت مفعّلة، تُخصم A$0.01 من رصيد الذكاء الاصطناعي لديك عن كل دفعة من الترجمات الجديدة التي تُنجز لكي تقرأها (أولًا من الرصيد الشهري لخطتك، ثم من محفظتك)، ومن دون رصيد تبقى الرسائل بلغتها الأصلية. كتابة الرسائل مجانية دائمًا، وتُترجم أخبار MIBL نفسها مجانًا.

4.4 — الغرف والعضوية والتطبيق

يجوز لكل عضو إنشاء غرف، والمشاركة في الردهة العامة والدردشات الخاصة، وإرسال الصور ومقاطع الفيديو والملفات ضمن حدود خطته (البند 4.3). عند الدخول لأول مرة، يجب عليك قبول قواعد سلوك المجتمع (تُعرض مرة واحدة). قد تؤدي الانتهاكات إلى حظر الدردشة أو تعليق الحساب.

4.5 — الاستماع المجاني (للضيوف) في مشغّل NOVA

يمكن للضيوف استخدام مشغّل NOVA (دون تسجيل): البث الحي والتشغيل عند الطلب مجانيان، مع حد أقصى قدره ١ عملية تخطٍّ يدوي في الساعة، وتذكير بالتسجيل كل ٤ أغنية تقريبًا. وعند نفاد قائمة التشغيل، يستمر التشغيل التلقائي اللانهائي بمقطوعات مشابهة — وللضيوف حتى ١٠ مقطوعة في الجلسة الواحدة. الميزات الشخصية — المفضلة، قوائم التشغيل، تنزيل الأغاني (يُخصم من محفظتك بالدولار الأسترالي)، طلبات الأغاني، السجل والمكتبة — تتطلب حسابًا مجانيًا. هذه الحدود قابلة للتهيئة من قِبل الإدارة وقد تتغير.

4.6 — وصول الضيوف (روابط بلا تسجيل دخول)

يمكن للعضو إنشاء رابط ضيف لشخص لا يستطيع أو لا يرغب في التسجيل (كأحد الأقارب مثلًا) — وهو يفتح مباشرة على دردشة محدودة مع ذلك العضو فقط. الضيف ليس عضوًا في MIBL Radio، ولا يملك الوصول إلى أي جزء آخر من الموقع، ويلتزم بقواعد السلوك نفسها الواردة في البند 4.2. يمكن للعضو المُنشئ إلغاء الرابط في أي وقت، وهو المسؤول عن طريقة مشاركته.

4.7 — المكالمات الصوتية والمرئية

يدعم MIBL Tanin المكالمات الصوتية والمرئية بين المستخدمين. تُنشأ المكالمات مباشرة بين الأجهزة (نظير إلى نظير)، أو عبر خادم ترحيل مشفَّر عندما يتعذر الاتصال المباشر، ولا يسجّلها أو يخزّنها MIBL Radio أبدًا. يطلب تطبيق الجوال والمتصفح إذن الوصول إلى الميكروفون والكاميرا لإجراء المكالمة؛ ويُستخدم هذا الإذن فقط طوال مدة المكالمة النشطة. أنت مسؤول عن سلوكك ومحتواك أثناء المكالمة، وتنطبق قواعد السلوك الواردة في البند 4.2. تعتمد جودة المكالمة على اتصالك بالإنترنت وغير مضمونة (انظر البند 10).

4.8 — رسائل صوتية للبث (Voice Drops)

إذا أرسلت مقطعًا صوتيًا باستخدام أداة "Voice Drop"، فإنك توافق على أنه — بعد مراجعة الإدارة — قد يُبث على الراديو الحي العام لجميع المستمعين. إرسال المقطع يمنح ترخيصًا مجانيًا وغير حصري لذلك البث. وتؤكد أن المقطع هو صوتك وكلماتك أنت — فلا يجوز أن يتضمن موسيقى أو تسجيلات أو كلامًا يخص غيرك، ولا معلومات خاصة بأي شخص — وأنك مخوَّل بمنح هذا الترخيص. لا تُبث أبدًا المقاطع التي تحتوي محتوى محظورًا (البند 4.2). تقرر الإدارة، وفق تقديرها المطلق، أي المقاطع تُبث، ويجوز لها رفض أي مقطع دون تبرير.

4.9 — محطات الضيوف (محطات راديو الآخرين)

تتيح لك صفحة محطات الضيوف (miblradio.com.au/guest-radio) الاستماع، بعد محطاتنا ومحطات الراديو الأسترالية، إلى محطات راديو الإنترنت التي لا تديرها MIBL Radio. نحن لا نستضيفها أو نسجلها أو نعيد بثها أو نعدلها. ندرج البث العام الخاص بكل محطة — المأخوذ من دليل المجتمع Radio Browser (radio-browser.info) — ويتصل جهازك مباشرة بخادم تلك المحطة، لذلك لا يمر الصوت عبر خوادمنا. محطات الضيوف مستقلة: لا تملكها أو تديرها أو ترعاها أو تؤيدها MIBL Radio، وليس لدينا أي اتفاق معها. اسم المحطة وشعارها وبثها ملك لأصحابها.

ما تبثه محطة الضيوف — موسيقاها، حديثها، إعلاناتها، لغتها، وأي ادعاء تقدمه — هو مسؤولية تلك المحطة وحدها. نحن لا نراجعه قبل إدراجه، ولا يمكننا أن نعد بأن المحطة متاحة، دقيقة، خالية من الإعلانات أو مناسبة للأطفال. قد تتوقف المحطة عن البث، تتغير أو تنتقل في أي وقت، وقد نقوم بإخفاء، حظر أو إزالة أي محطة في أي وقت دون إشعار. نحن لسنا مسؤولين عن محتوى المحطة، تراخيصها، أو أي شيء يحدث بينك وبين المحطة؛ تنطبق شروط المحطة وممارسات الخصوصية الخاصة بها على اتصالك بها.

نظرًا لأن جهازك يتصل بالمحطة نفسها، يمكن للمحطة ومزود الاستضافة أو الشبكة الخاص بها رؤية عنوان IP الخاص بك وأنك تستمع، كما هو الحال مع أي موقع ويب أو راديو؛ نحن لا نتحكم في ذلك ولا يمكننا إخفائه عنهم. يتم الاحتفاظ بمحطاتك المفضلة والمشغلة مؤخرًا في متصفحك فقط. إذا كنت تملك محطة وترغب في إزالتها، أو رأيت محطة لا ينبغي إدراجها (بث معطل، محتوى مسيء أو غير قانوني، أو قلق بشأن حقوق الطبع والنشر)، استخدم زر الإبلاغ في صفحة محطات الضيوف أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى الدعم — سنتصرف بناءً على الطلبات الصالحة على الفور.

5 💿 تنزيل الموسيقى والترخيص

5.1 — تسعير التنزيل

يمكن تنزيل أي أغنية من كتالوج MIBL Radio الخاص تُشغَّل في مشغّل NOVA بخصم المبلغ من محفظتك بالدولار الأسترالي. تحدّد الإدارة سعر كل مقطوعة (استنادًا إلى تسعير النظام القياسي)، وقد تُسعَّر نسختا الغناء والموسيقى فقط بشكل منفصل. يُعرض السعر الدقيق قبل تأكيد التنزيل وقد يتغير مستقبلًا. الألبومات التي أدرجها أصحاب المحطات في الكتالوج (البند 6.15) للاستماع فقط ولا يمكن تنزيلها ولا شراؤها.

5.2 — ادفع مرة واحدة، تملك للأبد

يخصم أول تنزيل لمقطوعة سعرها من محفظتك ويضيفها إلى "مكتبتي / تنزيلاتي". وبعد ذلك، تكون إعادة تنزيل المقطوعة نفسها مجانية ولا تُخصم أي أموال إضافية.

5.3 — لا استرداد للأموال

كما في سائر إنفاق المحفظة (البند 1.4)، بمجرد خصم الأموال مقابل تنزيل ما، تكون المعاملة نهائية وغير قابلة للاسترداد. يُرجى مراجعة عنوان المقطوعة وسعرها بعناية قبل التأكيد.

5.3b — إغلاق الحساب واسترداد الرصيد غير المُنفَق

يمكنك طلب إغلاق حسابك واسترداد أي رصيد نقدي مودَع وغير مُنفَق في أي وقت. تُصدَر المبالغ المستردة حصرًا إلى وسيلة الدفع الأصلية (Stripe أو PayPal) المستخدمة في الإيداع — وهذا مطلوب بموجب أنظمة مكافحة غسل الأموال ولا يمكن توجيهه إلى وجهة أخرى. الأرصدة الترويجية أو الإضافية غير قابلة للاسترداد ولا قيمة نقدية لها. لا يحدّ أي شيء في هذا البند من حقوقك بموجب قانون المستهلك الأسترالي (القسم 12).

5.4 — الملكية وترخيص الاستخدام

جميع موسيقى MIBL Radio ملك لـ MIBL Radio / محسن موسوي، وجميع الحقوق محفوظة. تنزيل مقطوعة يمنحك فقط ترخيصًا شخصيًا، غير حصري، وغير قابل للتحويل للاستماع الخاص وغير التجاري. يُحظر ما يلي: إعادة التوزيع، إعادة البيع، الرفع أو المشاركة العلنية، البث في الإعلام أو مقاطع الفيديو، الاستخدام في أعمال تجارية/إعلانية، وأي استخدام تجاري دون إذن كتابي. قد تُقدَّم الملفات دون حماية DRM؛ ولا يمنح هذا أي حق إضافي في التوزيع أو الاستخدام التجاري.

5.5 — VIP والتنزيلات

افتراضيًا، لا تجعل عضوية VIP التنزيلات مجانية؛ فالتنزيلات تُحتسب بالتسعير القياسي لجميع الأعضاء (بمن فيهم VIP) ما لم تُفعِّل الإدارة خيار "تنزيلات مجانية لأعضاء VIP". التنزيلات المجانية الكاملة مقصورة على حسابات الموظفين/الإدارة.

5.6 — الموسيقى المُولَّدة بالذكاء الاصطناعي

يُنتَج جزء كبير من كتالوج MIBL Radio بمساعدة أدوات توليد الموسيقى بالذكاء الاصطناعي، ثم يُحرَّر ويُنسَّق ويُنشَر من قِبل فريقنا. ولا يغيّر هذا ترخيص الاستخدام الموصوف في البند 5.4. ولأن الأعمال المُولَّدة بالذكاء الاصطناعي مجال قانوني ما زال في طور التطور، فإن الوضع الحقوقي للأعمال المُولَّدة بالذكاء الاصطناعي بالكامل ما زال يتطور في بعض الولايات القضائية؛ ولا نقدّم أي ضمان بشأن الوضع القانوني لهذه الأعمال في إقليمك.

6 ☁️ الراديو السحابي — محطتك الخاصة

6.1 — خدمة الراديو السحابي

يتيح MIBL Radio للأعضاء المؤهَّلين إنشاء وتشغيل محطة راديو إنترنت خاصة بهم على منصتنا ("الراديو السحابي"). يمكن أن تبدأ المحطة بنسخة تجريبية مجانية عند الطلب (معدل بت أقل، ولمدة محدودة) ثم تُرقَّى إلى بث "دائم التشغيل" بريميوم على مدار الساعة، بمعدل بت أعلى وحصص تخزين/مستمعين أكبر. أنت من يجهّز المحطة ويحمّل الصوت الخاص به؛ ونحن نستضيف محرك البث وصفحة عامة للمحطة. تُعرض المستويات المتاحة، ومعدلات البت، والحصص، ومدة التجربة في "الاستوديو" وقد تتغير مستقبلًا.

6.2 — محتواك ومسؤولية الترخيص

أنت المسؤول الوحيد عن كل ما تحمّله وتبثّه في محطتك. بتحميلك أو بثّك لأي صوت، فإنك تضمن أنك تملكه أو تملك جميع الحقوق والتراخيص اللازمة لتحميله وتخزينه وبثه علنًا ونقله — بما في ذلك أي حقوق تأليف موسيقي ونشر وتسجيل صوتي، وأي تراخيص لحقوق الأداء/جمعيات إدارة الحقوق المطلوبة في إقليمك (في أستراليا مثلًا APRA AMCOS وPPCA؛ وما يقابلها محليًا في الأماكن الأخرى). يوفّر MIBL Radio منصة البث فقط ولا يمنح أو يقدّم أي ترخيص موسيقي للمحتوى الذي تبثّه؛ والحصول على تلك التراخيص ودفع تكلفتها مسؤوليتك. كتالوج MIBL Radio الخاص (القسم 5) مرخَّص لك للاستماع الشخصي فقط، ولا يجوز تحميله على محطتك أو إعادة بثه منها.

6.3 — تمويل المحفظة وبريميوم

تُموَّل مستويات "دائم التشغيل" بريميوم مباشرة من محفظتك بالدولار الأسترالي. تُعرض التكلفة الشهرية للمستوى قبل تفعيله. وعند كل تجديد، تُخصم تكلفة المستوى من رصيدك؛ وإذا كان رصيدك غير كافٍ، تُخفَّض المحطة تلقائيًا إلى المستوى المجاني عند الطلب. لا يؤدي التخفيض بحد ذاته إلى حذف أي شيء، ولكن المحطة في المستوى المجاني تخضع للبند 6.19. وكما في جميع خصومات المحفظة، فإن المبالغ المُستهلَكة لفترة فوترة بدأت بالفعل غير قابلة للاسترداد.

6.4 — التوافر والنسخ الاحتياطية

"دائم التشغيل" يعني أننا نُبقي بثّك يعمل على أساس بذل أفضل الجهود؛ وهي ليست خدمة بضمان تشغيل مستمر ولا تحمل أي اتفاقية مستوى خدمة (SLA). يجوز لنا إيقاف محركات البث مؤقتًا أو استعادتها أو إعادة تشغيلها أو نقلها لأسباب الصيانة أو سوء الاستخدام أو عدم الدفع أو قيود السعة. وتماشيًا مع القسم 10، لا نضمن التوافر دون انقطاع أو الاحتفاظ الدائم بما تحمّله — يُرجى الاحتفاظ بنسخ رئيسية خاصة بك من أي صوت تحمّله.

6.5 — سلوك البث والصفحات العامة

محطتك وصفحتها العامة (مثل /r/your-station) مرئيتان للعموم وتمثّلانك أنت، لا MIBL Radio. تنطبق قواعد المحتوى المحظور نفسها المعمول بها في بقية المنصة على كل ما تبثّه أو تعرضه: لا محتوى غير قانوني، أو كراهية، أو تحرش، أو خداع، أو استغلال جنسي، ولا شيء ينتهك حقوق الآخرين. يجوز لنا، دون إشعار مسبق، كتم صوت أو تعليق أو تخفيض أو إزالة أي محطة أو صفحة تخالف هذه الشروط أو القانون.

6.6 — شكاوى حقوق النشر والإزالة

إذا اعتقدت أن محطة ما تبث عملك المحمي بحقوق النشر دون تصريح، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] يتضمن اسم المحطة ووصف العمل وبيانًا بحقوقك. سنراجع الأمر، وعند الاقتضاء نزيل المحتوى و/أو نعلّق المحطة. المحطات التي تخالف بشكل متكرر سيُنهى عملها. لكي يمكن التعامل مع الشكوى بسرعة، يرجى ذكر اسمك وبيانات الاتصال بك، والعمل الذي تملكه، والمكان الذي يُبَثّ فيه على MIBL Radio، وإقرارًا بأنك المالك أو مفوَّض بالتصرف نيابةً عنه وأن ما تكتبه صحيح. نسعى إلى التعامل مع الشكوى المكتملة خلال يومَي عمل، وعادةً بإيقاف بث المقطوعة أثناء فحصها، ونُبلغ من أرسلها ليتمكن من الرد. يمكنك أيضاً إرسال بلاغ عبر نموذجنا المنظّم على miblradio.com.au/copyright.php، الذي يطلب نفس التفاصيل بالترتيب ويحفظ سجلاً مؤرَّخاً لها؛ واستخدام النموذج أو الكتابة إلينا مباشرة يُحقّقان النتيجة نفسها. والشكوى الكاذبة عن علم قد تجعل مرسلها مسؤولًا عن الضرر الذي تسببه.

6.7 — التعويض والتعليق والإنهاء

إلى أقصى حد يسمح به القانون، توافق على تعويض MIBL Radio / محسن موسوي عن الخسائر والغرامات والتكاليف المعقولة التي نتكبدها بسبب محتوى تحمّله أو تبثّه دون أن يكون لك الحق في استخدامه، أو بسبب مخالفتك هذه الشروط أو القانون أثناء تشغيل محطة — ولكن ليس عن خسارة نتسبب بها نحن أنفسنا. يجوز لنا تعليق أو إنهاء أي محطة بسبب مخالفة هذه الشروط أو المخاطر القانونية أو سوء الاستخدام أو عدم الدفع؛ وحيثما أمكننا ذلك بصورة معقولة، سنخبرك بالسبب ونتيح لك الرد أولًا. وإذا أنهينا محطة دون أي مخالفة من جانبك، فسنردّ لك (أو نضيف إلى محفظتك إن فضّلت ذلك) الجزء غير المستخدم من رسم المحطة الذي دفعته مقدمًا عن الفترة التي تلي انتهاءها. عند التخفيض أو التعليق أو الإنهاء أو إغلاق الحساب، قد يُتاح محتوى محطتك المحمَّل بشكل غير متاح أو يُحذَف؛ فاحتفظ بنسخك الاحتياطية الخاصة — وما لم يكن علينا التصرف بشكل عاجل، فسنمنحك مهلة معقولة لتنزيله.

6.8 — المحطات الفارغة

المحطة التي لا تحتوي على أي موسيقى تبثّ صمتًا بينما تحتفظ بعنوان بثّ وبمكان على خوادمنا. إذا لم يكن في محطتك أي مقطوعة على الإطلاق، فسنراسلك بالبريد الإلكتروني بعد ٧ أيام، وإذا بقيت فارغة بعد ١٤ يومًا فسنُنيم محرّك البثّ الخاص بها. لا يُحذف أي شيء — اسم محطتك وعنوانها وإعداداتك وخطتك وكل ملف رفعته يبقى كما هو تمامًا. رفعُ مقطوعة واحدة يوقظ المحطة من جديد تلقائيًا، دون أي إجراء آخر ودون الحاجة إلى إذن من أحد. ينطبق هذا على المحطات ذات المكتبة الفارغة فقط: المحطة التي تحتوي على موسيقى لا تخضع لهذه القاعدة أبدًا، مهما قلّ عدد المستمعين. هذه القاعدة نفسها لا تحذف أي شيء أبدًا؛ وبشكل منفصل، قد تُحذف محطة ذات خطة مجانية انتهت مدة تجربتها البالغة 30 يومًا بموجب البند 6.19.

غير مفعّل للأعضاء بعد. لا يستطيع الأعضاء حالياً بيع موسيقاهم أو تلقي الإكراميات عبر MIBL — هذا الجزء من الموقع متوقف في الوقت الحالي. لا يشمل ذلك تنزيل أغاني كتالوج MIBL Radio نفسه (القسم 5). البنود أدناه هي الترخيص كما هو مكتوب وتبقى سارية على كل ما حدث سابقاً؛ ولا يمكن للأعضاء تسعير أي شيء جديد أو بيعه أو تلقي إكرامية عنه ما دام هذا الإشعار ظاهراً. سنفعّله عندما نتمكن من تحمّل الالتزامات المرتبطة به كما ينبغي، وسيختفي هذا الإشعار حينها.

6.9 — موجة مؤسّسي MIBL

«موجة المؤسّسين» برنامج للفنانين الذين يصنعون موسيقاهم الأصلية. ترسل إلينا تسجيلاً من عملك، فنستمع إليه، وإذا ناسب المحطة بثثناه على الموجة الرئيسية لـ MIBL Radio — الموجة التي يسمعها كلّ مستمع.

لا شيء يُباع أو يُشترى هنا. لا ندفع لك شيئاً مقابل البثّ، ولا ينشأ عن بثّ عملك أيّ إتاوة أو رسوم. ولا تُمنح في المقابل محطة إذاعية ولا ترقية حساب ولا أيّ خدمة مدفوعة أخرى. وإذا لم تكن لديك محطة خاصة بك، فإن فتح حساب Broadcast Account الخاص بك (القسم 6.25) يكلّف رسماً لمرة واحدة قبل أول مقطوعة ترسلها — ولا يدفعه أبداً الأعضاء الذين لديهم محطة بالفعل، لأن محطتهم تغطّي ذلك فعلاً. وبخلاف هذا الرسم، فإن المبادلة ببساطة أننا نشغّل موسيقاك وتحتفظ أنت بكلّ ما عدا ذلك.

إرسال مقطع ليس ضماناً لبثّه — نستمع إلى كلّ ما يُرسَل ونختار ما يناسب المحطة. قد نغلق البرنامج أو نتوقف عن قبول إرسالات جديدة في أيّ وقت؛ ولا يؤثر ذلك على المقاطع التي على الهواء بالفعل، ولا يمسّ أبداً حقّك في سحب أيّ منها.

6.10 — الإذن الذي تمنحنا إياه

عندما تضع علامة البثّ على مقطع بعينه، فإنك تمنح MIBL Radio ترخيصاً غير حصري، بلا عائد مالي، عالمياً، وقابلاً للإلغاء في أيّ وقت، للقيام بما يلي بذلك المقطع لا أكثر:

  • بثّه وتشغيله على محطات MIBL Radio، بما في ذلك عبر أدلة وتطبيقات الراديو التي تحمل بثّنا إلى مستمعيها (مثل TuneIn)، والتي قد تضع إعلاناتها الخاصة حول البثّ؛
  • إذا تركت مربع الكتالوج معلّماً عند عرض المقطع، إتاحته للاستماع عند الطلب في كتالوج موسيقى MIBL وفي مشغّل NOVA ما دام على الهواء — للاستماع فقط، لا للتنزيل أو البيع أبدًا. المربع هو اختيارك: يمكنك إزالة العلامة عنه عند عرض المقطع، أو تغييره في أي وقت لاحق، دون إزالة المقطع من البثّ؛
  • إنشاء النسخ التقنية وتحويلات الصيغة اللازمة للبثّ (مثل تحويله للبثّ الحيّ)؛
  • عرض عنوانه واسم الفنان وصورة الغلاف وكلماته أثناء تشغيله؛ و
  • إنشاء ونشر موادّ ترويجية تُبرزه — بطاقات مشاركة، مقاطع فيديو قصيرة متكررة، فيديوهات كلمات، ومنشورات على منصّات التواصل للتعريف بالمقطع أو بك أو بالمحطة.

يُمنح هذا الإذن لكل مقطع على حدة. وضع العلامة على مقطع لا يقول شيئاً عن أيّ مقطع آخر، ولا يوجد في هذا البرنامج أيّ منح شامل.

ما لا تشمله هذه الأذونات. لا يجوز لنا أن نبيع تنزيلات عملك بمبادرة منّا، ولا أن نرخّصه لأي طرف آخر، ولا أن نضعه في الإعلانات أو وسائط أخرى، ولا أن نستخدمه لتدريب نماذج التعلّم الآلي، ولا أن نسجّله لدى أي موزّع أو جمعية حقوق أو نظام لتحديد المحتوى. وإن أردنا يوماً أياً من ذلك، سنسألك على حدة ولك كامل الحرية في الرفض.

إذا أنتجنا ترجمات أو ترجمات مصاحبة لكلماتك، فتلك الترجمات ملكنا بوصفها أعمالاً قائمة بذاتها، ونمنحك ترخيصاً مجانياً دائماً لاستخدامها كما تشاء، حتى بعد مغادرتك البرنامج.

6.11 — ما يبقى ملكاً لك

تحتفظ بـالملكية الكاملة (100%) لموسيقاك وتسجيلاتك وكلماتك وأعمالك الفنية. لا ينقل هذا البرنامج إلينا شيئاً ولا يمنحنا أيّ حصة ممّا تكسبه — لا من MIBL ولا من أيّ مكان آخر.

ولأن الترخيص غير حصري، تبقى حرّاً تماماً في نشر المقطع نفسه وبيعه وبثّه وترخيصه في أيّ مكان آخر، في الوقت نفسه، دون إخبارنا ودون استئذاننا.

6.12 — سحب مقطع من البثّ

يمكنك سحب أيّ مقطع في أيّ وقت، من الصفحة التي أرسلته منها — أو من لوحة تحكّم محطتك إن كانت لديك محطة — دون إبداء سبب.

نزيله من الدورة بمجرّد إعادة بناء قائمة التشغيل التالية — عادةً خلال ساعات، وفي كلّ الأحوال خلال 3 أيام عمل. ومن تلك اللحظة نتوقف أيضاً عن نشر موادّ ترويجية جديدة تُبرزه.

قيدٌ واحد نقوله بصراحة: الموادّ الترويجية التي سبق أن نشرناها في مكان آخر — منشور على منصّة تواصل مثلاً — قد تبقى على تلك المنصّة، والنسخ التي شاركها آخرون من قبل خارجة عن سيطرتنا. سنزيل ما نستطيع الوصول إليه.

السحب لا يكلّفك شيئاً ولا يسلبك شيئاً. لن نحذف أبداً ملفاتك أو حسابك لأنك سحبت مقطعاً، ولك أن ترسل مرة أخرى لاحقاً.

6.13 — الأعمال الأصلية فقط، وجمعيات تحصيل الحقوق

لا يجوز إرسال سوى عملك الأصلي للبثّ. بوضع علامة البثّ تؤكّد أنك كتبت المقطع وسجّلته، أو أنك تملك كلّ الحقوق اللازمة لمنحنا الإذن الوارد في البند 6.10، وأنه لا يحتوي على تسجيلات أو عيّنات أو مؤلفات لأحد آخر لم تُسوَّ حقوقها.

لا تُقبل ميكسات وتعديلات الدي جي التي تتضمّن تسجيلات لآخرين في هذا البرنامج، مهما كانت طريقة صنعها ومهما انتشرت بحرّية في أماكن أخرى. هذا ليس حكماً عليك — بل لأنك ببساطة لا تستطيع أن تمنحنا إذناً لا تملكه، ونحن لا نبثّ استناداً إلى إذن كهذا.

جمعيات تحصيل الحقوق. لا تملك MIBL Radio ترخيصاً من أي جمعية لتحصيل الحقوق (APRA AMCOS أو PRS أو GEMA أو SPA أو ECAD أو أي جمعية مماثلة لحقوق الأداء أو تحصيل الحقوق)، ولذلك لا نقبل موسيقى أعضاء جمعيات تحصيل الحقوق، ولا نقبل الأغاني المسجّلة لدى إحداها. عند الإرسال نسألك إن كنت عضواً في جمعية كهذه، وتوافق على الإجابة بدقّة وإبلاغنا إن تغيّر ذلك. الإجابة بـ«نعم» تعني رفض المقطوعة فوراً؛ ولا يُحذف شيء مما رفعته. تبقى مسؤوليتك الالتزام بقواعد جمعيتك؛ ولا شيء هنا يَجُبّ اتفاقك معها.

موسيقى صُنعت بأدوات الذكاء الاصطناعي. الموسيقى التي صُنعت بأداة موسيقى بالذكاء الاصطناعي مرحَّب بها هنا. بوضع علامة في خانة البث تؤكد أيضًا أن شروط الأداة نفسها، والخطة التي كانت لديك فيها عند صنع المقطوعة، تسمح لك باستخدامها تجاريًا ومنحنا الإذن الوارد في البند 6.10 — بعض الخطط المجانية لا تسمح بذلك. يرجى الاحتفاظ بدليل (مثل إيصال خطتك أو صفحة الأداة الخاصة بتلك الأغنية) وإظهاره لنا إذا طلبنا.

إذا تبيّن أن مقطعاً لا يستوفي هذه الشروط، سنرفعه عن الهواء ونُعلمك. ويظلّ البند 6.6 (شكاوى حقوق النشر والإزالة) والبند 6.7 (التعويض والإيقاف والإنهاء) سارياً على كلّ ما يُرسَل ضمن هذا البرنامج.

بعبارة بسيطة: بالنسبة إلى أي مقطع تقدّمه ضمن هذا البرنامج، لا يكون البند 6.7 مهمّاً إلا إذا لم يكن من حقّك أن تمنحنا بشأنه الإذن المذكور في 6.10 — كأن يتضمّن تسجيلاً أو مؤلَّفاً موسيقياً لشخص آخر لم تحصل على إذنه — وعليه فإن تقديم عملك الأصلي كما هو موضّح هنا لا يجعلك بحدّ ذاته مسؤولاً أمامنا عن أي شيء.

6.14 — مقاطع الفيديو على قناتنا في يوتيوب، وما تدفعه

إن صنعنا فيديو لألبومك لقناة MIBL Radio على يوتيوب، فذلك الفيديو مشمول بإذن الترويج في 6.10 ولا يتطلب منك شيئاً إضافياً — لكننا نطلب موافقتك لكل ألبوم على حدة، ويمكنك سحبها في أي وقت.

ما ستحصل عليه، وما تحصل عليه اليوم. قناتنا ليست ضمن برنامج شركاء يوتيوب، فهي لا تكسب شيئاً من الإعلانات وحصتك من ذلك اليوم صفر. نقول لك هذا قبل أن يتغيّر، لا بعده. وإن قُبلت القناة يوماً في ذلك البرنامج، تحصل على 50% من صافي الإيراد الذي ينسبه يوتيوب لأي فيديو لا يحتوي إلا على أعمالك، وسنخبرك كيف سيُدفع قبل أن يبدأ.

لماذا 50% وليس أكثر. نحن نصنع الفيديو – العرض، والعمل الفني، والتسميات التوضيحية، وحصة التحميل، والجمهور على تلك القناة التي بنيناها قبل وصولك. نصف ما يجنيه الفيديو الخاص بك هو ما يمكننا أن نعد به ونستمر في الوعد به.

الفيديوهات التي تضم أعمال أكثر من فنان غير مشمولة بهذه الحصة، لأنه لا توجد طريقة أمينة لتقسيمها؛ ولن نصنع واحداً دون أن نسألك أولاً. وإن غادرت البرنامج أو سحبت ألبوماً، أزلنا الفيديو بناءً على طلبك — وتبقى أي حصة كسبتها ملكاً لك.

6.15 — ألبوماتك وأغانيك المنفردة في كتالوج MIBL الموسيقي — للاستماع فقط

بصفتك صاحب محطة، يمكنك اختيار إدراج ألبوم من محطتك في كتالوج MIBL الموسيقي. يظهر الألبوم المُدرَج إلى جانب ألبومات MIBL Radio الخاصة: يستطيع أي شخص تشغيله عند الطلب في مشغّل NOVA وفي صفحة الألبوم، والعثور عليه في البحث، وإضافة أغانيه إلى مفضلته وقوائم التشغيل الخاصة به، ومشاركة رابط له. الإدراج اختياري، ألبومًا ألبومًا، ومُعطَّل إلى أن تفعّله في «محطتي».

الألبومات التي يمكن إدراجها. الألبوم المنظَّم فقط: له اسم وصورة غلاف واسم فنان وأغنيتان منشورتان على الأقل بعناوين حقيقية (لا أسماء ملفات)، ولم يُعلَّم أيٌّ من أغانيه بواسطة فحص حقوق النشر لدينا. يجوز لنا رفض أي إدراج لا يستوفي هذه المعايير أو يخالف هذه الشروط، أو تعليقه أو إزالته.

للاستماع فقط — لا يُباع ولا يُنزَّل أبدًا. لا تبيع MIBL Radio موسيقاك، ولا تتيحها للتنزيل، ولا تتقاضى من المستمعين مقابل الاستماع إليها، ولا تضعها في أي ميزة تنزيل مدفوعة أو إكراميات. يستطيع المستمعون بثّها، ولا تمنحهم MIBL أي وسيلة لتنزيلها. ولا تنتقل أي أموال في أي من الاتجاهين بسبب إدراج ألبوم.

الإذن الذي تمنحنا إياه. بتفعيلك الإدراج تمنح MIBL Radio ترخيصًا غير حصري، بلا عائد مالي، عالميًا، طوال مدة بقاء الألبوم مُدرَجًا لتخزين ذلك الألبوم وبثّه عند الطلب، ولعرض عنوانه واسم الفنان وغلافه وعناوين أغانيه على مواقع MIBL Radio وتطبيقاتها — بما فيها مشغّل NOVA وصفحات الألبومات والبحث والمفضلة وقوائم التشغيل وروابط المشاركة — ولإنشاء النسخ التقنية وتحويلات الصيغة التي يتطلبها ذلك. وهو إضافة إلى ما تتيحه أصلًا لمحطتك في البند 6.2، ويشمل ذلك الألبوم وحده، بما في ذلك الأغاني التي تضيفها إليه طوال بقائه مُدرَجًا. وتحتفظ بـالملكية الكاملة لموسيقاك، وتبقى حرًّا في إصدارها وبيعها وترخيصها في أي مكان آخر.

ما تؤكده. تؤكد أنك تملك أو تتحكم في جميع الحقوق اللازمة للبث عند الطلب لكل تسجيل ولكل مصنَّف موسيقي في ذلك الألبوم — أو لديك إذن كتابي ممن يملكها — وأن إدراجه لا يخالف أي اتفاق لك مع شركة تسجيلات أو موزّع أو ناشر أو جمعية تحصيل حقوق. لا يجوز إدراج الكوفرات وميكسات الدي جي وتعديلات تسجيلات الآخرين.

إيقاف الإدراج. يمكنك إلغاء إدراج أي ألبوم في أي وقت من «محطتي»، دون إبداء سبب. يغادر الألبوم الكتالوج فورًا (وفي جميع الأحوال خلال 24 ساعة)؛ وتظهر الأغاني التي حفظها المستمعون في مفضلتهم أو قوائم التشغيل حينئذٍ على أنها غير متاحة. كما أن حذف الأغاني أو حذف المحطة أو إغلاق حسابك يلغي إدراج الألبوم أيضًا.

الشكاوى. إذا أخبرنا أحدٌ بأن ألبومًا مُدرَجًا ينتهك حقوقه، يجوز لنا إخفاؤه فورًا ريثما نتحقق من الأمر ونطلب منك إثباتات حقوقك. وتسري البنود 6.5 و6.6 و6.7 على الألبومات المُدرَجة تمامًا كما تسري على محطتك.

الأغاني المنفردة. يمكن إدراج أغنية لا تنتمي إلى أي ألبوم بمفردها، كأغنية منفردة، إذا كان لها عنوان حقيقي وصورة غلاف خاصة بها واسم فنان، ولم يضع فحص حقوق النشر لدينا عليها علامة. ويسري كل ما في هذا القسم على الأغنية المنفردة المُدرَجة تمامًا كما يسري على الألبوم المُدرَج.

6.16 — رسائل الرعاة وروابط الدعم في محطتك

يجوز لصاحب المحطة بث رسائل رعاية قصيرة في محطته وإظهار زر «ادعم هذه المحطة» الذي يرتبط بصفحته الخاصة على موقع للدفع أو العضوية. تقدّم MIBL ذلك بوصفه ميزة من ميزات المحطة فقط؛ وMIBL ليست طرفًا في أي ترتيب رعاية أو دعم.

  • المال ليس لنا أبدًا. لا تبيع MIBL إعلانات لمحطتك، ولا تحصّل أي مدفوعات أو تحتفظ بها أو تنقلها، ولا تأخذ أي رسوم أو حصة. كل اتفاق ودفعة وفاتورة واسترداد وضريبة هو بينك وبين راعيك أو داعمك وحدكما.
  • موسيقاك. لا يجوز لك استخدام هذه الميزة إلا إذا كان كل ما تذيعه محطتك عملك الأصلي أو عملًا تملك ترخيصًا كاملًا لبثه مع رعاية، بما في ذلك أي ترخيص من منظمة حقوق موسيقية ينطبق عليك.
  • رسائلك. يجب أن تكون كل رسالة رعاية قانونية وصادقة ومعرّفة بوضوح بأنها رعاية. لا يُسمح برسائل القمار أو المراهنات، أو الكحول، أو التبغ أو السجائر الإلكترونية أو منتجات النيكوتين، أو الأدوية أو الادعاءات الصحية، أو الأسلحة، أو محتوى البالغين، أو الإعلانات السياسية أو الانتخابية، أو عروض الاستثمار أو العملات المشفرة أو الإقراض. يجب ألا تتعامل مع أي شخص أو كيان خاضع للعقوبات، وأن تلتزم بقوانين بلدك وبلدان مستمعيك.
  • مسؤوليتك. أنت وحدك المسؤول عن رسائل الرعاية والروابط والترتيبات، وتوافق على تعويض MIBL عن أي مطالبة أو خسارة أو تكلفة تنشأ عنها.
  • صلاحياتنا. يجوز لـ MIBL إزالة أي رسالة أو رابط، أو تعليق الميزة لأي محطة، أو سحبها كليًا، في أي وقت ودون إشعار. المستمعون الذين يستخدمون رابط الدعم يتعاملون مباشرة مع صاحب المحطة والموقع الذي يفتحه الرابط؛ ولا تستطيع MIBL رد تلك المدفوعات أو استعادتها.

6.17 الأرقام على الديال

كل محطة تحصل على موقع مجاني على ديال MIBL، يُعين تلقائيًا. يمكن لمحطة اختيار موقع مقابل شهر واحد أو اثني عشر شهرًا، مدفوعًا من محفظة MIBL عند السعر المعروض قبل الدفع. الرقم المختار يظل ملكًا للمحطة فقط طالما مدفوعًا ويُجدد تلقائيًا من المحفظة ما لم يُعطّل التجديد؛ إذا لم يُدفع التجديد، يُحتفظ بالرقم لمدة 14 يومًا ثم لا يُحجز لك بعد ذلك. رقم محطة على الخطة المجانية يمكن إعطاؤه لمحطة أخرى تختاره؛ تُنقل تلك المحطة فورًا إلى موقع مجاني آخر وتُبلغ عبر البريد الإلكتروني. أرقام المحطات على الخطة المدفوعة، وأرقام المختارة، لا تُعطى لمحطة أخرى. لا يمكن بيع الأرقام أو نقلها إلى عضو آخر. هذه مواقع على ديال MIBL الافتراضي: ليست ترددات طيف راديو، وليست رخصة بث، ولا تمنح حقوقًا خارج MIBL. يحتفظ MIBL ببعض الأرقام لاستخدامه الخاص وقد يسحب رقمًا مستخدمًا في انتهاك هذه الشروط؛ إذا سحب MIBL رقمًا دون انتهاك من جانبك، تُسترد الأيام المدفوعة غير المستخدمة إلى محفظتك. يجوز للمحطة على خطة VIP Gold أن تختار رقمًا واحدًا دون مقابل أيضًا: يُختار مرة واحدة، وليس له تاريخ انتهاء ولا يتجدد، ويبقى للمحطة وحدها ما دامت على VIP Gold. إذا غادرت المحطة VIP Gold يُحتفظ بالرقم 14 يومًا ثم لا يعود محجوزًا.

6.18 القنوات في MIBL Tanin

يجوز للمحطة التي لديها باقة Silver أو أعلى إنشاء قنوات في MIBL Tanin، بما يصل إلى العدد الذي تُظهره باقتها، ويجوز لها ربط قناة واحدة بمحطتها الخاصة. القناة هي من طرف واحد إلى عدة أطراف: يقوم مالكها والمسؤولون الذين يعينهم المالك بالنشر فيها فقط؛ ويقوم الأعضاء الذين ينضمون بقراءتها، ويجوز لهم كتم صوتها ومغادرتها في أي وقت. منشورات القناة ليست مشفرة تشفيراً كاملاً: تقرأها أنظمة MIBL لترجمة كل منشور إلى لغة القارئ، وتُعرض منشورات القناة العامة على صفحة الويب العامة للقناة ويمكن لأي شخص قراءتها. تظل الدردشات الخاصة والغرف المخصصة بالدعوة فقط مشفرة تشفيراً كاملاً كما هو موضح في 4.1. يتحمل مالك القناة مسؤولية كل ما يُنشر فيها، ويجب أن يكون له الحق في نشره، وتنطبق بقية هذه الشروط على كل منشور. يجب ألا يحاكي @name الخاص بالقناة شخصاً آخر أو محطة أو علامة تجارية، أو MIBL نفسها؛ تحتفظ MIBL ببعض الأسماء لاستخدامها الخاص. يجوز لـ MIBL إزالة منشور أو استعادة @name أو إغلاق قناة تخالف هذه الشروط. إذا انخفضت باقة المحطة لاحقاً إلى ما دون Silver، فستظل قنواتها الحالية تعمل، ولكن لا يمكنها إنشاء قنوات جديدة حتى تعود إلى Silver أو أعلى مرة أخرى.

6.19 — المحطات ذات الخطة المجانية

المحطة ذات الخطة المجانية هي في فترة تجريبية مدتها 30 يومًا، وليست خطة دائمة. عند انتهاء الفترة التجريبية، تتوقف المحطة عن البث حتى يتم ترقيتها إلى فئة مدفوعة. تشغل كل محطة عنوان بث ومساحة على خوادمنا، لذا بمجرد انتهاء الفترة التجريبية المجانية، قد نقوم بحذف المحطة — بما في ذلك الملفات التي تم تحميلها إليها — لإفساح المجال لمحطات جديدة. قبل القيام بذلك، نرسل إشعارًا إلى عنوان البريد الإلكتروني الموجود في الحساب قبل 14 يومًا على الأقل، وتُظهر لوحة تحكم المحطة التاريخ. للتأكد من الاحتفاظ بالمحطة، قم بترقيتها إلى فئة مدفوعة، واحتفظ بنسخك الأصلية من كل ما تقوم بتحميله (انظر أيضًا البند 6.4). لا ينطبق هذا البند على المحطة ذات الفئة المدفوعة أو على أي خطة غير محددة المدة. أغانيك لا تُحذف مع المحطة: الأغاني التي أدرجتها في مكتبة MIBL، أو عرضتها على MIBL Radio أو تُذاع عليه، تبقى متاحة للمستمعين للاستماع فقط إلى أن تسحبها بنفسك. من حسابك يمكنك إخراجها من المكتبة، أو سحبها من MIBL Radio، أو حذفها نهائيًا.

6.20 — صور ميز البثّ

يبثّ ميز البثّ (Live Desk) — وهو جزء من VIP Platinum — راديو محطتك على قناتك الخاصة في يوتيوب، متزامنًا مع الراديو. والصوت هو بالضبط ما تشغّله محطتك، ولا تضيف MIBL Radio من عندها أي مَشاهد أو لقطات جاهزة أو صور مُولَّدة. تُعرض كل أغنية بصورة مصنوعة من مواد تخصّك وحدك: فيديوك الخاص بتلك الأغنية، إن رفعت فيديو يناسب صيغة البثّ المباشر (نفحصه ونشغّله كما هو)؛ وإلا فيديو كلمات يصنعه خادمنا من كلمات الأغنية المتزامنة وغلافها؛ وإلا بطاقة مصنوعة من غلاف الأغنية وعنوانها واسم فنانها؛ وما دام لا شيء آخر جاهزًا، مشهد باسم محطتك وشعارها. ويجوز تكرار غلاف متحرك قصير حددته لأغنية ما في حلقة على بطاقتها. ويرسم خادمنا الكلمات — العناوين والأسماء وسطور كلمات الأغنية واسم محطتك وشعارها وعنوان miblradio.com.au — على هذه الصور.

أنت مسؤول عمّا يُبثّ على الهواء. وتؤكد أنك تملك كل الحقوق اللازمة لبثّ موسيقى محطتك وأغلفتها وفيديوهاتها وكلمات أغانيها على يوتيوب، كما يشترط القسم 6.10 أصلًا للراديو، وتبقى مسؤولًا عن قناتك الخاصة على يوتيوب وقواعدها (انظر القسم 6.24). إن يوتيوب، لا MIBL، هو من يقرر قبول البثّ أو رفضه، وقد يطالب نظام لتحديد المحتوى مثل YouTube Content ID ببثٍّ أو يحجبه، حتى لو كان مصنوعًا بالكامل من موسيقاك أنت. وإذا قُدِّمت مطالبة فأخبرنا: سنساعدك في الرد عليها، ويمكنك إيقاف ميز البثّ الخاص بك في أي وقت. والصور التي يصنعها خادمنا لمحطتك تُصنع لبثّك أنت فحسب. ولا ندّعي ملكية موسيقاك ولا أغلفتك ولا فيديوهاتك ولا كلماتك، ولا نستخدم الصور والفيديوهات التي ترفعها إلا لتشغيل ميزك، ونزيلها إن طلبت ذلك. أما مقاطع المَشاهد الجاهزة التي كانت تقدّمها الإصدارات السابقة من ميز البثّ فقد سُحبت.

6.21 — ملاحظات الداعمين وحائط الشكر

يجوز لمالك المحطة عرض حائط شكر على صفحة محطته وفي المشغل: ملاحظات قصيرة من الأشخاص الذين دعموا المحطة على صفحة الدعم الخاصة بالمالك (القسم 6.16). MIBL ليست جزءًا من أي من ذلك. يذهب المال مباشرة من الداعم إلى مالك المحطة. لا ترى MIBL أو تستلم أو تحتفظ أو تتحقق من أو تسترد أي دفعة، ولا تأخذ أي حصة، والملاحظة ليست إيصالًا.

  • الداعمون. يجوز للعضو المسجل الدخول ترك ملاحظة باسم ورسالة قصيرة، وإذا رغب، مبلغ، ويختار ما إذا كان اسمه والمبلغ سيظهران. لا يظهر أي شيء حتى يؤكده مالك المحطة. يمكنك أن تطلب من مالك المحطة، أو منا، إزالة ملاحظتك في أي وقت.
  • أصحاب المحطات. يجوز لك تأكيد الملاحظات التي تعتقد أنها صحيحة فقط، ويجوز لك إضافة داعم بنفسك فقط إذا وافق هذا الشخص على الظهور، ويجب عليك إزالة الملاحظة عندما يطلب داعمها ذلك. أي هدف تعرضه هو بيانك الخاص. الشكر ليس بيعًا: إذا وعدت الداعمين بأي شيء في المقابل، فإن هذا الوعد، وأي ضريبة على ما تتلقاه، هي مسؤوليتك وحدك.
  • ما ليس الحائط. المبالغ والأهداف يكتبها الداعمون وأصحاب المحطات؛ لا تتحقق MIBL منها ولا تصدر أي بيان بشأنها. يجب ألا تحتوي الملاحظات على روابط أو إعلانات أو أي شيء غير قانوني أو مسيء.
  • تحكمنا. يجوز لـ MIBL إخفاء أي ملاحظة، أو حائط محطة بالكامل، في أي وقت ودون إشعار. داخل تطبيق Android، لا يظهر رابط الدعم نفسه؛ يظهر الحائط.

6.22 — دردشة المستمعين في صفحات المحطات

في كل صفحة محطة وفي مشغّل MIBL دردشة مع المستمعين. يستطيع أي شخص قراءتها، ولا يكتب فيها إلا الأعضاء المسجّلون دخولهم. الرسائل علنية: يظهر معها اسم العضو الكاتب والأغنية التي كانت تُبث، ويراها كل قارئ بلغته عبر ترجمة آلية تتحمّل MIBL كلفتها حتى الحصة الشهرية لخطة المحطة.

صاحب المحطة هو من يدير دردشتها. يحق له حذف أي رسالة فيها ومنع عضو من الكتابة فيها لمدة 30 يومًا. تسري قواعد السلوك في MIBL Tanin (القسم 4) على كل رسالة، وتراجع MIBL الرسائل المُبلَّغ عنها، ويحق لها إزالة الرسائل أو الحسابات التي تخالف هذه الشروط.

6.23 — موسيقى البداية للمحطات

يجوز لصاحب المحطة تفعيل موسيقى البداية: مقطوعات آلية من محسن موسوي، الفنان الذي يقف وراء راديو MIBL، تضيفها MIBL إلى دورة بث المحطة إلى أن يصبح لديها 30 أغنية خاصة بها. وهي اختيارية ويمكن إيقافها في أي وقت، ولا تغيّر قاعدة المحطة الفارغة في البند 6.8.

يمنح تفعيلها صاحب المحطة إذنًا مجانيًا وغير حصري وقابلًا للإلغاء ببث هذه المقطوعات على محطته في MIBL فقط، وطوال مدة تفعيلها. ولا يشمل هذا الإذن تنزيل المقطوعات أو نسخها أو بيعها أو إعادة رفعها أو تعديلها أو أخذ عينات منها، ولا استخدامها في أي مكان آخر، ولا تقديمها على أنها من أعمال المحطة؛ ويبقى اسم محسن موسوي عليها، وله جميع حقوقها. وإذا أُعيد بث محطة على منصة أخرى مثل يوتيوب، فقد تضع تلك المنصة مطالبة بحقوق النشر على هذه المقطوعات، ولا تستطيع MIBL منع ذلك؛ ويمكن تجنّبه بإيقاف موسيقى البداية قبل إعادة البث. ويجوز لـ MIBL تغيير المختارات أو التوقف عن تقديم موسيقى البداية في أي وقت، وينتهي الإذن بانتهاء المحطة.

6.24 — ربط قناتك على يوتيوب بمكتب البث

ربط قناتك على يوتيوب بمكتب البث اختياري. إن ربطتها، فأنت تسمح لـ MIBL بإنشاء بثوث مباشرة على قناتك وربطها ببثك وإنهائها لمكتب البث الخاص بك، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية — ولا شيء غير ذلك.

تبقى أنت المسؤول عن قناتك وعن الالتزام بشروط خدمة يوتيوب وإرشادات المنتدى. لا تغيّر MIBL إعدادات قناتك أو فيديوهاتك أو تعليقاتك.

قد يحدّ يوتيوب من الواجهة البرمجية أو يرفضها، مثلًا بسبب الحصة اليومية. عندها يعود مكتب البث إلى الطريقة البسيطة (نحو دقيقتين خارج البث كل 11 ساعة). لا نَعِد بعدد محدد من الفيديوهات المحفوظة أو ساعات المشاهدة.

يمكنك إلغاء الربط في أي وقت من صفحة مكتب البث؛ ويُلغى وصولنا فورًا. وبالربط توافق أيضًا على شروط خدمة يوتيوب.

6.25 — Rights Passport الخاص بك ورسم Broadcast Account

قبل أن تتمكّن من تقديم مقطوعة للموجة الرئيسية، أو إدراج ألبوم أو أغنية منفردة في فهرس الموسيقى (Music Catalog) (القسم 6.15)، تُكمل لمرة واحدة Rights Passport الخاص بحسابك: من أنت، وكيف تصنع موسيقاك، ودليل واحد (مثل صفحة حسابك في أداة الذكاء الاصطناعي أو ملفك الشخصي كفنان)، وأسماء الفنان التي تستخدمها. تفعل ذلك مرة واحدة فقط — ولا تكرّره للأغاني اللاحقة — إلا إذا بدأت استخدام اسم فنان جديد، فتضيفه إلى Rights Passport مع دليله الخاص قبل أن تتمكّن أغنية بهذا الاسم من البثّ أو الإدراج.

وإذا لم تكن لديك محطة خاصة بك، فإن فتح حسابك للبثّ يكلّف أيضاً رسم Broadcast Account لمرة واحدة بقيمة A$2.40 (A$2.00 بالإضافة إلى رسم معالجة البطاقة)، يُدفع مرة واحدة، ولا يُدفع مجدداً، ولا يُدفع عن كل أغنية. ولا ينطبق عليك هذا إذا كان لديك حساب قبل 12 نوفمبر 2026، أو إذا كانت لديك محطة MIBL Cloud Radio الخاصة بك — فخطة محطتك تغطّي هذا فعلاً.

يجوز لنا أن نطلب منك، في أي وقت، دليلاً خطّياً على أن الأغنية ملكك، حتى بعد أن تكون قد بُثّت أو أُدرجت؛ ويجوز إيقاف الأغنية عن البثّ ريثما نحصل على ذلك الدليل. وهذا جزء من المسؤولية نفسها التي تقع عليك بموجب القسم 6.2.

6.26 — الفنانون الضيوف

يجوز للمحطة المشتركة في خطة مدفوعة (Bronze أو Silver أو Gold أو Platinum) أن تدعو فنانين آخرين بصفة فنانين ضيوف؛ ويتوقف عدد الضيوف على الخطة. لا تُبثّ أغنية الضيف على تلك المحطة إلا بعد (أ) أن يكون الفنان قد قبل ترخيص الضيف الخاص بتلك المحطة في حسابه الشخصي على MIBL، و(ب) أن يكون قد أكّد تلك الأغنية. الترخيص غير حصري، ومجاني من جانب MIBL، ومقصور على البثّ عبر الإذاعة على الإنترنت في تلك المحطة (دون تنزيل، ودون استماع عند الطلب، ودون أي منصة أخرى). وللفنان أن يوقفه مؤقتًا أو يسحبه في أي وقت، وبعد ذلك تتوقف الأغاني عن البث هناك. ونسجّل القبول (التاريخ والإصدار وبيانات الاتصال) دليلًا على إذن الفنان، ويتضمن قبوله أيضًا الموافقة على إدراج اسمه في Rights Passport الخاص بصاحب المحطة.

بقبوله، يُقرّ الفنان بأنه ألّف الموسيقى ويملك التسجيلات (أو يحمل حقًّا كتابيًا يتيح له الإذن بهذا الاستخدام)، وبأنه ليس عضوًا في جمعية لإدارة الحقوق فيما يخص تلك الأغاني، وبأن الأغاني لا تتضمن أي عيّنات غير مرخّصة. ولا تراجع MIBL الضيوف أو الأغاني ولا توافق عليهم مسبقًا؛ وتتعامل مع الشكاوى عبر مكتب حقوق المؤلف.

المال. أي سعر أو باقة أو دفعة يتفق عليها صاحب المحطة مع فنان ضيف هو ترتيب خاص بينهما. ولا تُعدّ MIBL طرفًا فيه؛ فهي لا تحصّل أيًّا من هذه الدفعات ولا تحتفظ بها ولا تحوّلها ولا تردّها، ولا توصي بأي سعر أو نتيجة موعودة ولا تتحقق منها ولا تضمنها. ولا يكون وجود ضيف يدفع لصاحب المحطة ممكنًا إلا في محطة على خطة VIP Gold أو VIP Platinum: إذ يجب على صاحب المحطة أن يحدّد ذلك الضيف على أنه ضيف يدفع، وعندئذٍ تعرض صفحة المحطة عبارة ظهور مدفوع بجانب اسم الضيف. ولا يجوز لصاحب المحطة أن يَعِد بأعداد مستمعين أو بترتيب أو بمكان ضمن الموجات الرئيسية لـ MIBL Radio أو في كتالوج الموسيقى، أو بمكان على أي منصة أخرى، ولا أن يوحي بأن MIBL تعتمد ضيفًا أو سعرًا. ويجب الإفصاح للمستمعين عن كل ما يتقاضاه صاحب المحطة، في أي خطة كانت، ويتحمل صاحب المحطة المسؤولية عن أي التزامات ضريبية والتزامات بموجب قانون حماية المستهلك تنشأ عن ذلك.

إذا انتهت خطة محطة ما، يبقى ضيوفها 14 يومًا؛ وبعد ذلك تخرج أغانيهم من البث إلى أن تعود خطة مدفوعة. ويجوز لـ MIBL إنهاء ترتيب ضيف ما، أو تعطيل ميزة الضيوف لمحطة ما، إذا كان الفنانون أو المستمعون يتعرضون للتضليل.

6.27 — بريد المحطة

يجوز للمحطة المشتركة في باقة تتضمنه (حاليًا VIP Platinum) أن تفعّل بريد محطة: عنوان بريد إلكتروني بالصيغة name@station.miblradio.com.au، مع صندوق بريد داخل MIBL. يُكوَّن العنوان من اسم المحطة على الويب؛ ويجوز لنا رفض عنوان مضلِّل أو مسيء أو محجوز أو تغييره.

مراسلات شخصية فقط. صندوق البريد مخصص للرسائل الفردية التي تكتبها بنفسك — إلى المستمعين والفنانين والرعاة والمحطات الأخرى والأشخاص الذين تعرفهم. لا يجوز لك استخدامه للبريد الجماعي أو النشرات الإخبارية أو القوائم البريدية أو البريد التجاري غير المرغوب فيه المرسل إلى أشخاص لم يوافقوا على تلقيه، ولا لأي شيء يخالف Spam Act 2003 (Cth) أو قوانين مشابهة في بلد إقامة المستلم. يجب أن تبيّن الرسالة التجارية من أرسلها وكيف يمكن طلب التوقف عن مراسلتهم. لا يجوز لك استخدام صندوق البريد في التصيّد الاحتيالي أو انتحال الهوية أو البرمجيات الخبيثة أو المضايقة أو المحتوى غير القانوني، ولا لإرسال موسيقى لا تملك حق مشاركتها.

الحدود. لكل باقة حدود معروضة على بطاقات الباقات (عدد الرسائل في اليوم، وعدد المستلمين في الرسالة، وحجم صندوق البريد). تُرسَل الملفات الأكبر من أن تتسع لها رسالة بريد على شكل روابط تنزيل تنتهي صلاحيتها بعد 30 يومًا.

الرسائل المرتدة والشكاوى والإيقاف المؤقت. تُضاف تلقائيًا إلى قائمة عدم الإرسال في صندوق بريدك العناوين التي ترتد رسائلها، أو التي يبلّغ أصحابها عن بريدك بوصفه بريدًا عشوائيًا. وإذا ارتفعت الشكاوى أو الرسائل المرتدة من صندوق بريد فوق المستويات الآمنة، يُوقَف الإرسال منه مؤقتًا تلقائيًا؛ ويبقى بإمكانك قراءة بريدك، وسنتواصل معك. ويجوز لنا أيضًا إيقاف صندوق بريد يخالف هذا القسم مؤقتًا أو إنهاؤه، وفق ما هو منصوص عليه في القسم 6.7.

خصوصية بريدك. نحن لا نقرأ بريدك. تعالجه أنظمتنا تلقائيًا لتسليمه وتخزينه والبحث فيه وتصفية البريد العشوائي وتطبيق القواعد التي تضعها. ولا يطّلع أشخاص في MIBL على محتوى صندوق البريد إلا حيث يقتضي القانون ذلك، أو حيث يلزم للتحقيق في شكوى إساءة محددة بشأن صندوق البريد ذاك، وعندئذٍ بالقدر اللازم فقط.

عند انتهاء باقتك. إذا لم تعد باقتك تتضمن صندوق بريد، يصبح للقراءة فقط لمدة 30 يومًا لتتمكن من قراءة بريدك وتنزيله؛ وبعد ذلك يُحذف صندوق البريد ورسائله نهائيًا ويتوقف العنوان عن استقبال البريد. وإذا عدت إلى باقة تتضمن صندوق بريد قبل ذلك، يعود صندوق البريد نفسه. والعنوان محجوز إلى الأبد: فبعد حذف صندوق البريد لا يُعطى عنوانه أبدًا لمحطة أخرى.

خدمات الإرسال والاستقبال. يُرسَل البريد الصادر عبر Amazon Web Services (Amazon SES، سيدني) ويُستقبَل البريد الوارد عبر Cloudflare. نحن لا نتحكم في توفّر هذه الخدمات ولا يمكننا ضمان تسليم كل رسالة.

7 الاستخدام المقبول

باستخدامك لهذا الموقع فإنك توافق على:

  • الاحتفاظ بحساب واحد فقط لكل شخص (عنوان IP واحد / بريد إلكتروني واحد).
  • أن يكون عمرك 16 عامًا على الأقل — أو الحد الأدنى للسن المطلوب لقبول هذه الشروط في إقليمك، أيهما أعلى. (ينطبق هذا على العضوية والمشتريات؛ أما الوصول المحدود للضيوف عبر رابط دعوة — البند 4.6 — فيخضع لتقدير ومسؤولية العضو الداعي.)
  • الامتناع عن إرسال الرسائل الآلية المزعجة، أو تجاوز اختبارات كابتشا، أو أي إساءة استخدام لنظام الرصيد.
  • تقديم معلومات تسجيل حقيقية وصحيحة (بريد إلكتروني حقيقي، اسم مستخدم لائق).

8 تأكيد البريد الإلكتروني وأمان الحساب

تُمنح مكافأة التسجيل فقط بعد تأكيد البريد الإلكتروني. قيمة المكافأة الدقيقة قابلة للتهيئة من قِبل الإدارة وقد تتغير. تبقى الحسابات غير المؤكَّد بريدها الإلكتروني في حالة "معلَّق" ولا يمكنها شحن محفظتها أو استخدام الميزات المدفوعة. تنتهي صلاحية روابط التأكيد بعد 24 ساعة من التسجيل.

أنت مسؤول عن سرّية كلمة مرورك وعن أمان حسابك. إذا نسيت كلمة مرورك، يمكنك طلب رابط إعادة تعيين عبر "نسيت كلمة المرور؟" في صفحة تسجيل الدخول (الرابط للاستخدام مرة واحدة وصالح لمدة ساعة واحدة).

9 الخصوصية وخدمات الطرف الثالث

تُخزَّن بياناتك الشخصية (اسم المستخدم، البريد الإلكتروني، عنوان IP، المعاملات) فقط لتقديم الخدمة وأغراض الأمان. تفاصيل كيفية جمعنا للبيانات واستخدامها والاحتفاظ بها وحذفها موضّحة بالكامل في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تُكمِّل هذا البند.

الدردشة: محتوى الدردشات والغرف الخاصة مشفَّر من طرف إلى طرف ولا يمكننا قراءته (انظر البند 4.1). "بريد التواصل" الاختياري الذي قد تضعه في ملفك الشخصي للدردشة منفصل عن بريد حسابك، ولا يظهر إلا إذا اخترت جعله عامًا.

خدمات الطرف الثالث التي نعتمد عليها: لتشغيل أجزاء محددة من الخدمة، نشارك الحد الأدنى الضروري من البيانات مع مزوّدي الخدمة التالين — ليس للبيع أو الإعلان أبدًا، بل فقط ليعمل ذلك الجزء من الخدمة: Stripe (يعالج شحن المحفظة ومدفوعات الاشتراك؛ ولا نرى أو نخزّن أبدًا رقم بطاقتك الكامل)، Anthropic (Claude) وGoogle (Gemini) وGroq (خدمات الذكاء الاصطناعي التي تقف وراء ترجماتنا وأدوات الكتابة ومساعدنا "آريا" وردود الدعم — لا يُرسَل إلا ما تحتاجه الميزة، ولهذه المهمة فقط: مثل رسائل الردهة العامة التي تُترجَم، وكلمات الأغاني، وأسماء المقطوعات، ولقطات الفيديو من Track Studio، وملف PDF تفتحه في PDF AI، وتقرير خطأ، وسؤال إلى آريا، أو محادثة دعم؛ أما الرسائل الخاصة المشفّرة من طرف إلى طرف فلا تصل أبدًا إلى أي خدمة ذكاء اصطناعي، لأننا لا نملك مفاتيحها)، Google Translate (الترجمة الفورية لنص الصفحات والرسائل عندما تختار لغة أخرى)، AcoustID (بصمة صوتية لدرع حقوق النشر الذكي في MIBL Tanin عند مشاركة الموسيقى في الدردشة)، وGoogle Firebase (يوصّل إشعارات الدفع — خالية من المحتوى، تماشيًا مع البند 4.1).

ملفات تعريف الارتباط (كوكيز): نستخدم ملف تعريف ارتباط جلسة أساسيًا واحدًا لإبقائك مسجَّلًا للدخول، إضافة إلى بضعة ملفات تعريف ارتباط للتفضيلات (اللغة، السمة، حالة إلغاء الاشتراك من التحليلات)؛ ولا تُستخدَم على هذا الموقع أي ملفات تعريف ارتباط إعلانية من طرف ثالث.

محطات الضيوف: عندما تقوم بتشغيل محطة في صفحة محطات الضيوف، يتصل متصفحك مباشرة بخادم تلك المحطة الخاص، والذي — مثل أي موقع ويب — يمكنه رؤية عنوان IP الخاص بك وتفاصيل جهازك؛ تنطبق ممارسات الخصوصية الخاصة بالمحطة ولا نتحكم فيها. نحن نخبر دليل Radio Browser فقط بأن محطة قد تم تشغيلها (المحطة، لا شيء عنك). يتم تخزين التقرير الذي ترسله مع سببه، ملاحظتك، وتجزئة أحادية الاتجاه معنونة لعنوان IP الخاص بك، تُستخدم فقط للحد من إساءة الاستخدام. تبقى محطاتك المفضلة والمشغلة مؤخرًا في متصفحك الخاص.

10 📱 تطبيق الجوال — MIBL Studio

يتوفر تطبيقنا لأندرويد ("MIBL Studio"، ويشمل الراديو والاستوديو الإبداعي وتجربة دردشة MIBL Tanin) على Google Play، كما يُتاح بصيغة ملف APK قابل للتثبيت يُنزَّل مباشرة من هذا الموقع للهواتف غير المزوّدة بـ Google Play. يُرجى تثبيته من Google Play أو من نطاقنا الرسمي فقط؛ فنحن لسنا مسؤولين عن النسخ التي تحصل عليها من مصادر أخرى. يتطلب تثبيت ملف APK السماح بالتثبيت من ذلك المصدر في أندرويد. قد يطلب التطبيق الوصول إلى الميكروفون والكاميرا (المكالمات، البند 4.7)، والإشعارات (الرسائل والمكالمات الواردة)، والتخزين (تنزيلات الموسيقى، القسم 5) ليعمل. وفي النسخة المثبّتة من Google Play، حيثما تتوفر عمليات شراء داخل التطبيق، مثل إضافة رصيد إلى محفظتك، تُعالَج عملية الدفع عبر Google Play وفق شروط Google وسياسة الاسترداد الخاصة بها، وتعرض Google السعر قبل أن تؤكد؛ ثم يعمل الرصيد تمامًا كأي رصيد آخر في المحفظة بموجب هذه الشروط. تنطبق هذه الشروط وسياسة الخصوصية الخاصة بنا على استخدامك للتطبيق تمامًا كما تنطبق على الويب.

MIBL STUDIO و TikTok. MIBL STUDIO هو اسم تطبيقات MIBL Radio، بما فيها تطبيق Android وتكامله مع TikTok. ولا ينشر التكامل مع TikTok إلا المحتوى الذي اختارت MIBL Radio نفسها نشره على حسابها الرسمي في TikTok؛ ولا ينشر أبدًا على حساب أي شخص آخر. كما يخضع استخدام TikTok أيضًا لشروط TikTok وسياسة الخصوصية الخاصة بها.

11 حذف الحساب وبياناتك

يمكنك طلب حذف حسابك وبياناتك في أي وقت عبر إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected] (انظر سياسة الخصوصية للتفاصيل). عند الحذف: يُزال محتوى محطة الراديو السحابي الخاصة بك (القسم 6)، ولأن مفاتيح تشفير الدردشة موجودة على جهازك (البند 4.1)، فإن سجل دردشتك الخاصة يصبح على أي حال غير قابل للاسترجاع بمجرد فقدان الجهاز/المتصفح. أموالك: إذا كان لديك رصيد نقدي مودَع لم يُنفَق بعد، فإننا نعيده إلى وسيلة الدفع الأصلية بموجب البند 5.3b قبل إغلاق الحساب؛ ولا تنتهي مع الحساب إلا الأرصدة الترويجية وأرصدة المكافآت والأرصدة المُهداة التي لا قيمة نقدية لها. يُنفَّذ الحذف عادة خلال بضعة أيام عمل؛ وقد تُحفظ بعض سجلات المعاملات لفترة كما يقتضي القانون أو الالتزامات المحاسبية.

12 إخلاء المسؤولية والتغييرات والإنهاء

تُقدَّم خدمات MIBL Radio على أساس "كما هي" و"حسب التوافر". نسعى للحفاظ على موثوقية الخدمة، لكننا لا نضمن التوافر دون انقطاع، أو التشغيل الخالي من الأخطاء، أو الاحتفاظ الدائم بأي محتوى أو بث حي أو ملفات، ويجوز لنا تعديل أو إيقاف أي جزء من الخدمة. وبالقدر الذي يسمح به القانون، لا يتحمّل MIBL Radio مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية الناشئة عن استخدامك للخدمة أو عدم قدرتك على الوصول إليها. يُنصَح بالاحتفاظ بنسخة احتياطية خاصة بك من أي ملفات تنزّلها.

المستهلكون الأستراليون: لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يقيّد أو يعدّل أي ضمان أو حق أو تعويض تمنحه لك "قانون المستهلك الأسترالي" (الملحق 2 من "Competition and Consumer Act 2010 (Cth)") أو أي قانون آخر لا يجوز استبعاده قانونيًا. وبالنسبة إلى الخدمات التي يُحصَل عليها عادةً للاستخدام الشخصي أو المنزلي أو الأسري، لا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من مسؤوليتنا عن عدم الوفاء بضمان للمستهلك. وفي أي حالة أخرى (كأن تستخدم مؤسسةٌ خدماتنا في أعمالها) وبالقدر الذي يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا عن مخالفة ضمان غير قابل للاستبعاد، وفق اختيارنا، على إعادة تقديم الخدمات أو دفع تكلفة إعادة تقديمها.

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. النسخة الحالية متاحة دائمًا على هذه الصفحة مع تاريخها. وإذا كان لتغيير ما أهمية بالنسبة إليك — كتغيير في الأسعار أو المبالغ المستردة أو حقوقك — فسنُبلغك به قبل سريانه (بالبريد الإلكتروني أو في التطبيق أو بإشعار على الموقع)، ويسري عليك من التاريخ الذي نحدده، وعادةً بعد 14 يومًا على الأقل؛ وقد يسري قبل ذلك تغيير يوجبه القانون أو تدعو الحاجة إليه فورًا لحماية سلامة الناس. وإذا لم تقبل تغييرًا ما، يمكنك إغلاق حسابك قبل سريانه واسترداد أي رصيد مودَع لم يُنفَق بموجب البند 5.3b. وقد يؤدي خرق هذه الشروط، بما في ذلك القواعد الواردة في القسم 7، إلى تعليق حسابك أو إنهائه. تنتهي الأرصدة الترويجية وأرصدة المكافآت مع الحساب، لكننا لا نحتفظ بالأموال التي أودعتها، باستثناء ما يحق لنا أو يتعين علينا قانونًا حجزه (مثل تغطية استرداد المبلغ عبر البنك أو دفعة احتيالية) — ويسري البند 5.3b.

13 القانون الحاكم والنزاعات

MIBL Radio نشاط تجاري أسترالي (سيدني). تخضع هذه الشروط لقوانين نيو ساوث ويلز، أستراليا، ويقبل الطرفان الاختصاص القضائي غير الحصري لمحاكم نيو ساوث ويلز، دون تقييد أي حقوق قانونية أخرى قد يملكها أي من الطرفين. وإذا كنت مستهلكًا مقيمًا خارج أستراليا، فإن هذه الشروط لا تسلبك حقوق حماية المستهلك الإلزامية التي تتمتع بها بموجب قانون البلد الذي تقيم فيه، بما في ذلك أي حق في رفع دعوى أمام المحاكم هناك. وقبل اتخاذ أي إجراء رسمي، يُرجى التواصل معنا أولًا عبر [email protected] لنتمكن من حل المسألة وديًا.

14 التواصل

للأسئلة القانونية أو مشكلات الحساب، راسل الدعم عبر البريد الإلكتروني: [email protected]

باستخدامك للموقع أو شحنك لمحفظتك بالدولار الأسترالي، فإنك تؤكد أنك قرأت هذه الشروط ووافقت عليها.

← العودة إلى الصفحة الرئيسية