فارسی

📜 Условия использования

Условия, регулирующие использование MIBL Radio — кошелёк в AUD, VIP и экономику авторов

Последнее обновление: 2026-07-31

Австралийские потребители: ничто в этих условиях не исключает, не ограничивает и не изменяет какую-либо потребительскую гарантию, право или средство правовой защиты, предоставленные вам Australian Consumer Law (Приложение 2 к Competition and Consumer Act 2010 (Cth) — Закону о защите конкуренции и прав потребителей 2010 года (Австралийского Союза)) или любым другим законом, который не может быть законно исключён. В той мере, в какой это допускается законом, наша ответственность за нарушение неисключаемой гарантии ограничена, по нашему выбору, повторным оказанием услуг либо оплатой расходов на их повторное оказание.

1 💳 Кошелёк MIBL (AUD)

1.1 — Один кошелёк, одна валюта

MIBL Radio использует единый кошелёк, номинированный в австралийских долларах (AUD): 1 единица баланса равна ровно A$1.00. Все цены на сайте — инструменты, загрузки, VIP, тарифы Cloud Radio и поддержка авторов — указаны в австралийских долларах и списываются с этого единого кошелька. Прежние внутренние валюты «Gem» и «Credit» упразднены и больше не существуют; если вы всё ещё встречаете одно из этих названий где-либо на сайте или в приложении, оно относится к тому же балансу в AUD под старым обозначением, которое мы всё ещё исправляем.

1.2 — Пополнение, платежи и налоги

Пополнение кошелька производится в австралийских долларах через защищённый платёжный шлюз Stripe. В зависимости от вашего устройства и браузера при оформлении заказа также могут быть доступны способы оплаты в один клик, такие как Apple Pay и Google Pay. Мы никогда не видим и не храним полный номер вашей карты. MIBL Radio — австралийская компания, которая в настоящее время не зарегистрирована как плательщик GST, поэтому GST с вас не взимается и не включается в наши цены. Наши квитанции не являются налоговыми счетами-фактурами. Если в будущем у нас возникнет обязанность зарегистрироваться в качестве плательщика GST, мы обновим этот пункт до того, как это вступит в силу. Точная сумма показывается перед подтверждением любого платежа. Цены в будущем могут меняться; каждое списание фиксируется в вашей истории по цене, действовавшей на момент использования.

1.3 — Пополненные средства нельзя вывести

Кошелёк — это внутренний расходный счёт, а не банковский счёт. Средства, которые вы сами добавляете, предназначены для использования сервисов на этом сайте и не могут быть выведены, переданы другому лицу или обменены обратно на наличные. Единственный баланс, который вообще можно вывести, — это реально заработанный вами доход от поддержки читателями вашего творчества, и только на условиях Раздела 3. Это разделение обеспечивается технически: ваш лимит на вывод никогда не превышает общую сумму заработанного дохода (за вычетом уже выведенного), даже если баланс вашего кошелька выше.

1.4 — Завершённые списания окончательны

После того как с вашего баланса списана оплата за услугу и услуга оказана, транзакция является окончательной, и сумма не возвращается в ваш кошелёк. Причина в том, что многие наши инструменты в этот момент обращаются к платному внешнему API, и лежащая в основе стоимость возникает немедленно. И напротив, если операция завершается сбоем из-за подтверждаемой технической неисправности (ошибка API, ошибка сервера или аварийное прерывание в процессе выполнения), сумма возвращается в ваш кошелёк автоматически или по запросу в службу поддержки — с вас не взимается плата за то, чего вы не получили.

Этот пункт не ограничивает ваши законные права. Если вы являетесь австралийским потребителем, неисключаемые гарантии Australian Consumer Law (Закона о защите прав потребителей Австралии) продолжают действовать, и Раздел 12 имеет приоритет над данным пунктом. Если услуга не была оказана или существенно отличалась от описанной, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы решим этот вопрос.

1.5 — MIBL Radar (сообщения об ошибках)

MIBL Radar — наш механизм сообщения об ошибках: используйте кнопку «🐞 Сообщить об ошибке», доступную на всём сайте, чтобы рассказать нам о проблеме и при желании приложить снимок экрана. Это полностью добровольно и не предполагает никакого вознаграждения — прежняя программа вознаграждений была отменена 29 июля 2026 года. Сообщения могут сначала проходить предварительную проверку ИИ-ассистентом на уровень серьёзности; такая проверка носит исключительно рекомендательный характер. Отправка сфабрикованных или недобросовестных сообщений, а также использование этого инструмента для передачи запрещённого контента может привести к приостановке аккаунта в соответствии с Разделом 7. Прикрепляя снимок экрана, вы соглашаетесь на то, что мы сохраняем это изображение для расследования сообщения; пожалуйста, убедитесь, что на нём не содержится конфиденциальная информация, прежде чем отправлять его.

2 👑 Подписки VIP

2.1 — Что включает VIP

Подписка VIP активируется списанием фиксированной суммы с вашего кошелька в AUD и на определённый период даёт три вещи. Во-первых, облачную радиостанцию — уровень Cloud Radio, соответствующий вашему уровню VIP, предоставляемый на всё время действия подписки (пункт 2.6). Во-вторых, она снимает наши собственные внутренние ограничения: бесплатное или увеличенное по квоте использование инструментов, работающих на наших серверах (PDF Studio, Design Studio, аудио-/видеоконвертер и подобные), косметические возможности, снятие водяного знака с публикуемых работ и отсутствие комиссии платформы на поддержку читателей (пункт 3.3). В-третьих, постоянную скидку на инструменты, обращающиеся к внешнему ИИ-сервису — именно скидку, а не бесплатный доступ; см. пункт 2.2. Подписка продаётся помесячно или на год. Скачивание песен по умолчанию не входит в VIP (см. раздел 5). Размер каждой льготы, цена подписки и длительность периода показываются в момент покупки и могут измениться в будущем. Платная подписка также включает ежемесячный лимит использования внешних ИИ-инструментов — A$7.50 в месяц на начальном уровне и до A$30.00 на высшем — который расходуется прежде, чем будет затронут ваш кошелёк; см. пункт 2.2.

2.2 — Внешний ИИ: со скидкой, но никогда бесплатно

Любая возможность, которой для работы нужен платный внешний ИИ-сервис — генерация изображений и видео, мастеринг, разделение вокала, ИИ-перевод, помощник по письму — списывается с вашего кошелька при каждом запуске и для каждого участника, включая VIP. Подписка меняет цену, а не сам факт оплаты, и насколько она её меняет, зависит от вашего уровня: сейчас 20% на MIBL VIP Bronze, 30% на MIBL VIP Silver и 40% на MIBL VIP Gold. Ставку устанавливает администратор, она применяется автоматически в момент списания и уже включена в цену, которую вы видите до подтверждения. Она ограничена в нашем собственном коде и никогда не может опустить цену ниже того, что берёт с нас внешний поставщик за этот запуск; если заданный процент пробил бы этот нижний предел, цена останавливается на нём. Причину говорим прямо: каждый запуск — это реальные деньги, которые мы в тот же момент платим третьей стороне, а фиксированная подписка не может покрыть счёт без потолка. Пополнения кошелька никогда не идут со скидкой и не покрываются — это настоящие денежные операции. Платная подписка включает ежемесячный лимит такого использования — сейчас A$7.50 на MIBL VIP Bronze, A$15.00 на MIBL VIP Silver и A$30.00 на MIBL VIP Gold, считая по прейскурантной цене того, что вы запускаете. Он расходуется раньше кошелька, полностью или частично: если запуск стоит больше остатка лимита, разница берётся из кошелька. Лимит обнуляется в начале каждого календарного месяца, не переносится и не подлежит возврату или конвертации в средства кошелька. Указанная выше скидка применяется ко всему, что вы запускаете сверх него. Период, выданный в качестве награды или подарка, лимита не несёт — см. пункт 2.6.

2.3 — Почётный (постоянный) VIP

Помимо платной подписки, MIBL Radio может по своему исключительному усмотрению предоставить Почётный (постоянный) VIP отдельным пользователям — например, активным участникам сообщества и близким друзьям проекта. Он предоставляется только вручную администратором и не может быть куплен, запрошен или передан.

Реферальный путь: одним из условий права на получение является приглашение определённого числа новых пользователей (согласно порогу, указанному в вашей панели управления), которые регистрируются, подтверждают email и совершают хотя бы одно реальное пополнение кошелька настоящими деньгами. Выполнение этого условия создаёт право на рассмотрение, но само предоставление остаётся на усмотрение администратора. Каждый аккаунт может быть засчитан как «приглашённый» только один раз, при регистрации; саморефералы, одноразовые email-адреса или любые другие манипуляции аннулируют такие рефералы и в серьёзных случаях приводят к постоянной блокировке аккаунта.

2.4 — Отмена и отсутствие возврата средств

Плата за подписку VIP не подлежит возврату. Если вы отменяете подписку, средства в кошелёк не возвращаются — однако вы сохраняете полный доступ VIP до конца текущего периода; отключается только автопродление на следующий период. Отмена выполняется кнопкой «Отменить подписку» в панели пользователя и обратима в любое время: вы можете снова включить автопродление до окончания периода.

2.5 — Автопродление и недостаточный баланс

Автопродление включено по умолчанию. В конце периода, если автопродление включено и на кошельке достаточно средств в AUD, стоимость подписки списывается автоматически и добавляется новый период. Если средств не хватает, продление автоматически останавливается (автопродление выключается), чтобы вы могли пополнить кошелёк и возобновить подписку когда удобно. Никаких штрафов и никакого отрицательного баланса не возникает. За три дня до любого автоматического списания мы отправляем вам письмо с датой и точной суммой, чтобы вы успели отменить подписку, если списание вам не нужно. Период VIP, полученный в подарок, никогда не продлевается сам: на таких аккаунтах автопродление выключено, и по окончании подарочного периода с кошелька ничего не списывается.

2.6 — Три уровня и станция

Подписка продаётся на трёх уровнях — MIBL VIP Bronze, MIBL VIP Silver и MIBL VIP Gold — и всё остальное в этом разделе одинаково относится ко всем трём. Различаются две вещи: облачная радиостанция, которую включает каждый (битрейт, объём хранилища, сколько человек могут слушать одновременно и остаётся ли станция в эфире постоянно или просыпается, когда слушатель включает её), и ставка скидки из пункта 2.2. Актуальные цифры показаны на страницах VIP и Cloud Radio. Станция предоставляется на всё время действия подписки и возвращается к вашему собственному тарифу по её окончании — ничего из загруженного не удаляется, меняются только пределы. Если у вас уже есть тариф Cloud Radio лучше того, что даёт ваш уровень, лучший за вами и остаётся. Покупка уровня действует сразу и в обе стороны: покупка более дешёвого уровня, пока действует более дорогой, действительно понижает вас. Уже оплаченные дни никогда не отбираются; меняется только то, что в эти дни входит. Период VIP, выданный в качестве награды или подарка, предоставляется на уровне MIBL VIP Bronze. Подаренный период несёт радиостанцию, внутренние лимиты и скидку, но не ежемесячный лимит пункта 2.2: он принадлежит оплаченной подписке.

3 ✍️ Экономика авторов — публикация, чаевые и выплаты

3.1 — Публикация вашей работы

Вы можете написать и опубликовать собственную книгу в Библиотеке MIBL. Вы полностью сохраняете право собственности на своё произведение — мы не претендуем ни на какую его часть. Публикуя произведение, вы предоставляете MIBL Radio неисключительную, безвозмездную, отзывную лицензию на размещение, хранение, отображение и предоставление этого произведения читателям на данной платформе, а также на показ его отдельных частей (например, названия, обложки и описания) в целях продвижения на сайте. Эта лицензия прекращается, когда вы удаляете книгу или свой аккаунт. Вы гарантируете, что владеете тем, что публикуете, или имеете на это необходимое разрешение, и правила о запрещённом контенте из пункта 4.2 применяются и здесь.

3.2 — Бесплатные главы и платный доступ

Как автор вы сами решаете, сколько первых глав вашей книги бесплатны для всех. Бесплатная глава означает, что вся эта глава целиком, включая все её части и подразделы, бесплатна. Установка значения на ноль делает бесплатной всю книгу. Участники VIP проходят платный барьер без ограничений. Вы можете изменить эту настройку в любое время, и изменение немедленно применяется к новым читателям.

3.3 — Поддержка от читателей и распределение дохода

Читатели могут поддержать вашу книгу платежом, который также открывает им полный доступ к этой книге. Из каждого взноса MIBL Radio удерживает комиссию платформы, а остаток зачисляется на ваш кошелёк. Текущая комиссия составляет 20% — то есть из взноса в A$1.00 автору достаётся A$0.80. Если вы участник VIP, эта комиссия не удерживается вовсе — пока ваш статус VIP активен, вы получаете 100% каждого взноса. Эта ставка устанавливается администратором и может меняться; к каждой транзакции применяется ставка, действовавшая на момент платежа, и она фиксируется в вашей истории заработка. Комиссия покрывает обработку платежей, хостинг и работу платформы и не подлежит возврату.

Чтобы всё оставалось небольшим и простым, действуют ограничения: сколько может получить один автор и сколько может отправить один читатель — каждое ограничено за скользящие 30 дней; одну и ту же книгу читатель может поддержать один раз за период ожидания; а книга должна быть опубликована и общедоступна, чтобы её вообще можно было поддержать. Запрашиваемую сумму задаёт автор каждой книги в пределах минимума и максимума, которые устанавливает MIBL; все эти значения могут меняться. Если поддержка отклонена по одной из этих причин, вам сообщат об этом до какой-либо оплаты, и ничего не спишут.

3.4 — Ваш отдельный счёт заработка и период удержания

Ваша доля от каждого взноса поступает на отдельный счёт заработка, а не в кошелёк, с которого вы тратите средства. Эти два счёта намеренно разделены: деньги, которые вы заработали, никогда не должны быть потрачены случайно, а такое разделение позволяет нам всегда точно показывать вам, что именно поступило от читателей. Заработок изначально имеет статус неподтверждённого и автоматически подтверждается через 7 дней (значение настраивается администратором и указывается в вашей панели заработка) — вам не нужно ничего делать. Такая задержка существует потому, что платёж по карте может быть отменён плательщиком спустя несколько дней (чарджбэк), а деньги, покинувшие систему, вернуть уже невозможно. Если платёж возвращается или оспаривается, заработок, который он финансировал, отменяется вместе с ним.

У подтверждённого заработка сегодня есть один путь вывода: перевод на ваш банковский счёт (пункт 3.5). Мы также можем предложить перевод в ваш кошелёк MIBL для использования в инструментах сайта; там, где это предлагается, перевод является односторонним и необратимым — как только заработок становится расходным балансом, он больше не может быть выведен на банковский счёт. Это правило намеренное: именно оно не позволяет использовать кошелёк MIBL для перемещения денег.

Каждое движение денежных средств записывается в реестр, допускающий только добавление записей (append-only), который никогда не редактируется и не удаляется; исправление — это новая запись, а не переписывание прошлого. Эти записи хранятся, чтобы мы могли отчитаться за любую сумму — как перед вами, так и перед уполномоченными органами.

3.5 — Вывод средств на ваш банковский счёт (Stripe Connect)

Для вывода заработка вам необходимо создать выплатной аккаунт Stripe Connect и пройти проверку личности Stripe. Это происходит напрямую со Stripe; мы не видим и не храним ваши документы, удостоверяющие личность, или банковские реквизиты. Вывод средств невозможен, пока Stripe не подтвердит ваш аккаунт.

  • Минимальная сумма вывода: в настоящее время A$20.00 (настраивается администратором; актуальное значение показывается на странице вывода средств).
  • Лимит вывода: только высвобожденный заработанный доход. Средства, которые вы сами пополнили, никогда не подлежат выводу (пункт 1.3), а суммы, всё ещё находящиеся в периоде удержания, исключаются из лимита до истечения этого периода.
  • Срок поступления: после того как мы высвобождаем средства, сроки зачисления зависят от Stripe и вашего банка и обычно занимают несколько рабочих дней. MIBL Radio не гарантирует точный срок поступления.
  • Комиссии и налоги: Stripe может применять собственные комиссии. Вы несёте ответственность за декларирование и уплату любых налогов с заработанного вами дохода; MIBL Radio не предоставляет налоговых консультаций.

3.6 — Неудачные выводы средств и отмены

Если вывод средств окончательно отклонён Stripe (например, из-за неверных банковских реквизитов), сумма автоматически возвращается на ваш кошелёк, и вам об этом ясно сообщается. Если результат неопределён — например, произошёл сбой сети в середине перевода, — мы намеренно не отменяем операцию автоматически, а удерживаем её для ручной проверки. Это потому, что автоматическая отмена в такой ситуации могла бы привести к двойной выплате вам. В этом случае вас попросят не повторять попытку; мы проверяем статус в Stripe и разрешаем ситуацию как можно быстрее. Ни в одном из этих случаев ваши деньги не теряются.

3.7 — Гостевая поддержка и автоматическое создание аккаунта

Для поддержки книги аккаунт не требуется. Если вы платите как гость, Stripe собирает ваш email при оформлении заказа, и мы автоматически создаём для вас бесплатный аккаунт с этим адресом и отправляем вам одноразовую ссылку для входа — чтобы книга, которую вы разблокировали, оставалась вашей и вы могли вернуться к ней позже. Пароль не устанавливается, если вы сами его не зададите. Повторная поддержка с тем же email не создаёт второй аккаунт. Вы можете в любое время запросить удаление этого аккаунта в соответствии с Разделом 11. Какие данные обрабатываются на этом пути, описано в нашей Политике конфиденциальности.

3.8 — Поддержка самой платформы

Отдельно от поддержки автора вы можете поддержать саму MIBL Radio (например, через виджет «Buy us a coffee»). Такие платежи идут на 100% платформе MIBL Radio, ни одна доля не достаётся какому-либо автору, и они учитываются отдельно от поддержки авторов. Такой платёж является добровольным пожертвованием, а не покупкой товара или услуги, и вы не получаете взамен никакого дополнительного контента. Как и другие платежи, он не подлежит возврату, с учётом тех же законных прав, изложенных в Разделе 12.

3.9 — Помощь ИИ и право собственности на результат

MIBL Radio предоставляет инструменты с использованием ИИ для написания текста, создания обложек и перевода. К ним применяются следующие правила:

  • Результат принадлежит вам. В той мере, в какой это допускается законом, мы не претендуем на право собственности на текст, обложку или перевод, созданные вами с помощью этих инструментов; лицензия из пункта 3.1 на размещение и отображение — это всё, что нам нужно.
  • Как и ответственность за него. Результат работы ИИ может быть неточным, предвзятым или непреднамеренно схожим с чужим произведением. Прочитайте и проверьте его перед публикацией; вы несёте ответственность за то, что публикуете под своим именем.
  • Статус авторского права окончательно не определён. В некоторых юрисдикциях — включая Австралию — произведение, созданное полностью машиной, может вообще не подпадать под охрану авторским правом. Мы не даём никаких гарантий по этому вопросу.
  • Обработка третьей стороной. Текст или файлы, которые вы передаёте этим инструментам, отправляются внешнему ИИ-провайдеру для получения результата (см. Раздел 9). Если часть вашего произведения конфиденциальна, не пропускайте её через эти инструменты.
  • Стоимость. Эти инструменты опираются на платные API и по пункту 2.2 оплачиваются каждым участником, включая VIP: VIP получает описанную там скидку, а не бесплатное использование. Перед запуском показывается ориентировочная стоимость. Ежемесячный лимит платной подписки расходуется первым; подаренный период платит с первого запуска.

3.10 — Загружаемый вами контент

Вы несёте единоличную ответственность за любой файл изображения или аудио, который вы загружаете в инструмент ИИ (например, первый/последний кадр для генерации видео, разделение вокала, мастеринг или инструмент Design Studio). Загружая файл, вы подтверждаете, что владеете им или имеете право его использовать, и соглашаетесь не загружать контент, изображающий реального, узнаваемого человека без его согласия, а также любой незаконный, оскорбительный или эксплуатирующий контент. Эти файлы отправляются соответствующему стороннему провайдеру (см. Раздел 9) только для выполнения запрошенного вами задания, и после его завершения на наших собственных серверах не остаётся постоянной копии. MIBL Radio не несёт ответственности за то, как сторонняя модель интерпретирует или обрабатывает ваш контент.

4 💬 Чат MIBL Tanin и гостевой доступ

4.1 — Конфиденциальность и сквозное шифрование

Приватные (личные) чаты и комнаты по приглашению в «MIBL Tanin» защищены сквозным шифрованием (E2E); ключи хранятся только на вашем устройстве, и ни MIBL Radio, ни какой-либо администратор не могут прочитать их содержимое. «Публичный лобби» по своей природе публичен, и любой участник видит его сообщения. Если вы очистите хранилище данных браузера, старая зашифрованная история станет невосстановимой (это неотъемлемое свойство E2E).

4.2 — Допустимое поведение и запрещённый контент

Во время общения запрещается следующее:

  • Домогательства, угрозы, разжигание ненависти или оскорбления в адрес других.
  • Незаконный контент и любой сексуальный контент с участием несовершеннолетних (CSAM).
  • Спам, мошенничество, незапрошенная реклама или вредоносные ссылки.
  • Распространение личной информации других людей без их согласия.

Поскольку приватные чаты используют E2E-шифрование, содержимое не проверяется людьми; единственный автоматический механизм — это маскирование ненормативной лексики на стороне клиента (точками) перед отправкой. Обеспечение соблюдения правил в основном опирается на жалобы пользователей.

4.3 — Хранение медиафайлов (30 дней / VIP)

Изображения и файлы, которыми вы делитесь в чате, хранятся в вашей собственной выделенной папке и автоматически удаляются через 30 дней для экономии места на сервере. Чтобы хранить медиафайлы постоянно, вы должны быть активным участником VIP Premium (и продолжать продлевать подписку). Администратор может сбросить или удалить папку файлов пользователя в целях управления местом на сервере, но никогда не видит содержимое каких-либо сообщений.

4.4 — Комнаты, участие и обеспечение соблюдения правил

Создание комнат для обсуждений и отправка тяжёлых файлов/изображений доступны только участникам VIP; остальные участники могут пользоваться Публичным лобби и приватными чатами и отправлять лёгкие изображения. При первом входе необходимо принять правила поведения сообщества (показываются один раз). Нарушения могут повлечь блокировку в чате или приостановку аккаунта.

4.5 — Бесплатное прослушивание (гости) в плеере NOVA

Плеер NOVA доступен гостям (без регистрации): прямой эфир радио и прослушивание по запросу бесплатны, с ограничением до 1 ручных пропусков в час и напоминанием о регистрации примерно каждые 4 воспроизведений. Когда очередь заканчивается, режим бесконечного автовоспроизведения продолжает подбирать похожие треки — для гостей до 10 треков за сессию. Персональные функции — избранное, плейлисты, загрузка песен (списывается с вашего кошелька в AUD), запросы песен, история и библиотека — требуют бесплатного аккаунта. Эти ограничения настраиваются администратором и могут меняться.

4.6 — Гостевой доступ (ссылки без входа в систему)

Участник может создать гостевую ссылку для того, кто не может или не хочет регистрироваться (например, для родственника) — она открывает доступ напрямую в ограниченный чат только с этим участником. Гость не является участником MIBL Radio, не имеет доступа к какой-либо другой части сайта и подчиняется тем же правилам поведения из пункта 4.2. Создавший ссылку участник может отозвать её в любое время и несёт ответственность за то, как она распространяется.

4.7 — Голосовые и видеозвонки

MIBL Tanin поддерживает голосовые и видеозвонки между пользователями. Звонки устанавливаются напрямую между устройствами (peer-to-peer) либо через зашифрованный сервер-ретранслятор, когда прямое соединение невозможно, и никогда не записываются и не сохраняются MIBL Radio. Мобильное приложение и браузер запрашивают доступ к микрофону и камере для совершения звонка; этот доступ используется только на время активного звонка. Вы несёте ответственность за своё поведение и контент во время звонка, и правила поведения из пункта 4.2 применяются и здесь. Качество звонка зависит от вашего интернет-соединения и не гарантируется (см. пункт 10).

4.8 — Voice Drops (голосовые сообщения для эфира)

Отправляя аудиоклип с помощью инструмента «Voice Drop», вы соглашаетесь с тем, что — после проверки администратором — он может быть транслирован в прямом эфире публичного радио для всех слушателей. Отправка клипа предоставляет бесплатную неисключительную лицензию на такую трансляцию. Клипы, содержащие запрещённый контент (пункт 4.2), никогда не выходят в эфир. Администратор по своему исключительному усмотрению решает, какие клипы выходят в эфир, и может отклонить любой клип без объяснения причин.

5 💿 Загрузка музыки и лицензирование

Сейчас не включено. Продажа загрузок и чаевые артистам на MIBL временно отключены. Условия ниже — это лицензия в том виде, как она написана, и она продолжает действовать для всего, что уже произошло; но пока здесь висит это уведомление, ничего нового нельзя купить, оценить или поддержать чаевыми. Мы включим это, когда сможем как следует нести связанные с этим обязательства, и тогда уведомление исчезнет само.

5.1 — Цены на загрузку

Любую песню, звучащую в плеере NOVA, можно загрузить путём списания средств с вашего кошелька в AUD. Цену каждого трека устанавливает администратор (на основе стандартного системного прайсинга), при этом вокальная и инструментальная версии могут иметь разную цену. Точная цена показывается перед подтверждением загрузки и в будущем может меняться.

5.2 — Оплатил один раз — владеешь навсегда

При первой загрузке трека его цена списывается с вашего кошелька, и трек добавляется в раздел «Библиотека / Мои загрузки». После этого повторная загрузка того же трека бесплатна, и дальнейших списаний не производится.

5.3 — Без возврата средств

Как и в случае с другими тратами из кошелька (пункт 1.4), после списания средств за загрузку транзакция является окончательной и не подлежит возврату. Пожалуйста, внимательно проверяйте название трека и цену перед подтверждением.

5.3b — Закрытие аккаунта и возврат неизрасходованного баланса

Вы можете в любое время запросить закрытие аккаунта и возврат любого неизрасходованного, внесённого денежного баланса. Возврат средств осуществляется строго на исходный способ оплаты (Stripe или PayPal), использованный для пополнения, — это требование законодательства о противодействии отмыванию денег, и средства не могут быть перенаправлены иным образом. Промоакционные или бонусные баллы не подлежат возврату и не имеют денежной стоимости. Ничто в этом пункте не ограничивает ваши права по Australian Consumer Law (Раздел 12).

5.4 — Право собственности и лицензия на использование

Вся музыка MIBL Radio является собственностью MIBL Radio / Mohsen Moussawi, все права защищены. Загрузка трека предоставляет вам только личную, неисключительную, непередаваемую лицензию для частного некоммерческого прослушивания. Запрещаются: распространение, перепродажа, публичная загрузка или обмен, трансляция в СМИ или видео, использование в коммерческих/рекламных работах и любое коммерческое использование без письменного разрешения. Файлы могут поставляться без DRM-защиты; это не даёт дополнительного права распространять их или использовать в коммерческих целях.

5.5 — VIP и загрузки

По умолчанию подписка VIP не делает загрузки бесплатными; загрузки оплачиваются по стандартным ценам всеми участниками (включая VIP), если только администратор не включит опцию «бесплатные загрузки для VIP». Полностью бесплатные загрузки зарезервированы для аккаунтов персонала/администраторов.

5.6 — Музыка, созданная ИИ

Значительная часть каталога MIBL Radio создаётся с помощью инструментов генерации музыки ИИ, после чего редактируется, курируется и публикуется нашей командой. Это не меняет лицензию на использование, описанную в пункте 5.4. Поскольку произведения, созданные ИИ, представляют собой развивающуюся область права, статус авторских прав на произведения, полностью созданные ИИ, в некоторых юрисдикциях всё ещё формируется; мы не даём никаких гарантий относительно правового статуса таких произведений в вашей стране.

6 ☁️ Cloud Radio — своя собственная станция

6.1 — Сервис Cloud Radio

MIBL Radio позволяет соответствующим требованиям участникам создавать и вести собственную интернет-радиостанцию на нашей платформе («Cloud Radio»). Станция может начать работу с бесплатной пробной версии по запросу (более низкий битрейт, ограничение по времени) и быть повышена до Premium-режима «Always-On» (круглосуточный поток) с более высоким битрейтом и увеличенными квотами хранилища/слушателей. Вы создаёте станцию и загружаете собственное аудио; мы предоставляем движок трансляции и публичную страницу станции. Доступные тарифы, битрейты, квоты и продолжительность пробного периода указаны в Studio и в будущем могут меняться.

6.2 — Ваш контент и ответственность за лицензирование

Вы несёте единоличную ответственность за всё, что загружаете и транслируете на своей станции. Загружая или транслируя любое аудио, вы гарантируете, что владеете им либо обладаете всеми правами и лицензиями, необходимыми для его загрузки, хранения, публичной трансляции и доведения до всеобщего сведения, включая любые права на текст песен, издательские права и права на звукозапись, а также любые лицензии от организаций по коллективному управлению правами / обществ по правам исполнителей, требуемые в вашей юрисдикции (в Австралии, например, APRA AMCOS и PPCA; в других странах — местные аналоги). MIBL Radio предоставляет только платформу для трансляции и не предоставляет и не поставляет какую-либо музыкальную лицензию на контент, который вы транслируете; получение и оплата таких лицензий — ваша ответственность. Собственный каталог MIBL Radio (Раздел 5) лицензируется вам только для частного прослушивания и не может загружаться на вашу станцию или ретранслироваться с неё.

6.3 — Финансирование через кошелёк и Premium

Тарифы Premium «Always-On» финансируются непосредственно с вашего кошелька в AUD. Ежемесячная стоимость тарифа показывается перед его активацией. При каждом продлении стоимость тарифа списывается с вашего баланса; если баланса недостаточно, станция автоматически понижается до бесплатного тарифа по запросу (не удаляется). Как и при всех списаниях с кошелька, суммы, израсходованные за уже начавшийся расчётный период, не подлежат возврату.

6.4 — Доступность и резервные копии

«Always-On» означает, что мы поддерживаем работу вашего потока на условиях максимальных разумных усилий (best-effort); это не сервис с гарантированным временем безотказной работы и не предполагает SLA. Мы можем приостанавливать, перераспределять, перезапускать или переносить движки трансляции по причинам обслуживания, злоупотреблений, неоплаты или нехватки мощностей. В соответствии с Разделом 10 мы не гарантируем непрерывную доступность или постоянное хранение ваших загрузок — пожалуйста, храните собственные мастер-копии любого загружаемого вами аудио.

6.5 — Правила вещания и публичные страницы

Ваша станция и её публичная страница (например, /r/your-station) видны публике и представляют вас, а не MIBL Radio. Ко всему, что вы транслируете или отображаете, применяются те же правила о запрещённом контенте, что и на остальной платформе: никакого незаконного, ненавистнического, оскорбительного, обманного или сексуально эксплуатирующего контента, а также ничего, что нарушает права других лиц. Мы можем без предварительного уведомления заглушить, приостановить, понизить в тарифе или удалить любую станцию или страницу, нарушающую эти условия или закон.

6.6 — Жалобы на нарушение авторских прав и удаление контента

Если вы считаете, что какая-либо станция транслирует ваше защищённое авторским правом произведение без разрешения, напишите на [email protected], указав станцию, описание произведения и заявление о ваших правах. Мы рассмотрим обращение и при необходимости удалим контент и/или приостановим работу станции. Станции, систематически нарушающие права, будут закрыты.

6.7 — Возмещение убытков, приостановка и прекращение

В максимальной степени, допускаемой законом, вы соглашаетесь возместить и оградить от ответственности MIBL Radio / Mohsen Moussawi по любым претензиям, требованиям, авторским отчислениям, штрафам или расходам, возникающим из загружаемого или транслируемого вами контента либо из эксплуатации вами станции. Мы можем приостановить или прекратить работу любой станции по своему усмотрению за нарушение этих условий, юридический риск, злоупотребления или неоплату. При понижении тарифа, приостановке, прекращении или закрытии аккаунта загруженный вами контент станции может стать недоступным или быть удалён; храните собственные резервные копии.

6.8 — Пустые станции

Станция, в которой нет музыки, транслирует тишину, продолжая занимать адрес вещания и место на наших серверах. Если на вашей станции нет ни одного трека, мы напишем вам через 7 дней, а если через 14 дней она всё ещё будет пустой, мы усыпим её вещательный движок. Ничего не удаляется — название станции, её адрес, ваши настройки, ваш тариф и все загруженные вами файлы остаются в точности на своих местах. Загрузка всего одного трека снова пробуждает станцию автоматически: больше ничего делать не нужно и ни у кого не надо спрашивать. Это касается только станций с пустой библиотекой: станция, в которой есть музыка, никогда не подпадает под это правило, сколь бы мало у неё ни было слушателей.

Сейчас не включено. Продажа загрузок и чаевые артистам на MIBL временно отключены. Условия ниже — это лицензия в том виде, как она написана, и она продолжает действовать для всего, что уже произошло; но пока здесь висит это уведомление, ничего нового нельзя купить, оценить или поддержать чаевыми. Мы включим это, когда сможем как следует нести связанные с этим обязательства, и тогда уведомление исчезнет само.

6.9 — MIBL Founding Wave

MIBL Founding Wave — программа для артистов, которые создают собственную оригинальную музыку. Вы присылаете нам свою запись, мы её слушаем, и если она подходит станции, мы транслируем её на основной волне MIBL Radio — той, которую слышит каждый слушатель.

Здесь ничего не покупается и не продаётся. Вы ничего не платите нам за отправку, мы ничего не платим вам за эфир, и из вещания вашей работы не возникает ни роялти, ни вознаграждения. Взамен вам не предоставляется ни радиостанция, ни повышение уровня аккаунта, ни какая-либо иная платная услуга. Обмен состоит лишь в том, что мы играем вашу музыку, а всё остальное остаётся вам.

Отдельно от эфира слушатель может отправить вам чаевые. Эти деньги принадлежат ему, а не нам — вы получаете долю, показанную вам до того, как кто-либо заплатит, а мы удерживаем комиссию платформы, раскрытую там же. Чаевые добровольны для всех, не создают обязательств ни для одной из сторон, не дают нам никакой исключительности и ничего не меняют в том, кому принадлежит ваша работа.

Отправка трека не гарантирует, что он выйдет в эфир: мы слушаем всё присланное и выбираем то, что подходит станции. Мы можем в любой момент закрыть программу или перестать принимать новые заявки; на треки, уже находящиеся в эфире, это не влияет, и это никогда не затрагивает ваше право отозвать любой из них.

6.10 — Разрешение, которое вы нам даёте

Отмечая галочку эфира на конкретном треке, вы предоставляете MIBL Radio неисключительную, безвозмездную, всемирную и отзываемую в любой момент лицензию делать с этим треком следующее — и не более:

  • транслировать и передавать его потоком на станциях MIBL Radio;
  • изготавливать технические копии и выполнять преобразования формата, необходимые для вещания (например, перекодирование для потока);
  • показывать его название, имя артиста, обложку и текст во время звучания; и
  • создавать и публиковать рекламные материалы с ним — карточки для репоста, короткие видеопетли, лирик-видео и посты в соцсетях, продвигающие трек, вас или станцию.

Это разрешение даётся по каждому треку отдельно. Галочка на одном треке ничего не говорит о другом, и нигде в этой программе нет общего разрешения на всё сразу.

Что это разрешение не включает. Мы не вправе по собственной инициативе продавать загрузки вашего трека, лицензировать его кому-либо ещё, размещать в рекламе или иных медиа, использовать для обучения моделей машинного обучения или регистрировать его у какого-либо дистрибьютора, общества по управлению правами или в системе идентификации контента. Если мы когда-нибудь захотим что-то из этого, мы спросим вас отдельно, и вы вправе отказаться.

Продавать своё — ваше решение, не наше. Отдельно от этого разрешения вы можете назначить цену любому своему треку и предложить его к загрузке со своей станции. Цену устанавливаете вы, вы можете изменить или убрать её в любой момент, а мы лишь магазин: вы получаете показанную вам долю, а мы удерживаем комиссию платформы, раскрытую там же. Ничто здесь не обязывает вас что-либо продавать, а трек без цены не продаётся.

Если мы сделаем переводы или субтитры ваших текстов, эти переводы принадлежат нам как самостоятельные произведения, и мы предоставляем вам бесплатную бессрочную лицензию использовать их как угодно, в том числе после выхода из программы.

6.11 — Что остаётся вашим

За вами сохраняется 100% прав собственности на вашу музыку, записи, тексты и оформление. Эта программа ничего нам не передаёт и не даёт нам доли в том, что вы зарабатываете, — ни на MIBL, ни где-либо ещё.

Поскольку лицензия неисключительная, вы полностью свободны одновременно издавать, продавать, транслировать и лицензировать тот же трек где угодно ещё, не сообщая нам и не спрашивая нас.

6.12 — Снять трек с эфира

Вы можете отозвать любой трек в любой момент со страницы, с которой вы его отправили, — или из панели своей станции, если она у вас есть, — не объясняя причин.

Мы убираем его из ротации при следующей пересборке плейлиста — обычно в течение нескольких часов и в любом случае в течение 3 рабочих дней. С этого момента мы также прекращаем публиковать новые рекламные материалы с ним.

Одно ограничение, скажем честно: рекламные материалы, которые мы уже опубликовали в другом месте — например, пост в соцсети, — могут остаться на той платформе, а копии, которыми уже поделились другие, вне нашего контроля. Мы удалим то, до чего можем дотянуться.

Отзыв трека ничего вам не стоит и ничего у вас не отнимает. Мы никогда не удалим ваши загрузки или аккаунт из-за того, что вы отозвали трек, и вы вправе прислать что-нибудь снова позже.

6.13 — Только оригинальные работы и общества по управлению правами

В эфир можно направлять только вашу собственную оригинальную работу. Отмечая галочку эфира, вы подтверждаете, что написали и записали трек либо обладаете всеми правами, необходимыми для выдачи нам разрешения по пункту 6.10, и что он не содержит чужих записей, семплов или композиций, права на которые не урегулированы.

DJ-миксы и эдиты, содержащие чужие записи, приниматься не могут — как бы они ни были сделаны и как бы свободно ни распространялись в других местах. Это не оценка вас: вы просто не можете дать нам разрешение, которого у вас нет, а мы не станем вещать, опираясь на такое разрешение.

Общества по коллективному управлению правами. При вступлении мы спрашиваем, состоите ли вы в APRA AMCOS или аналогичном обществе по правам на исполнение либо по коллективному управлению, и вы соглашаетесь отвечать точно и сообщать нам об изменениях. Мы спрашиваем потому, что члены таких обществ обычно передали им часть своих прав, а это может ограничивать то, что вы можете предоставить нам напрямую. Ответ «да» вас не исключает. Соблюдение правил вашего общества — включая любую обязанность отчитываться о том, где играет ваша музыка, — остаётся вашей ответственностью; мы не можем сделать это за вас, и ничто здесь не отменяет вашего соглашения с ним.

Если окажется, что трек не отвечает этим условиям, мы снимем его с эфира и сообщим вам. Разделы 6.6 (Претензии по авторским правам и удаление) и 6.7 (Возмещение, приостановка и прекращение) продолжают применяться ко всему, что направлено в рамках этой программы.

6.14 — Видео на нашем канале YouTube и что они приносят

Если мы сделаем видео из вашего альбома для канала MIBL Radio на YouTube, оно покрывается рекламным разрешением в 6.10 и больше ничего от вас не требует — но мы всё равно спрашиваем согласие по каждому альбому, и вы можете отозвать его в любой момент.

Что вы получите и что получаете сегодня. Наш канал не в Партнёрской программе YouTube, поэтому не зарабатывает на рекламе, и ваша доля от этого сегодня — ноль. Мы говорим это до того, как всё изменится, а не после. Если канал когда-нибудь примут в программу, вы получаете 50% чистого дохода, который YouTube относит к видео, содержащему только ваши работы, — на тот же счёт заработка, что и чаевые с продажами.

Почему 50%, а не больше. Чаевые не стоят нам ничего, поэтому вы оставляете себе 80%. Видео — другое: его делаем мы — рендер, оформление, субтитры, квота на загрузку и аудитория канала, собранная до вашего прихода. Половина того, что зарабатывает ваше собственное видео, — это то, что мы можем пообещать и сдержать.

Видео с работами более чем одного артиста под эту долю не подпадают: честного способа её разделить у нас нет, и без вашего согласия мы такое видео делать не станем. Если вы уйдёте из программы или отзовёте альбом, мы снимем его видео по вашей просьбе — а уже заработанная доля останется вашей.

7 Допустимое использование

Используя этот сайт, вы соглашаетесь:

8 Подтверждение email и безопасность аккаунта

Бонус за регистрацию предоставляется только после подтверждения email. Точный размер бонуса настраивается администратором и может меняться. Аккаунты с неподтверждённым email остаются в статусе «ожидание» и не могут пополнять кошелёк или использовать платные функции. Ссылки для подтверждения действительны 24 часа с момента регистрации.

Вы несёте ответственность за сохранность своего пароля и безопасность своего аккаунта. Если вы забыли пароль, вы можете запросить ссылку для сброса через «Забыли пароль?» на странице входа (ссылка одноразовая и действительна один час).

9 Конфиденциальность и сторонние сервисы

Ваши персональные данные (имя пользователя, email, IP-адрес, транзакции) хранятся исключительно для предоставления сервиса и обеспечения безопасности. Полные сведения о том, как мы собираем, используем, храним и удаляем данные, изложены в нашей Политике конфиденциальности, которая дополняет этот пункт.

Чат: содержимое приватных чатов и комнат защищено сквозным шифрованием и недоступно для чтения нам (см. 4.1). Необязательный «контактный email», который вы можете указать в профиле чата, отделён от email вашего аккаунта и показывается только в том случае, если вы сами решите сделать его публичным.

Сторонние сервисы, которыми мы пользуемся: для работы отдельных частей сервиса мы передаём минимально необходимые данные следующим провайдерам — никогда не для продажи или рекламы, только для работы соответствующей функции: Stripe (обрабатывает пополнения кошелька, платежи по подписке и поддержку читателей, включая гостевой заказ, при котором собирается email плательщика; мы никогда не видим и не храним полный номер вашей карты), Stripe Connect (используется только если вы настраиваете выплаты автору — Stripe проверяет вашу личность и хранит ваши банковские реквизиты напрямую, и мы никогда их не видим; см. пункт 3.5), Groq (ИИ-движок, лежащий в основе нашего ассистента «Aria» — текст вашего вопроса отправляется ему для формирования ответа), Google Translate (перевод текста страниц и сообщений в реальном времени при выборе другого языка), AcoustID (аудиофингерпринтинг для Smart Copyright Shield в MIBL Tanin, когда музыка передаётся в чате), и Google Firebase (доставляет push-уведомления — без содержимого сообщений, в соответствии с пунктом 4.1).

Файлы cookie: мы используем один обязательный сессионный cookie для поддержания вашего входа в систему, а также несколько cookie предпочтений (язык, тема оформления, статус отказа от аналитики); рекламные сторонние cookie на этом сайте не используются.

10 📱 Мобильное приложение — MIBL Studio

Наше Android-приложение («MIBL Studio», охватывающее как радио, так и чат MIBL Tanin) в настоящее время распространяется непосредственно с этого сайта в виде устанавливаемого APK-файла, а не через Google Play. Для его установки требуется включить «установку из неизвестных источников» на Android — пожалуйста, загружайте его только с нашего официального домена; мы не несём ответственности за копии, полученные из других источников. Приложению может потребоваться доступ к микрофону и камере (звонки, пункт 4.7), уведомлениям (входящие сообщения и звонки) и хранилищу (загрузка музыки, Раздел 5) для работы. Эти условия и наша Политика конфиденциальности применяются к использованию вами приложения точно так же, как и в веб-версии.

11 Удаление аккаунта и ваши данные

Вы можете в любое время запросить удаление своего аккаунта и данных, написав на [email protected] (подробности см. в Политике конфиденциальности). При удалении: любой оставшийся баланс кошелька в AUD сгорает без денежной компенсации (в соответствии с пунктом 1.4), контент вашей станции Cloud Radio (Раздел 6) удаляется, и — поскольку ключи шифрования чата хранятся на вашем устройстве (пункт 4.1) — история ваших приватных чатов в любом случае становится невосстановимой после утраты устройства/браузера. Удаление обычно выполняется в течение нескольких рабочих дней; некоторые записи о транзакциях могут храниться в течение определённого срока, как того требует закон или бухгалтерские обязательства.

12 Отказ от ответственности, изменения и прекращение

Сервисы MIBL Radio предоставляются на условиях «как есть» и «по мере доступности». Мы стремимся к надёжной работе сервиса, но не гарантируем бесперебойную доступность, безошибочную работу или постоянное хранение какого-либо контента, прямого эфира или файлов, и можем изменять или прекращать любую часть сервиса. В той мере, в какой это допускается законом, MIBL Radio не несёт ответственности за косвенные или сопутствующие убытки, возникающие в результате использования вами сервиса или невозможности получить к нему доступ. Рекомендуем вам самостоятельно хранить резервные копии любых загружаемых файлов.

Австралийские потребители: ничто в этих условиях не исключает, не ограничивает и не изменяет какую-либо потребительскую гарантию, право или средство правовой защиты, предоставленные вам Australian Consumer Law (Приложение 2 к Competition and Consumer Act 2010 (Cth) — Закону о защите конкуренции и прав потребителей 2010 года (Австралийского Союза)) или любым другим законом, который не может быть законно исключён. В той мере, в какой это допускается законом, наша ответственность за нарушение неисключаемой гарантии ограничена, по нашему выбору, повторным оказанием услуг либо оплатой расходов на их повторное оказание.

MIBL Radio оставляет за собой право изменять эти условия в любое время. Актуальная версия всегда доступна на этой странице. Нарушения могут повлечь постоянную блокировку аккаунта и утрату любого оставшегося баланса кошелька в AUD.

13 Применимое право и споры

MIBL Radio — австралийская компания (Сидней). Настоящие условия регулируются законодательством штата Новый Южный Уэльс (New South Wales), Австралия, и стороны подчиняются неисключительной юрисдикции судов Нового Южного Уэльса, без ограничения каких-либо иных законных прав, которыми может обладать любая из сторон. Прежде чем предпринимать официальные действия, пожалуйста, сначала свяжитесь с нами по адресу [email protected], чтобы дать нам возможность урегулировать вопрос во внесудебном порядке.

14 Контакты

По юридическим вопросам или вопросам, связанным с аккаунтом, напишите в службу поддержки: [email protected]

Используя сайт или пополняя свой кошелёк в AUD, вы подтверждаете, что прочитали и принимаете настоящие условия.

← На главную