📜 Syarat & Ketentuan
Ketentuan yang mengatur penggunaan Anda atas MIBL Radio — Dompet AUD, VIP, dan Ekonomi Kreator
Konsumen Australia: tidak ada apa pun dalam ketentuan ini yang mengecualikan, membatasi, atau mengubah jaminan, hak, atau upaya pemulihan konsumen apa pun yang diberikan kepada Anda oleh Australian Consumer Law (Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth)) atau hukum lain mana pun yang secara sah tidak dapat dikecualikan. Untuk layanan yang lazimnya diperoleh untuk keperluan pribadi, rumah tangga, atau domestik, tidak ada apa pun dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab kami atas kegagalan memenuhi jaminan konsumen. Dalam hal lain mana pun (misalnya, ketika suatu organisasi menggunakan layanan kami untuk bisnisnya) dan sejauh diizinkan oleh hukum, tanggung jawab kami atas pelanggaran jaminan yang tidak dapat dikecualikan dibatasi, atas pilihan kami, pada penyediaan ulang layanan atau pembayaran biaya untuk menyediakan ulang layanan tersebut.
1 💳 Dompet MIBL (AUD)
1.1 — Satu Dompet, Satu Mata Uang
MIBL Radio mengoperasikan satu dompet tunggal yang didenominasikan dalam dolar Australia (AUD): 1 unit saldo setara persis dengan A$1.00. Setiap harga di seluruh situs — alat, unduhan, VIP, dan paket Cloud Radio — ditampilkan dalam dolar Australia dan dipotong dari dompet tunggal ini. Mata uang lama di situs, "Gem" dan "Credit", telah dihentikan dan tidak lagi berlaku; jika Anda masih melihat salah satu nama tersebut di mana pun di situs atau aplikasi, itu merujuk pada saldo AUD yang sama dengan label lama yang masih dalam proses kami perbaiki.
1.2 — Top Up, Pembayaran & Pajak
Top up dompet diproses dalam dolar Australia melalui gateway Stripe yang aman. Tergantung pada perangkat dan peramban Anda, metode sekali ketuk seperti Apple Pay dan Google Pay juga dapat ditawarkan saat checkout. Kami tidak pernah melihat atau menyimpan nomor kartu lengkap Anda. MIBL Radio adalah bisnis Australia dan saat ini belum terdaftar untuk GST, sehingga tidak ada GST yang dibebankan kepada Anda dan tidak ada komponen GST yang termasuk dalam harga kami. Tanda terima kami bukan merupakan faktur pajak. Jika di kemudian hari kami diwajibkan mendaftar GST, kami akan memperbarui klausul ini sebelum berlaku. Jumlah pasti ditampilkan sebelum Anda mengonfirmasi pembayaran apa pun. Harga dapat berubah di masa mendatang; setiap pemotongan dicatat dalam riwayat Anda pada harga yang berlaku saat digunakan.
1.3 — Dana yang Sudah Di-top-up Tidak Dapat Ditarik
Dompet adalah akun pengeluaran internal, bukan rekening bank. Dana yang Anda tambahkan sendiri digunakan untuk memakai layanan di situs ini dan tidak dapat ditarik, dipindahkan ke orang lain, atau diubah kembali menjadi uang tunai. MIBL Radio saat ini tidak membayarkan pendapatan apa pun kepada anggota, sehingga tidak ada saldo di situs yang dapat ditarik.
1.4 — Pemotongan yang Telah Selesai Bersifat Final
Setelah saldo Anda dipotong untuk suatu layanan dan layanan tersebut telah diberikan, transaksi tersebut bersifat final dan jumlahnya tidak dikembalikan ke dompet Anda. Alasannya adalah banyak alat kami memanggil API eksternal berbayar pada saat itu juga dan biaya yang mendasarinya langsung timbul. Sebaliknya, jika suatu operasi gagal karena kegagalan teknis yang dapat diverifikasi (galat API, galat server, atau crash di tengah proses), jumlahnya dikembalikan ke dompet Anda secara otomatis atau atas permintaan melalui dukungan pelanggan — Anda tidak dikenai biaya untuk sesuatu yang tidak Anda terima.
Klausul ini tidak membatasi hak hukum Anda. Jika Anda adalah konsumen Australia, jaminan yang tidak dapat dikecualikan berdasarkan Australian Consumer Law tetap berlaku dan Bagian 12 mengesampingkan klausul ini. Jika suatu layanan tidak diberikan, atau apa yang Anda terima berbeda secara material dari apa yang dideskripsikan, hubungi [email protected] dan kami akan menanganinya.
1.5 — MIBL Radar (Laporan Bug)
MIBL Radar adalah mekanisme pelaporan bug kami: gunakan tombol "🐞 Laporkan bug" yang tersedia di seluruh situs untuk memberi tahu kami tentang suatu masalah dan, secara opsional, lampirkan tangkapan layar. Ini sepenuhnya sukarela dan tidak memberikan imbalan apa pun — program imbalan sebelumnya dihapus pada 29 Juli 2026. Laporan mungkin terlebih dahulu disaring oleh asisten AI untuk pembacaan tingkat keparahan awal; penyaringan tersebut hanya bersifat penasihat. Mengirimkan laporan palsu atau beritikad buruk, atau menggunakan alat ini untuk mengirimkan konten terlarang, dapat mengakibatkan penangguhan akun berdasarkan Bagian 7. Dengan melampirkan tangkapan layar, Anda menyetujui bahwa kami menyimpan gambar tersebut untuk menyelidiki laporan; mohon periksa agar gambar tersebut tidak menampilkan informasi sensitif sebelum Anda mengirimkannya.
2 👑 Langganan VIP
2.1 — Apa yang Termasuk dalam VIP
Langganan VIP diaktifkan dengan memotong sejumlah tetap dari dompet AUD Anda dan, untuk periode tertentu, memberi Anda tiga hal. Pertama, sebuah stasiun radio awan — tingkat Cloud Radio yang sesuai dengan tingkat VIP Anda, diberikan selama langganan aktif (klausul 2.6). Kedua, langganan ini menghapus batasan internal kami sendiri: penggunaan gratis atau berkuota lebih tinggi untuk alat yang berjalan di server kami sendiri (seperti PDF Studio, Design Studio, Konverter Audio/Video, dan sejenisnya), fitur kosmetik, penghapusan watermark dari karya yang Anda terbitkan. Ketiga, hanya pada langganan berbayar, jatah bulanan penggunaan alat yang memanggil layanan AI eksternal — jatah, bukan akses tak terbatas; lihat klausul 2.2. Langganan dijual bulanan atau tahunan. Unduhan lagu secara bawaan bukan bagian dari VIP (lihat Bagian 5). Besaran setiap manfaat, harga langganan, dan panjang periode ditampilkan pada saat pembelian dan dapat berubah di masa mendatang. Jatah itu adalah A$4.00 sebulan pada tingkat awal dan hingga A$15.00 pada yang tertinggi, dan itu dipakai sebelum dompet Anda tersentuh.
2.2 — AI Eksternal: Jatah, Tidak Pernah Tak Terbatas
Setiap fitur yang untuk berjalan bergantung pada layanan AI eksternal berbayar — seperti pembuatan gambar dan video, mastering, pemisahan vokal, terjemahan AI, dan asisten penulisan — dipotong dari dompet Anda setiap kali Anda menjalankannya, untuk setiap anggota termasuk anggota VIP. Yang diubah VIP adalah harganya, bukan kenyataan bahwa Anda membayar, dan VIP tidak mengubah harga satu kali jalan: itu selalu harga yang ditampilkan kepada Anda sebelum Anda mengonfirmasi. Alasannya kami sebut terus terang: setiap penggunaan adalah uang sungguhan yang kami bayarkan kepada pihak ketiga saat itu juga, dan langganan tetap tidak bisa menanggung tagihan tanpa batas. Isi ulang dompet tidak pernah didiskon atau ditanggung — itu transaksi uang sungguhan. Langganan berbayar mencakup jatah bulanan penggunaan ini — saat ini A$4.00 pada MIBL VIP Bronze, A$7.50 pada MIBL VIP Silver dan A$15.00 pada MIBL VIP Gold, diukur pada harga daftar dari apa yang Anda jalankan. Jatah dipakai sebelum dompet, seluruhnya atau sebagian: bila satu kali jalan lebih mahal dari sisa jatah, selisihnya diambil dari dompet Anda. Jatah disetel ulang pada awal setiap bulan kalender, tidak dibawa ke bulan berikutnya, dan tidak dapat dikembalikan atau dikonversi menjadi saldo dompet. Apa pun yang Anda jalankan melebihinya dibebankan ke dompet Anda dengan harga yang ditampilkan. Periode yang diberikan sebagai hadiah atau penghargaan tidak membawa jatah — lihat klausul 2.6.
2.3 — VIP Kehormatan dan Undang teman
Selain langganan berbayar, MIBL Radio dapat, atas kebijakannya sendiri, memberikan VIP Kehormatan (Permanen) kepada pengguna terpilih — seperti kontributor komunitas yang aktif dan teman dekat proyek ini. Status ini hanya diberikan melalui penetapan manual oleh admin dan tidak dapat dibeli, diminta, atau dipindahtangankan.
Undang teman: selama program ini dibuka, anggota yang mengundang teman dengan tautan pribadinya menerima waktu VIP hadiah senilai bagian tertentu (ditampilkan di kartu undangan) dari uang nyata yang dibayarkan teman tersebut kepada MIBL Radio. Pembayaran baru dihitung setelah teman membayar jumlah total minimum dan setelah masa tunggu di mana pengembalian dana diperiksa; pembayaran yang dikembalikan atau disengketakan membatalkan hadiahnya. Waktu ditambahkan sebagai VIP hadiah pada paket anggota sendiri (tidak pernah Platinum, tanpa jatah AI bulanan), hanya setelah periode berbayar berakhir, dan hingga batas tahunan. Waktu ini tidak dapat ditukar dengan uang atau kredit. Mengundang diri sendiri, akun ganda atau dengan email sekali pakai, kartu pembayaran bersama, atau manipulasi lain membatalkan hadiah dan, dalam kasus serius, berujung pada penangguhan akun. MIBL Radio dapat mengubah atau mengakhiri program kapan saja; waktu yang sudah ditambahkan tetap berlaku. Undangan tidak pernah menghasilkan VIP permanen.
2.4 — Pembatalan & Tanpa Pengembalian Dana
Biaya langganan VIP tidak dapat dikembalikan. Jika Anda membatalkan, tidak ada dana yang dikembalikan ke dompet Anda — tetapi Anda tetap memiliki akses VIP penuh hingga akhir periode Anda saat ini; hanya perpanjangan otomatis untuk periode berikutnya yang dihentikan. Pembatalan dilakukan melalui tombol "Cancel Subscription" di dasbor pengguna dan dapat dibatalkan kembali kapan saja: Anda dapat mengaktifkan kembali perpanjangan otomatis sebelum periode berakhir. Tidak ada apa pun dalam klausul ini yang membatasi hak Anda berdasarkan Australian Consumer Law (Bagian 12) — misalnya, jika langganan tidak disediakan sebagaimana dijelaskan.
2.5 — Perpanjangan Otomatis & Saldo Tidak Mencukupi
Perpanjangan otomatis aktif secara bawaan. Di akhir periode, jika perpanjangan otomatis aktif dan saldo AUD di dompet mencukupi, biaya langganan dipotong otomatis dan periode baru ditambahkan. Jika saldo dompet tidak mencukupi, perpanjangan dihentikan otomatis (perpanjangan otomatis dimatikan) agar Anda dapat mengisi ulang dan mengaktifkan kembali kapan pun sempat. Tidak pernah ada denda maupun saldo negatif. Kami mengirim email tiga hari sebelum setiap pemotongan otomatis, menyebutkan tanggal dan jumlah persisnya, sehingga Anda dapat membatalkan lebih dulu jika tidak ingin dipotong. Periode VIP yang diterima sebagai hadiah tidak pernah diperpanjang sendiri: pada akun tersebut perpanjangan otomatis dimatikan, dan tidak ada yang diambil dari dompet Anda saat periode hadiah berakhir.
2.6 — Empat Tingkat dan Stasiunnya
Langganan dijual dalam empat tingkat — MIBL VIP Bronze, MIBL VIP Silver, MIBL VIP Gold, dan MIBL VIP Platinum — dan semua hal lain di bagian ini berlaku sama untuk keempatnya. Dua hal berbeda di antaranya: stasiun radio awan yang disertakan masing-masing (bitrate, penyimpanan, berapa banyak orang yang dapat mendengarkan sekaligus, dan apakah stasiun tetap mengudara terus-menerus atau bangun saat ada pendengar menyetelnya), dan jatah bulanan pada klausul 2.2. Angka terkini ditampilkan di halaman VIP dan Cloud Radio. Stasiun diberikan selama langganan aktif dan kembali ke paket Anda sendiri saat langganan berakhir — kelalaian itu sendiri tidak menghapus apa pun dan hanya batasannya yang berubah — tetapi stasiun yang kembali ke paket gratis kemudian tunduk pada klausul 6.19. Jika Anda sudah memiliki paket Cloud Radio yang lebih baik daripada yang diberikan tingkat Anda, Anda tetap memakai yang lebih baik. Membeli sebuah tingkat berlaku seketika, dan ke dua arah: membeli tingkat yang lebih murah selagi yang lebih mahal masih berjalan memang menurunkan Anda. Hari-hari yang sudah Anda bayar tidak pernah diambil; yang berubah hanya isi dari hari-hari itu. Periode VIP yang diberikan sebagai hadiah atau imbalan diberikan pada tingkat MIBL VIP Bronze. Periode hadiah membawa stasiun dan batas internal, tetapi bukan jatah bulanan klausul 2.2: itu milik langganan yang dibayar.
3 ✍️ Penerbitan & Fitur Kreator
3.1 — Menerbitkan Karya Anda
Anda dapat menulis dan menerbitkan buku Anda sendiri di MIBL Library. Anda tetap memiliki kepemilikan penuh atas karya Anda — kami tidak mengklaim bagian apa pun darinya. Dengan menerbitkan, Anda memberikan kepada MIBL Radio lisensi non-eksklusif, bebas royalti, dan dapat dicabut untuk menghosting, menyimpan, menampilkan, dan menyajikan karya tersebut kepada pembaca di platform ini, serta menampilkan sebagiannya (seperti judul, sampul, dan deskripsi) untuk mempromosikannya di situs. Lisensi tersebut berakhir saat Anda menghapus buku atau akun Anda. Anda menjamin bahwa Anda memiliki apa yang Anda terbitkan atau memiliki izin yang diperlukan, dan aturan konten terlarang pada klausul 4.2 juga berlaku di sini.
3.2–3.7 — Dukungan Pembaca, Tip & Pembayaran — Tidak Ditawarkan
MIBL Radio tidak menawarkan dukungan pembaca, tip, bagi hasil, atau pembayaran saat ini. Pembaca tidak diminta untuk membayar buku anggota mana pun, dan setiap buku yang diterbitkan gratis untuk dibaca. Tidak ada uang yang dikumpulkan, ditahan, atau dibayarkan atas nama penulis, dan tidak ada penulis atau artis yang memperoleh penghasilan melalui MIBL Radio: kewajiban hukum yang menyertai penanganan uang orang lain adalah sesuatu yang tidak dapat kami tanggung hari ini. Tidak ada dalam Ketentuan ini yang menciptakan hak atas pendapatan, pembayaran, atau bagian dari pembayaran apa pun. Jika kami menawarkan salah satu dari ini, kami akan menerbitkan aturan lengkap di bagian ini dan mengirim email kepada setiap anggota sebelum dimulai.
3.8 — Mendukung Platform Itu Sendiri
Anda dapat mendukung MIBL Radio itu sendiri (misalnya melalui widget "Buy us a coffee"). Pembayaran ini 100% masuk ke platform MIBL Radio. Pembayaran semacam ini adalah hadiah sukarela, bukan pembelian barang atau jasa, dan Anda tidak menerima konten tambahan sebagai imbalannya. Seperti pembayaran lainnya, ini tidak dapat dikembalikan, tunduk pada hak-hak statutori yang sama pada Bagian 12.
3.9 — Bantuan AI & Kepemilikan Hasil
MIBL Radio menyediakan alat berbantuan AI untuk penulisan, pembuatan sampul, dan terjemahan. Aturan berikut berlaku untuk alat-alat tersebut:
- Hasilnya adalah milik Anda. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak mengklaim kepemilikan atas teks, sampul, atau terjemahan yang Anda buat dengan alat-alat ini; lisensi pada klausul 3.1 untuk menghosting dan menampilkannya adalah satu-satunya yang kami perlukan.
- Begitu pula tanggung jawab atasnya. Hasil AI dapat tidak akurat, bias, atau secara tidak sengaja mirip dengan karya orang lain. Baca dan periksa hasilnya sebelum menerbitkan; Anda bertanggung jawab atas apa yang Anda terbitkan atas nama Anda.
- Status hak cipta belum pasti. Di beberapa yurisdiksi — termasuk Australia — sebuah karya yang dihasilkan sepenuhnya oleh mesin mungkin sama sekali tidak memperoleh hak cipta. Kami tidak memberikan jaminan apa pun mengenai hal ini.
- Pemrosesan pihak ketiga. Teks atau berkas yang Anda berikan kepada alat-alat ini dikirim ke penyedia AI eksternal untuk menghasilkan hasilnya (lihat Bagian 9). Jika sebagian dari tulisan Anda bersifat rahasia, jangan memprosesnya melalui alat-alat ini.
- Biaya. Alat-alat ini bergantung pada API berbayar dan, sesuai klausul 2.2, dikenakan kepada setiap anggota termasuk VIP — langganan VIP berbayar menerima jatah yang dijelaskan di sana, bukan penggunaan gratis. Perkiraan biaya ditampilkan sebelum Anda menjalankannya. Jatah bulanan langganan berbayar dipakai lebih dulu; periode hadiah membayar sejak kali pertama.
3.10 — Konten yang Anda Unggah
Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas gambar atau berkas audio apa pun yang Anda unggah ke alat AI (misalnya frame pertama/terakhir pembuatan video, pemisahan vokal, mastering, atau alat Design Studio). Dengan mengunggah, Anda menegaskan bahwa Anda memilikinya atau memiliki hak untuk menggunakannya, dan Anda setuju untuk tidak mengunggah konten yang menampilkan orang nyata yang dapat diidentifikasi tanpa persetujuan mereka, maupun konten ilegal, kasar, atau eksploitatif apa pun. Berkas-berkas ini dikirim ke penyedia pihak ketiga yang relevan (lihat Bagian 9) hanya untuk menjalankan tugas yang Anda minta, dan tidak ada salinan permanen yang disimpan di server kami sendiri setelah tugas tersebut selesai. MIBL Radio tidak bertanggung jawab atas cara model pihak ketiga menafsirkan atau merender konten Anda.
4 💬 MIBL Tanin Chat & Akses Tamu
4.1 — Privasi & Enkripsi Ujung-ke-Ujung
Obrolan pribadi (satu lawan satu) dan ruang khusus undangan di "MIBL Tanin" dilindungi dengan enkripsi ujung-ke-ujung (E2E); kunci hanya tersimpan di perangkat Anda dan baik MIBL Radio maupun administrator mana pun tidak dapat membaca isinya. "Public Lobby" bersifat publik secara alami dan pesan-pesannya dapat dilihat oleh anggota mana pun. Jika Anda menghapus penyimpanan peramban Anda, riwayat terenkripsi yang lebih lama menjadi tidak dapat dipulihkan (hal ini melekat pada sifat E2E).
4.2 — Perilaku yang Dapat Diterima & Konten Terlarang
Selama mengobrol, hal-hal berikut dilarang:
- Pelecehan, ancaman, ujaran kebencian, atau penyalahgunaan terhadap orang lain.
- Konten ilegal, dan konten seksual apa pun yang melibatkan anak di bawah umur (CSAM).
- Spam, penipuan, iklan yang tidak diminta, atau tautan berbahaya.
- Membagikan informasi pribadi orang lain tanpa persetujuan.
Karena obrolan pribadi bersifat E2E, tidak ada pemantauan manusia atas konten; satu-satunya mekanisme otomatis adalah penyamaran kata kasar di sisi klien (ditutup titik-titik) sebelum dikirim. Penegakan aturan terutama bergantung pada laporan pengguna: jika Anda melihat sesuatu yang melanggar klausul ini, gunakan opsi lapor di aplikasi atau kirim email ke [email protected], dan kami akan segera menelaahnya serta dapat menghapus konten atau menangguhkan akun. Jika hukum mewajibkannya, atau jika seseorang mungkin berada dalam bahaya serius, kami menyimpan dan menyerahkan informasi yang kami miliki kepada polisi atau otoritas lain, dan kami melaporkan materi pelecehan seksual terhadap anak serta ancaman kekerasan serius yang kredibel kepada pihak berwenang. Ini tidak berarti kami dapat membaca pesan yang dienkripsi end-to-end — kami tidak dapat.
4.3 — Batas Media, Penyimpanan & Paket
Gambar, video, dan file yang Anda bagikan dalam obrolan disimpan dalam folder khusus Anda sendiri. Batas ukuran satu file, total penyimpanan, durasi penyimpanan media Anda, dan jumlah baris obrolan pribadi Anda yang diterjemahkan langsung setiap hari bergantung pada paket Anda; angka-angka tersebut tertera pada kartu paket. Pada paket gratis, media otomatis dihapus setelah 30 hari; paket berbayar menyimpannya lebih lama, dan VIP Gold serta VIP Platinum menyimpannya selama paket tetap aktif. Media disimpan sesuai dengan paket anggota yang mengirimkannya, dan ketika suatu paket berakhir, periode paket gratis berlaku kembali. Administrator dapat mengatur ulang atau menghapus folder file pengguna untuk pengelolaan ruang, tetapi tidak pernah melihat isi pesan apa pun. Terjemahan otomatis pesan obrolan mati sampai Anda menyalakannya di pengaturan Tanin; selama menyala, setiap kelompok terjemahan baru yang dibuat untuk Anda baca dikenai A$0.01 dari kredit AI Anda (pertama kredit bulanan paket Anda, lalu dompet Anda), dan tanpa kredit pesan tetap dalam bahasa aslinya. Menulis pesan tidak pernah dikenai biaya, dan berita MIBL sendiri diterjemahkan gratis.
4.4 — Ruang, Keanggotaan & Penegakan Aturan
Setiap anggota dapat membuat ruang, berpartisipasi dalam Lobi Publik dan obrolan pribadi, serta mengirim foto, video, dan file sesuai batas paket mereka (klausa 4.3). Pada entri pertama, Anda harus menerima aturan perilaku komunitas (ditampilkan sekali). Pelanggaran dapat mengakibatkan larangan obrolan atau penangguhan akun.
4.5 — Mendengarkan Gratis (Tamu) di Pemutar NOVA
Pemutar NOVA dapat digunakan oleh tamu (tanpa pendaftaran): radio langsung dan pemutaran sesuai permintaan bersifat gratis, tunduk pada maksimal 1 lewati manual per jam dan pengingat pendaftaran kira-kira setiap 4 putaran. Ketika antrean habis, Infinite Autoplay melanjutkan dengan trek serupa — untuk tamu, hingga 10 trek per sesi. Fitur pribadi — favorit, playlist, unduhan lagu (dikenakan biaya dari dompet AUD Anda), permintaan lagu, riwayat, dan pustaka — memerlukan akun gratis. Batasan-batasan ini dapat dikonfigurasi oleh admin dan dapat berubah.
4.6 — Akses Tamu (Tautan Tanpa Login)
Seorang anggota dapat membuat tautan Tamu untuk seseorang yang tidak dapat atau tidak ingin mendaftar (misalnya, kerabat) — tautan ini langsung membuka obrolan terbatas hanya dengan anggota tersebut. Tamu bukan anggota MIBL Radio, tidak memiliki akses ke bagian lain mana pun dari situs, dan terikat pada aturan perilaku yang sama pada klausul 4.2. Anggota yang membuat tautan tersebut dapat mencabutnya kapan saja dan bertanggung jawab atas bagaimana tautan itu dibagikan.
4.7 — Panggilan Suara & Video
MIBL Tanin mendukung panggilan suara dan video antar pengguna. Panggilan dibangun secara peer-to-peer, atau melalui server relay terenkripsi ketika koneksi langsung tidak memungkinkan, dan tidak pernah direkam atau disimpan oleh MIBL Radio. Aplikasi seluler dan peramban meminta akses mikrofon dan kamera untuk melakukan panggilan; akses tersebut hanya digunakan selama durasi panggilan yang sedang berlangsung. Anda bertanggung jawab atas perilaku dan konten Anda sendiri selama panggilan, dan aturan perilaku pada klausul 4.2 berlaku. Kualitas panggilan bergantung pada koneksi internet Anda dan tidak dijamin (lihat klausul 10).
4.8 — Voice Drop (Pesan Suara Siaran)
Jika Anda mengirimkan klip audio menggunakan alat "Voice Drop", Anda menyetujui bahwa — setelah ditinjau oleh admin — klip tersebut dapat disiarkan pada aliran radio langsung publik kepada semua pendengar. Mengirimkan klip memberikan lisensi gratis dan non-eksklusif untuk siaran tersebut. Anda menyatakan bahwa klip itu adalah suara dan kata-kata Anda sendiri — klip tidak boleh berisi musik, rekaman, atau ucapan milik orang lain, maupun informasi pribadi siapa pun — dan bahwa Anda berhak memberikan lisensi ini. Klip yang berisi konten terlarang (klausul 4.2) tidak akan pernah disiarkan. Administrator memutuskan, atas kebijakannya sendiri, klip mana yang disiarkan dan dapat menolak klip apa pun tanpa penjelasan.
4.9 — Stasiun Tamu (Stasiun Radio Milik Orang Lain)
Halaman Stasiun Tamu (miblradio.com.au/guest-radio) memungkinkan Anda mendengarkan, setelah stasiun kami sendiri dan stasiun Australia, stasiun radio internet yang tidak dijalankan oleh MIBL Radio. Kami tidak menghosting, merekam, menyiarkan ulang, atau mengeditnya. Kami mencantumkan aliran publik setiap stasiun — diambil dari direktori komunitas Radio Browser (radio-browser.info) — dan perangkat Anda terhubung langsung ke server stasiun tersebut, sehingga suara tidak melewati server kami. Stasiun tamu bersifat independen: stasiun tersebut tidak dimiliki, dioperasikan, disponsori, atau didukung oleh MIBL Radio, dan kami tidak memiliki perjanjian dengan mereka. Nama, logo, dan siaran stasiun adalah milik pemiliknya.
Apa yang diputar oleh stasiun tamu — musik, obrolan, iklan, bahasa, dan klaim apa pun yang dibuatnya — adalah tanggung jawab stasiun itu sendiri. Kami tidak meninjaunya sebelum dicantumkan, dan kami tidak dapat menjanjikan bahwa stasiun tersedia, akurat, bebas iklan, atau cocok untuk anak-anak. Stasiun dapat berhenti mengudara, berubah, atau berpindah kapan saja, dan kami dapat menyembunyikan, memblokir, atau menghapus stasiun apa pun kapan saja tanpa pemberitahuan. Kami tidak bertanggung jawab atas konten stasiun, lisensinya, atau apa pun yang terjadi antara Anda dan stasiun; persyaratan dan praktik privasi stasiun itu sendiri berlaku untuk koneksi Anda dengannya.
Karena perangkat Anda terhubung ke stasiun itu sendiri, stasiun dan penyedia hosting atau jaringannya dapat melihat alamat IP Anda dan bahwa Anda sedang mendengarkan, seperti halnya situs web atau radio; kami tidak mengontrol itu dan tidak dapat menyembunyikannya dari mereka. Stasiun favorit dan yang baru saja Anda putar hanya disimpan di browser Anda sendiri. Jika Anda memiliki stasiun dan ingin menghapusnya, atau Anda melihat stasiun yang seharusnya tidak dicantumkan (aliran rusak, konten ofensif atau melanggar hukum, atau masalah hak cipta), gunakan tombol Laporkan di halaman Stasiun Tamu atau kirim email ke dukungan — kami akan menindaklanjuti permintaan yang valid dengan segera.
5 💿 Unduhan Musik & Perizinan
5.1 — Harga Unduhan
Lagu apa pun dari katalog milik MIBL Radio sendiri yang diputar di pemutar NOVA dapat diunduh dengan memotong dana dari dompet AUD Anda. Harga setiap trek ditetapkan oleh administrator (berdasarkan harga sistem standar), dan versi vokal serta instrumental dapat diberi harga secara terpisah. Harga pasti ditampilkan sebelum Anda mengonfirmasi unduhan dan dapat berubah di masa mendatang. Album yang didaftarkan pemilik stasiun di Katalog (bagian 6.15) bersifat hanya untuk didengarkan dan tidak dapat diunduh atau dibeli.
5.2 — Bayar Sekali, Miliki Selamanya
Unduhan pertama sebuah trek memotong harganya dari dompet Anda dan menambahkannya ke "Library / My Downloads". Setelah itu, mengunduh ulang trek yang sama bersifat gratis dan tidak ada dana tambahan yang dipotong.
5.3 — Tanpa Pengembalian Dana
Seperti halnya pengeluaran dompet lainnya (klausul 1.4), setelah dana dipotong untuk suatu unduhan, transaksi tersebut bersifat final dan tidak dapat dikembalikan. Mohon periksa judul trek dan harganya dengan saksama sebelum mengonfirmasi.
5.3b — Penutupan Akun & Pengembalian Saldo yang Belum Terpakai
Anda dapat meminta penutupan akun dan pengembalian dana atas saldo kas yang telah disetorkan namun belum terpakai kapan saja. Pengembalian dana dilakukan secara ketat ke metode pembayaran asal (Stripe atau PayPal) yang digunakan untuk setoran tersebut — ini diwajibkan oleh regulasi Anti-Money-Laundering dan tidak dapat dialihkan ke tempat lain. Kredit promosi atau bonus tidak dapat dikembalikan dan tidak memiliki nilai tunai apa pun. Tidak ada apa pun dalam klausul ini yang membatasi hak Anda berdasarkan Australian Consumer Law (Bagian 12).
5.4 — Kepemilikan & Lisensi Penggunaan
Semua musik MIBL Radio adalah milik MIBL Radio / Mohsen Moussawi, seluruh hak dilindungi. Mengunduh sebuah trek hanya memberikan Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan untuk mendengarkan secara privat dan non-komersial. Hal-hal berikut dilarang: distribusi ulang, penjualan kembali, pengunggahan atau pembagian publik, penyiaran dalam media atau video, penggunaan dalam karya komersial/iklan, dan penggunaan komersial apa pun tanpa izin tertulis. Berkas dapat disediakan tanpa DRM; hal ini tidak memberikan hak tambahan apa pun untuk mendistribusikan atau menggunakannya secara komersial.
5.5 — VIP & Unduhan
Secara default, langganan VIP tidak membuat unduhan menjadi gratis; unduhan dikenakan biaya sesuai harga standar untuk semua anggota (termasuk VIP) kecuali administrator mengaktifkan opsi "free downloads for VIP". Unduhan yang sepenuhnya gratis diperuntukkan bagi akun staf/admin.
5.6 — Musik yang Dihasilkan AI
Sebagian besar katalog MIBL Radio diproduksi dengan bantuan alat pembuatan musik AI dan kemudian diedit, dikurasi, dan diterbitkan oleh tim kami. Ini tidak mengubah lisensi penggunaan yang dijelaskan pada klausul 5.4. Karena karya yang dihasilkan AI merupakan area hukum yang terus berkembang, status hak cipta karya yang murni dihasilkan AI masih terus berkembang di beberapa yurisdiksi; kami tidak memberikan jaminan apa pun mengenai status hukum karya-karya ini di wilayah Anda.
6 ☁️ Cloud Radio — Stasiun Anda Sendiri
6.1 — Layanan Cloud Radio
MIBL Radio memungkinkan anggota yang memenuhi syarat untuk membuat dan mengoperasikan stasiun radio internet mereka sendiri di platform kami ("Cloud Radio"). Sebuah stasiun dapat dimulai dengan uji coba gratis sesuai permintaan (bitrate lebih rendah, terbatas waktu) dan ditingkatkan menjadi aliran Premium "Always-On" 24/7 dengan bitrate lebih tinggi serta kuota penyimpanan/pendengar yang lebih besar. Anda menyiapkan stasiun dan mengunggah audio Anda sendiri; kami menghosting mesin streaming dan halaman stasiun publik. Paket, bitrate, kuota, dan panjang uji coba yang tersedia ditampilkan di Studio dan dapat berubah di masa mendatang.
6.2 — Tanggung Jawab Konten & Perizinan Anda
Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas segala sesuatu yang Anda unggah dan siarkan di stasiun Anda. Dengan mengunggah atau menyiarkan audio apa pun, Anda menjamin bahwa Anda memilikinya atau memegang semua hak dan lisensi yang diperlukan untuk mengunggah, menyimpan, menyiarkan secara publik, dan mengomunikasikannya — termasuk hak penulisan lagu, penerbitan, dan rekaman suara apa pun serta lisensi hak pertunjukan/lembaga kolektif yang diperlukan di wilayah Anda (di Australia, misalnya APRA AMCOS dan PPCA; di tempat lain, padanan lokalnya). MIBL Radio hanya menyediakan platform streaming dan tidak memberikan atau memasok lisensi musik apa pun untuk konten yang Anda siarkan; memperoleh dan membayar lisensi tersebut adalah tanggung jawab Anda. Katalog MIBL Radio sendiri (Bagian 5) dilisensikan kepada Anda hanya untuk mendengarkan secara privat dan tidak boleh diunggah ke, atau disiarkan ulang dari, stasiun Anda.
6.3 — Pendanaan Dompet & Premium
Paket Premium "Always-On" didanai langsung dari Dompet AUD Anda. Biaya bulanan suatu paket ditampilkan sebelum Anda mengaktifkannya. Pada setiap perpanjangan, biaya paket dipotong dari saldo Anda; jika saldo Anda tidak mencukupi, stasiun secara otomatis diturunkan ke paket gratis sesuai permintaan. Penurunan itu sendiri tidak menghapus apa pun, tetapi stasiun pada paket gratis tunduk pada klausul 6.19. Seperti semua pemotongan dompet lainnya, jumlah yang telah terpakai untuk periode penagihan yang sudah dimulai tidak dapat dikembalikan.
6.4 — Ketersediaan & Cadangan
"Always-On" berarti kami menjaga aliran Anda tetap berjalan atas dasar upaya terbaik; ini bukan layanan dengan jaminan waktu aktif dan tidak memiliki SLA apa pun. Kami dapat menjeda, mengambil alih, memulai ulang, atau memigrasikan mesin streaming untuk pemeliharaan, penyalahgunaan, non-pembayaran, atau alasan kapasitas. Sejalan dengan Bagian 10, kami tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan atau penyimpanan permanen unggahan Anda — mohon simpan salinan master Anda sendiri atas audio apa pun yang Anda unggah.
6.5 — Perilaku Siaran & Halaman Publik
Stasiun Anda dan halaman publiknya (misalnya /r/nama-stasiun-anda) terlihat oleh publik dan mewakili Anda, bukan MIBL Radio. Aturan konten terlarang yang sama seperti bagian lain platform berlaku untuk apa pun yang Anda siarkan atau tampilkan: tidak ada konten ilegal, penuh kebencian, melecehkan, menipu, atau eksploitatif secara seksual, dan tidak ada apa pun yang melanggar hak orang lain. Kami dapat, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu, membisukan, menangguhkan, menurunkan, atau menghapus stasiun atau halaman apa pun yang melanggar ketentuan ini atau hukum.
6.6 — Keluhan Hak Cipta & Penurunan Konten
Jika Anda yakin sebuah stasiun menyiarkan karya berhak cipta Anda tanpa otorisasi, kirim email ke [email protected] dengan menyertakan stasiun tersebut, deskripsi karya, dan pernyataan hak Anda. Kami akan meninjau dan, jika sesuai, menghapus konten tersebut dan/atau menangguhkan stasiun tersebut. Stasiun yang berulang kali melanggar akan dihentikan. Agar pengaduan dapat ditangani cepat, sertakan nama dan kontak Anda, karya yang Anda miliki, di mana karya itu diputar di MIBL Radio, serta pernyataan bahwa Anda pemiliknya atau berwenang bertindak untuk pemilik dan bahwa yang Anda tulis benar. Kami berupaya menangani pengaduan yang lengkap dalam 2 hari kerja, biasanya dengan menurunkan lagu dari siaran selama kami memeriksanya, dan kami memberi tahu orang yang mengirimkannya agar dapat menanggapi. Anda juga dapat mengirim laporan melalui formulir terstruktur kami di miblradio.com.au/copyright.php, yang meminta rincian yang sama secara berurutan dan menyimpan catatan bertanggal darinya; menggunakan formulir atau menulis langsung kepada kami keduanya bekerja dengan cara yang sama. Pengaduan yang sengaja dibuat palsu dapat membuat pengirimnya bertanggung jawab atas kerugian yang ditimbulkan.
6.7 — Ganti Rugi, Penangguhan & Penghentian
Sejauh diizinkan oleh hukum, Anda setuju untuk mengganti kerugian, denda, dan biaya wajar yang kami tanggung kepada MIBL Radio / Mohsen Moussawi karena konten yang Anda unggah atau siarkan tanpa hak untuk menggunakannya, atau karena Anda melanggar ketentuan ini atau hukum dalam mengoperasikan stasiun — tetapi tidak untuk kerugian yang kami sebabkan sendiri. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan stasiun mana pun karena pelanggaran ketentuan ini, risiko hukum, penyalahgunaan, atau non-pembayaran; jika memungkinkan secara wajar, kami akan memberi tahu alasannya dan memberi Anda kesempatan menanggapi lebih dahulu. Jika kami mengakhiri sebuah stasiun tanpa ada pelanggaran dari pihak Anda, kami akan mengembalikan (atau, jika Anda lebih suka, mengkreditkan ke dompet Anda) bagian biaya stasiun yang telah Anda bayar di muka dan belum terpakai untuk periode setelah stasiun berakhir. Saat diturunkan, ditangguhkan, dihentikan, atau akun ditutup, konten stasiun yang Anda unggah dapat dibuat tidak tersedia atau dihapus; simpan cadangan Anda sendiri — dan kecuali kami harus bertindak segera, kami akan memberi Anda pemberitahuan yang wajar agar Anda dapat mengunduhnya.
6.8 — Stasiun Kosong
Stasiun tanpa musik menyiarkan keheningan sambil tetap memakai satu alamat siaran dan satu slot di server kami. Jika stasiun Anda sama sekali tidak memiliki lagu, kami akan mengirim email setelah 7 hari, dan jika setelah 14 hari masih kosong, kami akan menidurkan mesin siarannya. Tidak ada yang dihapus — nama stasiun Anda, alamatnya, pengaturan Anda, paket Anda, dan setiap berkas yang Anda unggah tetap persis seperti semula. Mengunggah satu lagu saja akan membangunkan stasiun kembali secara otomatis, tanpa perlu melakukan apa pun lagi dan tanpa perlu meminta izin siapa pun. Ini hanya berlaku bagi stasiun dengan pustaka kosong: stasiun yang memiliki musik tidak pernah terkena aturan ini, sesedikit apa pun pendengarnya. Aturan ini sendiri tidak pernah menghapus apa pun; secara terpisah, stasiun paket gratis yang masa percobaan 30 harinya telah berakhir dapat dihapus berdasarkan klausul 6.19.
Belum diaktifkan untuk anggota. Untuk saat ini anggota belum bisa menjual musik mereka sendiri atau menerima tip melalui MIBL — bagian situs ini sedang dimatikan. Unduhan dari katalog milik MIBL Radio sendiri (bagian 5) tidak terpengaruh. Ketentuan di bawah ini adalah lisensi sebagaimana tertulis dan tetap berlaku untuk apa pun yang sudah terjadi; selama pemberitahuan ini ada di sini, anggota tidak dapat memberi harga, menjual, atau menerima tip untuk hal baru apa pun. Kami akan mengaktifkannya ketika kami dapat memikul kewajiban yang menyertainya dengan semestinya, dan pemberitahuan ini akan hilang saat itu.
6.9 — MIBL Founding Wave
MIBL Founding Wave adalah program untuk artis yang membuat musik orisinal mereka sendiri. Anda mengirimkan rekaman karya Anda sendiri kepada kami, kami mendengarkannya, dan jika cocok dengan stasiun kami menyiarkannya di gelombang utama MIBL Radio — gelombang yang didengar setiap pendengar.
Tidak ada yang dibeli atau dijual di sini. Kami tidak membayar apa pun kepada Anda untuk penyiarannya, dan dari penyiaran karya Anda tidak timbul royalti atau biaya apa pun. Sebagai gantinya, Anda tidak diberi stasiun radio, peningkatan akun, atau layanan berbayar lain apa pun. Jika Anda tidak memiliki stasiun sendiri, membuka Broadcast Account Anda (Bagian 6.25) memerlukan biaya satu kali sebelum pengiriman pertama Anda — anggota yang sudah memiliki stasiun tidak pernah membayarnya, karena stasiun mereka sudah mencakupnya. Selain biaya itu, pertukarannya sesederhana ini: kami memutar musik Anda dan selebihnya tetap menjadi milik Anda.
Mengirimkan lagu bukan jaminan lagu itu akan disiarkan — kami mendengarkan semua yang dikirim dan memilih yang cocok dengan stasiun. Kami dapat menutup program atau berhenti menerima kiriman baru kapan saja; hal itu tidak memengaruhi lagu yang sudah disiarkan, dan tidak pernah memengaruhi hak Anda untuk menariknya.
6.10 — Izin yang Anda berikan kepada kami
Ketika Anda mencentang kotak siar pada sebuah lagu tertentu, Anda memberi MIBL Radio lisensi non-eksklusif, bebas royalti, berlaku di seluruh dunia, dan dapat dicabut kapan saja, untuk melakukan hal berikut atas lagu itu dan tidak lebih:
- menyiarkan dan mengalirkannya di stasiun-stasiun MIBL Radio, termasuk melalui direktori dan aplikasi radio yang membawa aliran kami ke pendengar mereka sendiri (misalnya TuneIn), yang dapat menempatkan iklan mereka sendiri di sekitar aliran tersebut;
- jika Anda membiarkan kotak katalog dicentang saat Anda menawarkan lagu tersebut, menyediakannya untuk didengarkan sesuai permintaan di Katalog Musik MIBL dan pemutar NOVA selama masih mengudara — hanya untuk didengarkan, tidak pernah untuk diunduh atau dijual. Kotak tersebut adalah pilihan Anda: Anda dapat menghapus centangnya saat Anda menawarkan lagu tersebut, atau mengubahnya kapan saja setelahnya, tanpa menghapus lagu tersebut dari siaran;
- membuat salinan teknis dan konversi format yang diperlukan untuk penyiaran (misalnya transkode untuk aliran siaran);
- menampilkan judul, nama artis, gambar sampul, dan liriknya saat diputar; dan
- membuat serta menerbitkan materi promosi yang menampilkannya — kartu berbagi, klip video pendek berulang, video lirik, dan unggahan media sosial yang mempromosikan lagu itu, Anda, atau stasiunnya.
Izin ini diberikan per lagu. Mencentang kotak pada satu lagu tidak mengatakan apa pun tentang lagu lain, dan tidak ada pemberian izin menyeluruh di mana pun dalam program ini.
Yang tidak tercakup dalam izin ini. Kami tidak boleh menjual unduhan lagu Anda atas inisiatif kami sendiri, melisensikannya kepada pihak lain, menempatkannya dalam iklan atau media lain, menggunakannya untuk melatih model pembelajaran mesin, atau mendaftarkannya ke distributor, lembaga manajemen kolektif, atau sistem identifikasi konten mana pun. Jika suatu saat kami menginginkan salah satu hal itu, kami akan bertanya kepada Anda secara terpisah dan Anda bebas menolak.
Jika kami membuat terjemahan atau takarir dari lirik Anda, terjemahan itu menjadi milik kami sebagai karya tersendiri, dan kami memberi Anda lisensi gratis dan permanen untuk memakainya sesuka Anda, termasuk setelah Anda keluar dari program.
6.11 — Yang tetap menjadi milik Anda
Anda tetap memegang 100% kepemilikan atas musik, rekaman, lirik, dan karya visual Anda. Program ini tidak mengalihkan apa pun kepada kami dan tidak memberi kami bagian dari penghasilan Anda — baik dari MIBL maupun dari mana pun.
Karena lisensinya non-eksklusif, Anda sepenuhnya bebas merilis, menjual, mengalirkan, dan melisensikan lagu yang sama di tempat lain mana pun, pada waktu yang sama, tanpa memberi tahu kami dan tanpa meminta izin kami.
6.12 — Menarik lagu dari siaran
Anda dapat menarik lagu mana pun kapan saja, dari halaman tempat Anda mengirimkannya — atau dari dasbor stasiun Anda jika Anda memilikinya — tanpa perlu memberi alasan.
Kami mengeluarkannya dari rotasi begitu daftar putar disusun ulang berikutnya — biasanya dalam beberapa jam, dan dalam hal apa pun paling lama 3 hari kerja. Sejak saat itu kami juga berhenti menerbitkan materi promosi baru yang menampilkannya.
Satu batasan, kami katakan terus terang: materi promosi yang sudah kami terbitkan di tempat lain — misalnya unggahan di platform media sosial — mungkin tetap ada di platform tersebut, dan salinan yang sudah dibagikan orang lain berada di luar kendali kami. Kami akan menghapus apa yang bisa kami jangkau.
Menarik lagu tidak memakan biaya apa pun dan tidak mengambil apa pun dari Anda. Kami tidak akan pernah menghapus unggahan atau akun Anda karena Anda menarik sebuah lagu, dan Anda bebas mengirimkan karya lagi di kemudian hari.
6.13 — Hanya karya orisinal, dan lembaga manajemen kolektif
Hanya karya orisinal Anda sendiri yang boleh dikirim untuk disiarkan. Dengan mencentang kotak siar, Anda menyatakan bahwa Anda menulis dan merekam lagu itu, atau memegang semua hak yang diperlukan untuk memberi kami izin sebagaimana dimaksud pada butir 6.10, dan bahwa lagu itu tidak memuat rekaman, sampel, atau komposisi milik orang lain yang belum Anda selesaikan perizinannya.
DJ mix dan edit yang memuat rekaman milik orang lain tidak dapat diterima dalam program ini, bagaimanapun cara pembuatannya dan sebebas apa pun ia beredar di tempat lain. Ini bukan penilaian atas diri Anda — hanya saja Anda tidak dapat memberi kami izin yang tidak Anda miliki, dan kami tidak akan menyiarkan atas dasar izin semacam itu.
Lembaga manajemen kolektif. MIBL Radio tidak memegang lisensi dari lembaga manajemen kolektif mana pun (APRA AMCOS, PRS, GEMA, SPA, ECAD, atau lembaga hak pertunjukan / manajemen kolektif serupa), sehingga kami tidak menerima musik dari anggota lembaga manajemen kolektif, dan tidak menerima lagu yang terdaftar di salah satunya. Saat mengirim, kami menanyakan apakah Anda anggota lembaga semacam itu, dan Anda setuju menjawab dengan akurat serta memberi tahu kami jika itu berubah. Menjawab “ya” berarti lagu langsung ditolak; tidak ada yang Anda unggah yang dihapus. Mematuhi aturan lembaga Anda sendiri tetap menjadi tanggung jawab Anda; tidak ada yang di sini yang mengesampingkan perjanjian Anda dengan lembaga itu.
Musik yang dibuat dengan alat AI. Musik yang dibuat dengan alat musik AI diterima di sini. Dengan mencentang kotak siaran, Anda juga menegaskan bahwa ketentuan alat itu sendiri, dan paket Anda di alat tersebut saat membuat lagu, memperbolehkan Anda memakai lagu itu secara komersial dan memberi kami izin pada 6.10 — sebagian paket gratis tidak memperbolehkannya. Simpan buktinya (misalnya kuitansi paket Anda atau halaman alat untuk lagu itu) dan tunjukkan kepada kami bila kami meminta.
Jika ternyata sebuah lagu tidak memenuhi ketentuan ini, kami akan menariknya dari siaran dan memberi tahu Anda. Bagian 6.6 (Keluhan Hak Cipta dan Penghapusan) serta Bagian 6.7 (Ganti Rugi, Penangguhan, dan Pengakhiran) tetap berlaku untuk semua yang dikirim dalam program ini.
Singkatnya: untuk lagu yang Anda tawarkan dalam program ini, Bagian 6.7 hanya berlaku jika Anda tidak berhak memberi kami izin dalam 6.10 untuknya — misalnya karena lagu itu memuat rekaman atau komposisi orang lain yang belum Anda urus izinnya — sehingga menawarkan karya orisinal Anda sendiri, seperti dijelaskan di sini, tidak dengan sendirinya membuat Anda bertanggung jawab kepada kami atas apa pun.
6.14 — Video di Kanal YouTube Kami, dan Apa yang Dibayarkannya
Kalau kami membuat video album Anda untuk kanal YouTube MIBL Radio, video itu tercakup oleh izin promosi pada 6.10 dan tidak menuntut apa pun lagi dari Anda — meski begitu kami tetap meminta persetujuan Anda per album, dan Anda dapat menariknya kapan saja.
Apa yang akan Anda terima, dan apa yang Anda terima hari ini. Kanal kami belum masuk Program Partner YouTube, jadi tidak menghasilkan apa pun dari iklan dan bagian Anda dari itu hari ini nol. Kami mengatakannya sebelum berubah, bukan sesudahnya. Jika suatu saat kanal diterima ke program itu, Anda menerima 50% dari pendapatan bersih yang YouTube atribusikan ke video yang hanya berisi karya Anda, dan kami akan memberi tahu Anda bagaimana itu akan dibayarkan sebelum dimulai.
Mengapa 50% dan tidak lebih. Kami membuat video — render, karya seni, teks, kuota unggah, dan audiens di saluran yang kami bangun sebelum Anda datang. Separuh dari pendapatan video Anda adalah apa yang bisa kami janjikan dan terus janjikan.
Video yang memuat karya lebih dari satu artis tidak tercakup pembagian ini, karena kami tidak punya cara jujur untuk membaginya; kami tidak akan membuatnya tanpa bertanya lebih dulu. Jika Anda keluar dari program atau menarik sebuah album, videonya kami turunkan atas permintaan Anda — dan bagian yang sudah Anda peroleh tetap milik Anda.
6.15 — Album dan Single Anda di Katalog Musik MIBL — Hanya untuk Didengarkan
Sebagai pemilik stasiun, Anda dapat memilih untuk mendaftarkan sebuah album dari stasiun Anda di Katalog Musik MIBL. Album yang terdaftar muncul di samping album milik MIBL Radio sendiri: siapa pun dapat memutarnya sesuai permintaan di pemutar NOVA dan di halaman albumnya, menemukannya lewat pencarian, menambahkan lagu-lagunya ke favorit dan playlist mereka, serta membagikan tautan ke album itu. Pendaftaran bersifat opsional, per album, dan nonaktif sampai Anda mengaktifkannya di Stasiun Saya.
Album mana yang dapat didaftarkan. Hanya album yang tertata rapi: album itu memiliki nama, gambar sampul, nama artis, dan setidaknya dua lagu terbit dengan judul yang sebenarnya (bukan nama berkas), dan tidak ada lagunya yang ditandai oleh pemeriksaan hak cipta kami. Kami dapat menolak, menjeda, atau menghapus pendaftaran yang tidak memenuhi standar ini atau yang melanggar ketentuan ini.
Hanya untuk didengarkan — tidak pernah dijual, tidak pernah diunduh. MIBL Radio tidak menjual musik Anda, tidak menawarkannya untuk diunduh, tidak memungut biaya dari pendengar untuk mendengarkannya, dan tidak menempatkannya dalam fitur unduhan berbayar atau tip apa pun. Pendengar dapat mengalirkannya; MIBL tidak memberi mereka cara untuk mengunduhnya. Tidak ada uang yang berpindah tangan ke arah mana pun karena sebuah album terdaftar.
Izin yang Anda berikan kepada kami. Dengan mengaktifkan pendaftaran, Anda memberi MIBL Radio lisensi non-eksklusif, bebas royalti, berlaku di seluruh dunia, selama album itu tetap terdaftar, untuk menyimpan dan mengalirkan album tersebut sesuai permintaan serta menampilkan judul, nama artis, sampul, dan judul lagunya di situs web dan aplikasi MIBL Radio — termasuk pemutar NOVA, halaman album, pencarian, favorit, playlist, dan tautan berbagi — dan untuk membuat salinan teknis serta konversi format yang diperlukan untuk itu. Izin ini merupakan tambahan dari apa yang sudah Anda izinkan untuk stasiun Anda pada butir 6.2, dan hanya mencakup album itu, termasuk lagu yang Anda tambahkan ke dalamnya selama album tetap terdaftar. Anda tetap memegang kepemilikan penuh atas musik Anda, dan Anda bebas merilis, menjual, serta melisensikannya di tempat lain mana pun.
Yang Anda konfirmasi. Anda menyatakan bahwa Anda memiliki atau menguasai semua hak yang diperlukan untuk streaming sesuai permintaan atas setiap rekaman dan setiap komposisi di album itu — atau memiliki izin tertulis dari pihak yang memilikinya — dan bahwa pendaftaran itu tidak melanggar perjanjian apa pun yang Anda miliki dengan label, distributor, penerbit, atau lembaga manajemen kolektif. Cover, DJ mix, dan edit dari rekaman milik orang lain tidak dapat didaftarkan.
Menonaktifkannya. Anda dapat menarik album dari katalog kapan saja di Stasiun Saya, tanpa perlu memberi alasan. Album itu langsung keluar dari Katalog (dan dalam hal apa pun dalam waktu 24 jam); lagu yang disimpan pendengar ke favorit atau playlist mereka kemudian tampil sebagai tidak tersedia. Menghapus lagu, menghapus stasiun, atau menutup akun Anda juga menarik album dari katalog.
Keluhan. Jika seseorang memberi tahu kami bahwa album yang terdaftar melanggar hak mereka, kami dapat langsung menyembunyikannya selagi kami menyelidikinya dan meminta bukti hak Anda kepada Anda. Bagian 6.5, 6.6, dan 6.7 berlaku untuk album yang terdaftar persis seperti berlaku untuk stasiun Anda.
Single. Lagu yang bukan bagian dari album dapat didaftarkan sendiri, sebagai single, jika memiliki judul yang sebenarnya, gambar sampulnya sendiri, dan nama artis, serta tidak ditandai oleh pemeriksaan hak cipta kami. Semua ketentuan dalam bagian ini berlaku untuk single yang terdaftar sama persis seperti untuk album yang terdaftar.
6.16 — Pesan Sponsor dan Tautan Dukungan di Stasiun Anda
Pemilik stasiun boleh menyiarkan pesan sponsor singkat di stasiunnya sendiri dan menampilkan tombol «Dukung stasiun ini» yang tertaut ke halamannya sendiri di situs pembayaran atau keanggotaan. MIBL menawarkan ini hanya sebagai fitur stasiun; MIBL bukan pihak dalam pengaturan sponsor atau dukungan apa pun.
- Uangnya tidak pernah milik kami. MIBL tidak menjual iklan untuk stasiun Anda, tidak menerima, menyimpan, atau meneruskan pembayaran apa pun, dan tidak mengambil biaya atau bagian. Setiap perjanjian, pembayaran, tagihan, pengembalian dana, dan pajak semata-mata antara Anda dan sponsor atau pendukung Anda.
- Musik Anda. Anda hanya boleh menggunakan fitur ini jika semua yang diputar stasiun Anda adalah karya asli Anda sendiri atau karya yang sepenuhnya Anda miliki lisensinya untuk disiarkan dengan sponsor, termasuk lisensi dari organisasi hak musik yang berlaku bagi Anda.
- Pesan Anda. Setiap pesan sponsor harus sah, benar, dan jelas ditandai sebagai sponsor. Pesan tentang judi atau taruhan, alkohol, tembakau, vape atau produk nikotin, obat atau klaim kesehatan, senjata, konten dewasa, iklan politik atau pemilu, serta tawaran investasi, mata uang kripto, atau pinjaman tidak diizinkan. Anda tidak boleh berurusan dengan orang atau entitas yang terkena sanksi dan harus mematuhi hukum negara Anda serta negara pendengar Anda.
- Tanggung jawab Anda. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas pesan sponsor, tautan, dan pengaturan Anda, dan setuju menanggung MIBL atas setiap klaim, kerugian, atau biaya yang timbul darinya.
- Kendali kami. MIBL dapat menghapus pesan atau tautan apa pun, menangguhkan fitur ini untuk stasiun mana pun, atau menariknya sepenuhnya, kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Pendengar yang menggunakan tautan dukungan berurusan langsung dengan pemilik stasiun dan situs yang dibuka tautan itu; MIBL tidak dapat mengembalikan atau memulihkan pembayaran tersebut.
6.17 Nomor di dial
Setiap stasiun menerima posisi gratis di dial MIBL, ditetapkan secara otomatis. Stasiun dapat memilih posisi untuk satu bulan atau dua belas bulan, dibayar dari dompet MIBL pada harga yang ditampilkan sebelum pembayaran. Nomor yang dipilih menjadi milik stasiun selama dibayar dan diperpanjang otomatis dari dompet kecuali perpanjangan dimatikan; jika perpanjangan tidak dapat dibayar, nomor dipertahankan selama 14 hari dan kemudian tidak lagi terjaga. Nomor gratis stasiun di paket gratis dapat diberikan ke stasiun lain yang memilihnya; stasiun tersebut dipindahkan sekaligus ke posisi gratis lain dan diberi tahu melalui email. Nomor stasiun di paket berbayar, dan nomor yang dipilih, tidak pernah diberikan ke stasiun lain. Nomor tidak dapat dijual atau dipindahkan ke anggota lain. Ini adalah posisi di dial virtual MIBL: bukan frekuensi spektrum radio, bukan lisensi siaran, dan tidak memberikan hak di luar MIBL. MIBL menyimpan beberapa nomor untuk penggunaan sendiri dan dapat menarik nomor yang digunakan melanggar Syarat ini; jika MIBL menarik nomor tanpa pelanggaran dari pihak Anda, hari-hari berbayar yang tidak terpakai dikembalikan ke dompet Anda. Stasiun dengan paket VIP Gold juga dapat memilih satu nomor tanpa biaya: dipilih satu kali, tanpa tanggal berakhir dan tidak diperpanjang, serta hanya milik stasiun itu selama masih di VIP Gold. Jika stasiun meninggalkan VIP Gold, nomor ditahan 14 hari lalu tidak lagi dicadangkan.
6.18 Saluran di MIBL Tanin
Stasiun dengan paket Silver atau di atasnya dapat membuat saluran di MIBL Tanin, hingga jumlah yang tertera pada paketnya, dan dapat menautkan satu saluran ke stasiunnya sendiri. Saluran bersifat satu-ke-banyak: hanya pemiliknya dan admin yang ditunjuk oleh pemilik yang dapat memposting di dalamnya; anggota yang bergabung dapat membacanya, dapat membisukannya, dan dapat meninggalkannya kapan saja. Postingan saluran tidak dienkripsi ujung-ke-ujung: sistem MIBL membacanya untuk menerjemahkan setiap postingan ke dalam bahasa pembaca, dan postingan saluran publik ditampilkan di halaman web publik saluran tersebut serta dapat dibaca oleh siapa saja. Obrolan pribadi dan ruang khusus undangan tetap dienkripsi ujung-ke-ujung seperti yang dijelaskan dalam 4.1. Pemilik saluran bertanggung jawab atas semua yang diposting di dalamnya, harus memiliki hak untuk mempostingnya, dan ketentuan lain dalam Persyaratan ini berlaku untuk setiap postingan. @name saluran tidak boleh meniru orang lain, stasiun, atau merek, atau MIBL itu sendiri; MIBL menyimpan beberapa nama untuk penggunaannya sendiri. MIBL dapat menghapus postingan, mengambil kembali @name, atau menutup saluran yang melanggar Persyaratan ini. Jika paket stasiun kemudian turun di bawah Silver, saluran yang sudah ada tetap berfungsi, tetapi tidak dapat membuat yang baru sampai kembali ke Silver atau di atasnya.
6.19 — Stasiun Paket Gratis
Stasiun pada paket gratis adalah uji coba 30 hari, bukan paket permanen. Saat uji coba berakhir, stasiun berhenti siaran hingga ditingkatkan ke paket berbayar. Setiap stasiun memiliki alamat siaran dan ruang di server kami, jadi setelah uji coba gratis berakhir, kami dapat menghapus stasiun — termasuk file yang diunggah ke dalamnya — untuk memberi ruang bagi stasiun baru. Sebelum melakukannya kami mengirimkan pemberitahuan ke alamat email di akun setidaknya 14 hari sebelumnya, dan dasbor stasiun menunjukkan tanggalnya. Untuk memastikan stasiun tetap ada, tingkatkan ke paket berbayar, dan simpan salinan utama Anda sendiri dari semua yang Anda unggah (lihat juga klausul 6.4). Klausul ini tidak berlaku untuk stasiun pada paket berbayar atau pada paket apa pun yang tidak terbatas waktu. Lagu Anda tidak ikut dihapus bersama stasiun: lagu yang Anda masukkan ke perpustakaan MIBL, atau Anda tawarkan ke MIBL Radio atau sedang diputar di sana, tetap tersedia bagi pendengar, hanya untuk didengarkan, sampai Anda menariknya kembali. Dari akun Anda, Anda dapat mengeluarkannya dari perpustakaan, menariknya dari MIBL Radio, atau menghapusnya selamanya.
6.20 — Gambar Live Desk
Live Desk — bagian dari VIP Platinum — menayangkan radio stasiun Anda di kanal YouTube Anda sendiri, selaras dengan radio. Suaranya persis apa yang diputar stasiun Anda, dan MIBL Radio tidak menambahkan pemandangan, rekaman stok, atau citra buatan apa pun dari dirinya sendiri. Setiap lagu ditampilkan dengan gambar yang dibuat semata-mata dari materi milik Anda: video Anda sendiri untuk lagu itu, jika Anda mengunggah video yang sesuai dengan format siaran langsung (kami memeriksanya dan memutarnya apa adanya); jika tidak ada, video lirik yang dibuat server kami dari lirik tersinkron dan sampul lagu itu; jika tidak ada, kartu yang dibuat dari sampul, judul, dan artis lagu itu; dan, selama belum ada yang siap, sebuah layar dengan nama dan logo stasiun Anda. Sampul bergerak singkat yang Anda tetapkan untuk sebuah lagu dapat diputar berulang pada kartunya. Server kami menggambar tulisannya — judul, nama, baris lirik, nama dan logo stasiun Anda, serta alamat miblradio.com.au — ke atas gambar-gambar ini.
Anda bertanggung jawab atas apa yang tayang. Anda menyatakan bahwa Anda memiliki seluruh hak yang diperlukan untuk menyiarkan musik, sampul, video, dan lirik stasiun Anda di YouTube, sebagaimana butir 6.10 telah mensyaratkannya untuk radio, dan Anda tetap bertanggung jawab atas kanal YouTube Anda sendiri beserta aturannya (lihat butir 6.24). YouTube, bukan MIBL, yang memutuskan apakah suatu siaran diterima, dan sistem identifikasi konten seperti YouTube Content ID dapat mengajukan klaim atau memblokir suatu siaran, bahkan yang seluruhnya terdiri dari musik Anda sendiri. Jika ada klaim, beri tahu kami: kami akan membantu Anda menanggapinya, dan Anda dapat menghentikan desk Anda kapan saja. Gambar yang dibuat server kami untuk stasiun Anda dibuat hanya untuk siaran Anda. Kami tidak mengklaim kepemilikan atas musik, sampul, video, atau lirik Anda, dan kami memakai gambar serta video yang Anda unggah hanya untuk menjalankan desk Anda, serta menghapusnya jika Anda memintanya. Klip pemandangan stok yang ditawarkan versi Live Desk sebelumnya telah ditarik.
6.21 — Catatan Pendukung dan Dinding Terima Kasih
Pemilik stasiun dapat menampilkan dinding terima kasih di halaman stasiun mereka dan di pemutar: catatan singkat dari orang-orang yang mendukung stasiun di halaman dukungan milik pemilik sendiri (bagian 6.16). MIBL bukan bagian dari semua itu. Uang tersebut langsung dari pendukung ke pemilik stasiun. MIBL tidak melihat, menerima, menahan, memeriksa, atau mengembalikan pembayaran apa pun, tidak mengambil bagian, dan catatan bukan merupakan tanda terima.
- Pendukung. Anggota yang masuk dapat meninggalkan catatan dengan nama, pesan singkat dan, jika mereka mau, jumlah, dan memilih apakah nama dan jumlah mereka ditampilkan. Tidak ada yang muncul sampai pemilik stasiun mengonfirmasinya. Anda dapat meminta pemilik stasiun, atau kami, untuk menghapus catatan Anda kapan saja.
- Pemilik stasiun. Anda hanya dapat mengonfirmasi catatan yang Anda yakini benar, dapat menambahkan pendukung sendiri hanya jika orang tersebut setuju untuk ditampilkan, dan harus menghapus catatan ketika pendukungnya meminta. Tujuan apa pun yang Anda tampilkan adalah pernyataan Anda sendiri. Ucapan terima kasih bukanlah penjualan: jika Anda menjanjikan imbalan apa pun kepada pendukung, janji itu, dan pajak apa pun atas apa yang Anda terima, adalah milik Anda sendiri.
- Bukan apa dinding itu. Jumlah dan tujuan diketik oleh pendukung dan pemilik stasiun; MIBL tidak memverifikasinya dan tidak membuat pernyataan apa pun tentangnya. Catatan tidak boleh berisi tautan, iklan, atau apa pun yang melanggar hukum atau menyinggung.
- Kontrol kami. MIBL dapat menyembunyikan catatan apa pun, atau seluruh dinding stasiun, kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Di dalam aplikasi Android, tautan dukungan itu sendiri tidak ditampilkan; dindingnya ditampilkan.
6.22 — Obrolan Pendengar di Halaman Stasiun
Setiap halaman stasiun dan pemutar MIBL memiliki obrolan dengan pendengar. Siapa pun dapat membacanya; hanya anggota yang sudah masuk yang dapat menulis. Pesan bersifat publik: menampilkan nama anggota penulisnya dan lagu yang sedang diputar, dan setiap pembaca melihatnya dalam bahasanya sendiri melalui terjemahan otomatis yang dibiayai MIBL hingga jatah bulanan paket stasiun.
Pemilik stasiun memoderasi obrolannya sendiri. Ia boleh menghapus pesan apa pun di dalamnya dan menghentikan seorang anggota menulis di sana selama 30 hari. Aturan perilaku MIBL Tanin (bagian 4) berlaku untuk setiap pesan, MIBL meninjau pesan yang dilaporkan, dan MIBL dapat menghapus pesan atau akun yang melanggar Ketentuan ini.
6.23 — Musik Awal untuk Stasiun
Pemilik stasiun dapat mengaktifkan musik awal: lagu-lagu instrumental karya Mohsen Moussawi, seniman di balik MIBL Radio, yang ditambahkan MIBL ke rotasi stasiun sampai stasiun memiliki 30 lagu sendiri. Fitur ini opsional, dapat dimatikan kapan saja, dan tidak mengubah aturan stasiun kosong di pasal 6.8.
Mengaktifkannya memberi pemilik stasiun izin gratis, non-eksklusif, dan dapat dicabut untuk menyiarkan lagu-lagu ini hanya di stasiun MIBL miliknya, selama fitur ini aktif. Izin ini tidak mencakup mengunduh, menyalin, menjual, mengunggah ulang, menyunting, atau mengambil sampel lagu, menggunakannya di tempat lain, atau menampilkannya sebagai karya stasiun sendiri; lagu-lagu tersebut tetap atas nama Mohsen Moussawi, yang memegang seluruh haknya. Jika sebuah stasiun disiarkan ulang di platform lain, seperti YouTube, platform tersebut dapat mengajukan klaim hak cipta atas lagu-lagu ini dan MIBL tidak dapat mencegahnya; mematikan musik awal sebelum menyiarkan ulang akan menghindarinya. MIBL dapat mengubah pilihan lagu atau berhenti menyediakan musik awal kapan saja, dan izin berakhir ketika stasiun berakhir.
6.24 — Menghubungkan Kanal YouTube-mu ke Live Desk
Menghubungkan kanal YouTube-mu ke Live Desk bersifat opsional. Jika kamu menghubungkannya, kamu mengizinkan MIBL membuat siaran langsung di kanalmu, menghubungkannya ke streammu, dan mengakhirinya untuk Live Desk-mu, seperti dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami — dan tidak lebih.
Kamu tetap bertanggung jawab atas kanalmu dan atas kepatuhan pada Persyaratan Layanan serta Pedoman Komunitas YouTube. MIBL tidak mengubah pengaturan kanal, video, atau komentarmu.
YouTube dapat membatasi atau menolak API, misalnya karena kuota harian. Mejamu lalu kembali ke cara sederhana (sekitar dua menit off-air setiap 11 jam). Kami tidak menjanjikan jumlah tertentu video tersimpan atau jam tayang.
Kamu bisa memutuskan koneksi kapan saja di halaman Live Desk-mu; akses kami langsung dicabut. Dengan menghubungkan, kamu juga menyetujui Persyaratan Layanan YouTube.
6.25 — Rights Passport Anda dan Biaya Broadcast Account
Sebelum Anda dapat menawarkan lagu ke gelombang utama, atau mencantumkan album atau single di Music Catalog (Bagian 6.15), Anda melengkapi Rights Passport satu kali untuk akun Anda: siapa Anda, bagaimana Anda membuat musik Anda, satu bukti (misalnya halaman akun alat AI Anda atau profil artis Anda), dan nama artis yang Anda gunakan. Anda melakukan ini satu kali — tidak lagi untuk lagu-lagu berikutnya — kecuali Anda mulai menggunakan nama artis baru, yang Anda tambahkan ke Passport Anda dengan buktinya sendiri sebelum lagu dengan nama itu dapat disiarkan atau dicantumkan.
Jika Anda tidak memiliki stasiun sendiri, membuka akun Anda untuk pemutaran juga memerlukan biaya Broadcast Account satu kali sebesar A$2.40 (A$2.00 ditambah biaya pemrosesan kartu), dibayar sekali, tidak pernah lagi, dan tidak pernah per lagu. Ini tidak berlaku bagi Anda jika Anda sudah memiliki akun sebelum 12 November 2026, atau jika Anda memiliki stasiun MIBL Cloud Radio Anda sendiri — paket stasiun Anda sendiri sudah mencakup ini.
Kami dapat meminta Anda, kapan saja, bukti tertulis bahwa sebuah lagu adalah milik Anda, termasuk setelah lagu itu disiarkan atau dicantumkan; sebuah lagu dapat ditahan dari siaran selagi kami menunggu bukti itu. Ini adalah bagian dari tanggung jawab yang sama yang sudah Anda miliki berdasarkan Bagian 6.2.
6.26 — Artis tamu
Stasiun dengan paket berbayar (Bronze, Silver, Gold, atau Platinum) dapat mengundang artis lain sebagai artis tamu; jumlah tamu bergantung pada paketnya. Lagu seorang tamu hanya diputar di stasiun tersebut apabila (a) artis telah menerima Lisensi Tamu untuk stasiun itu di akun MIBL miliknya sendiri dan (b) artis telah mengonfirmasi lagu tersebut. Lisensi ini bersifat non-eksklusif, tanpa biaya dari pihak MIBL, dan terbatas pada streaming radio internet di stasiun tersebut (tanpa unduhan, tanpa pendengaran sesuai permintaan, dan tanpa platform lain). Artis dapat menjeda atau menarik kembali lisensi tersebut kapan saja, dan setelah itu lagu-lagunya berhenti mengudara di stasiun itu. Kami mencatat penerimaan tersebut (tanggal, versi, dan data koneksi) sebagai bukti izin artis, dan penerimaan oleh artis juga berarti persetujuan atas pencantuman namanya di Rights Passport milik pemilik stasiun.
Dengan menerima, artis menyatakan bahwa ia menciptakan musik tersebut dan memiliki rekamannya (atau memegang hak tertulis untuk mengizinkan penggunaan ini), bukan anggota lembaga manajemen kolektif untuk lagu-lagu tersebut, dan bahwa lagu-lagu itu tidak mengandung sampel tanpa lisensi. MIBL tidak meninjau atau menyetujui tamu maupun lagu terlebih dahulu; MIBL menindaklanjuti pengaduan melalui meja Hak Cipta.
Uang. Setiap harga, paket, atau pembayaran yang disepakati pemilik stasiun dengan artis tamu merupakan kesepakatan pribadi antara keduanya. MIBL bukan pihak dalam kesepakatan tersebut, tidak menagih, menyimpan, mentransfer, atau mengembalikan pembayaran semacam itu, dan tidak merekomendasikan, memeriksa, atau menjamin harga maupun hasil yang dijanjikan. Tamu yang membayar pemilik stasiun hanya dimungkinkan pada stasiun dengan paket VIP Gold atau VIP Platinum: pemilik stasiun wajib menandai tamu tersebut sebagai berbayar, dan halaman stasiun kemudian menampilkan Penempatan berbayar di samping nama tamu. Pemilik stasiun tidak boleh menjanjikan jumlah pendengar, peringkat, tempat di gelombang utama MIBL Radio atau di Katalog Musik, ataupun tempat di platform lain mana pun, dan tidak boleh menyiratkan bahwa MIBL menyetujui seorang tamu atau suatu harga. Apa pun yang dikenakan pemilik stasiun, pada paket mana pun, wajib diungkapkan kepada pendengar, dan pemilik stasiun bertanggung jawab atas kewajiban pajak dan hukum perlindungan konsumen yang timbul darinya.
Apabila paket sebuah stasiun berakhir, tamu-tamunya tetap ada selama 14 hari; setelah itu lagu-lagu mereka tidak mengudara sampai paket berbayar kembali. MIBL dapat mengakhiri kerja sama tamu, atau menonaktifkan fitur tamu untuk suatu stasiun, apabila artis atau pendengar sedang disesatkan.
6.27 — Kotak surat stasiun
Stasiun dengan paket yang menyertakannya (saat ini VIP Platinum) dapat mengaktifkan kotak surat stasiun: alamat e-mail berbentuk name@station.miblradio.com.au, dengan kotak surat di dalam MIBL. Alamat dibuat dari nama web stasiun; kami dapat menolak atau mengubah alamat yang menyesatkan, menyinggung, atau dicadangkan.
Hanya korespondensi pribadi. Kotak surat ini untuk pesan satu-per-satu yang Anda tulis sendiri — kepada pendengar, artis, sponsor, stasiun lain, dan orang yang Anda kenal. Anda tidak boleh menggunakannya untuk e-mail massal, buletin, milis, e-mail komersial yang tidak diminta kepada orang yang belum setuju menerimanya, atau apa pun yang melanggar Spam Act 2003 (Cth) atau undang-undang serupa di tempat penerima tinggal. Pesan komersial harus menyebutkan siapa pengirimnya dan cara meminta Anda berhenti. Anda tidak boleh menggunakan kotak surat untuk phishing, peniruan identitas, malware, pelecehan, atau konten melanggar hukum, atau untuk mengirim musik yang tidak Anda berhak bagikan.
Batas. Setiap paket memiliki batas yang ditampilkan pada kartu paket (pesan per hari, penerima per pesan, ukuran kotak surat). File yang terlalu besar untuk e-mail dikirim sebagai tautan unduhan yang kedaluwarsa setelah 30 hari.
Pesan terpental, keluhan, dan penjedaan. Alamat yang pesannya terpental, atau yang pemiliknya melaporkan e-mail Anda sebagai spam, ditambahkan secara otomatis ke daftar jangan-kirim kotak surat Anda. Jika keluhan atau pesan terpental dari suatu kotak surat melampaui tingkat aman, pengiriman dari kotak surat itu dijeda secara otomatis; Anda tetap dapat membaca e-mail Anda, dan kami akan menghubungi Anda. Kami juga dapat menjeda atau mengakhiri kotak surat yang melanggar bagian ini, sebagaimana diatur dalam Bagian 6.7.
Privasi e-mail Anda. Kami tidak membaca e-mail Anda. Sistem kami memprosesnya secara otomatis untuk mengantarkan, menyimpan, mencarinya, menyaring spam, dan menerapkan aturan yang Anda tetapkan. Orang di MIBL hanya melihat isi kotak surat jika hukum mewajibkannya, atau jika diperlukan untuk menyelidiki keluhan penyalahgunaan tertentu tentang kotak surat itu, dan hanya sebatas yang diperlukan.
Ketika paket Anda berakhir. Jika paket Anda tidak lagi menyertakan kotak surat, kotak surat menjadi hanya-baca selama 30 hari agar Anda dapat membaca dan mengunduh e-mail Anda; setelah itu kotak surat beserta e-mailnya dihapus secara permanen dan alamat berhenti menerima e-mail. Jika Anda kembali ke paket dengan kotak surat sebelum itu, kotak surat yang sama akan kembali. Alamat dicadangkan selamanya: setelah kotak surat dihapus, alamatnya tidak pernah diberikan kepada stasiun lain.
Layanan pengiriman dan penerimaan. E-mail keluar dikirim melalui Amazon Web Services (Amazon SES, Sydney) dan e-mail masuk diterima melalui Cloudflare. Kami tidak mengendalikan ketersediaan mereka dan tidak dapat menjamin bahwa setiap pesan terkirim.
7 Penggunaan yang Dapat Diterima
Dengan menggunakan situs ini, Anda setuju untuk:
- Memelihara satu akun per orang (satu IP / satu email).
- Berusia setidaknya 16 tahun — atau usia minimum yang diwajibkan untuk menyetujui ketentuan ini di yurisdiksi Anda, mana yang lebih tinggi. (Ini berlaku untuk keanggotaan dan pembelian; akses tamu terbatas melalui tautan undangan — klausul 4.6 — berada pada kebijakan dan tanggung jawab anggota yang mengundang.)
- Tidak melakukan spam bot, bypass captcha, atau penyalahgunaan sistem kredit apa pun.
- Memberikan informasi pendaftaran yang nyata dan valid (email asli, nama pengguna yang sesuai).
8 Verifikasi Email & Keamanan Akun
Bonus pendaftaran hanya diberikan setelah verifikasi email. Jumlah bonus pasti dapat dikonfigurasi oleh administrator dan dapat berubah. Akun tanpa email terverifikasi tetap berstatus "menunggu" dan tidak dapat melakukan top up dompet atau menggunakan fitur berbayar. Tautan verifikasi kedaluwarsa 24 jam setelah pendaftaran.
Anda bertanggung jawab atas kerahasiaan kata sandi Anda dan keamanan akun Anda. Jika Anda lupa kata sandi, Anda dapat meminta tautan reset melalui "Forgot password?" pada halaman login (tautan tersebut sekali pakai dan berlaku selama satu jam).
9 Privasi & Layanan Pihak Ketiga
Data pribadi Anda (nama pengguna, email, IP, transaksi) disimpan semata-mata untuk penyampaian layanan dan keamanan. Rincian lengkap tentang bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, menyimpan, dan menghapus data diuraikan dalam Kebijakan Privasi kami, yang melengkapi klausul ini.
Obrolan: isi obrolan pribadi dan ruang dienkripsi secara ujung-ke-ujung dan tidak dapat kami baca (lihat 4.1). "Email kontak" opsional yang mungkin Anda tempatkan di profil obrolan Anda terpisah dari email akun Anda dan hanya ditampilkan jika Anda memilih untuk mempublikasikannya.
Layanan pihak ketiga yang kami andalkan: untuk menjalankan bagian-bagian tertentu dari layanan, kami membagikan data minimum yang diperlukan dengan penyedia berikut — tidak pernah untuk dijual atau untuk iklan, hanya agar fitur tersebut dapat berfungsi: Stripe (memproses top up dompet dan pembayaran langganan; kami tidak pernah melihat atau menyimpan nomor kartu lengkap Anda), Anthropic (Claude), Google (Gemini), dan Groq (layanan AI di balik terjemahan, alat menulis, asisten "Aria", dan balasan dukungan kami — hanya yang dibutuhkan suatu fitur yang dikirim, dan hanya untuk tugas itu: misalnya pesan Lobi Publik yang sedang diterjemahkan, lirik lagu, judul lagu, bingkai video dari Track Studio, PDF yang Anda buka di PDF AI, laporan bug, pertanyaan untuk Aria, atau percakapan dukungan; pesan pribadi terenkripsi ujung-ke-ujung tidak pernah sampai ke layanan AI mana pun, karena kami tidak memegang kuncinya), Google Translate (terjemahan langsung teks halaman dan pesan ketika Anda memilih bahasa lain), AcoustID (sidik jari audio untuk Smart Copyright Shield milik MIBL Tanin ketika musik dibagikan dalam obrolan), dan Google Firebase (menyampaikan notifikasi push — tanpa konten, sejalan dengan klausul 4.1).
Cookie: kami menggunakan satu cookie sesi esensial untuk menjaga Anda tetap masuk, ditambah beberapa cookie preferensi (bahasa, tema, status opt-out analitik); tidak ada cookie iklan pihak ketiga yang digunakan di situs ini.
Stasiun tamu: saat Anda memutar stasiun di halaman Stasiun Tamu, browser Anda terhubung langsung ke server stasiun itu sendiri, yang — seperti situs web mana pun — dapat melihat alamat IP dan detail perangkat Anda; praktik privasi stasiun itu sendiri berlaku dan kami tidak mengontrolnya. Kami hanya memberi tahu direktori Radio Browser bahwa sebuah stasiun diputar (stasiunnya, tidak ada tentang Anda). Laporan yang Anda kirim disimpan dengan alasannya, catatan Anda, dan hash satu arah yang di-salt dari alamat IP Anda, hanya digunakan untuk membatasi penyalahgunaan. Stasiun favorit dan yang baru saja Anda putar tetap ada di browser Anda sendiri.
10 📱 Aplikasi Seluler — MIBL Studio
Aplikasi Android kami ("MIBL Studio", mencakup radio, studio kreatif, dan pengalaman obrolan MIBL Tanin) tersedia di Google Play, dan juga sebagai berkas APK yang dapat dipasang, diunduh langsung dari situs web ini untuk ponsel tanpa Google Play. Mohon pasang aplikasi ini hanya dari Google Play atau dari domain resmi kami; kami tidak bertanggung jawab atas salinan yang diperoleh dari tempat lain. Memasang APK memerlukan izin pemasangan dari sumber tersebut di Android. Aplikasi ini dapat meminta akses mikrofon dan kamera (panggilan, klausul 4.7), notifikasi (pesan dan panggilan masuk), serta penyimpanan (unduhan musik, Bagian 5) agar dapat berfungsi. Jika versi yang dipasang dari Google Play menawarkan pembelian dalam aplikasi, misalnya menambah dana ke dompet Anda, pembayaran diproses oleh Google Play berdasarkan ketentuan dan kebijakan pengembalian dana Google sendiri, dan harga ditampilkan oleh Google sebelum Anda mengonfirmasi; dana tersebut kemudian berfungsi persis seperti saldo dompet lainnya berdasarkan ketentuan ini. Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami berlaku untuk penggunaan Anda atas aplikasi ini persis seperti di web.
MIBL STUDIO dan TikTok. MIBL STUDIO adalah nama aplikasi-aplikasi MIBL Radio, termasuk aplikasi Android-nya dan integrasi TikTok-nya. Integrasi TikTok hanya memublikasikan konten yang dipilih sendiri oleh MIBL Radio untuk dipublikasikan ke akun TikTok resminya sendiri; integrasi ini tidak pernah memposting ke akun orang lain. Penggunaan TikTok juga tunduk pada ketentuan dan kebijakan privasi milik TikTok sendiri.
11 Penghapusan Akun & Data Anda
Anda dapat meminta penghapusan akun dan data Anda kapan saja dengan mengirim email ke [email protected] (lihat Kebijakan Privasi untuk rincian). Saat dihapus, konten stasiun Cloud Radio Anda (Bagian 6) dihapus, dan — karena kunci enkripsi obrolan tersimpan di perangkat Anda (klausul 4.1) — riwayat obrolan pribadi Anda dalam hal apa pun tidak dapat dipulihkan setelah perangkat/peramban hilang. Uang Anda: jika Anda masih memiliki saldo tunai AUD yang telah disetor dan belum terpakai, kami mengembalikannya ke metode pembayaran asal sesuai klausul 5.3b sebelum akun ditutup; hanya kredit promosi, bonus, dan hadiah, yang tidak memiliki nilai tunai, yang berakhir bersama akun. Penghapusan biasanya dilakukan dalam beberapa hari kerja; beberapa catatan transaksi dapat disimpan untuk suatu periode sebagaimana diwajibkan oleh hukum atau kewajiban akuntansi.
12 Penafian, Perubahan & Penghentian
Layanan MIBL Radio disediakan atas dasar "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Kami berupaya menjaga layanan tetap andal, tetapi kami tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan, operasi bebas galat, atau penyimpanan permanen konten, aliran langsung, atau berkas apa pun, dan kami dapat mengubah atau menghentikan bagian mana pun dari layanan. Sejauh diizinkan oleh hukum, MIBL Radio tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial yang timbul dari penggunaan Anda atas, atau ketidakmampuan Anda mengakses, layanan ini. Anda disarankan untuk menyimpan cadangan Anda sendiri atas berkas apa pun yang Anda unduh.
Konsumen Australia: tidak ada apa pun dalam ketentuan ini yang mengecualikan, membatasi, atau mengubah jaminan, hak, atau upaya pemulihan konsumen apa pun yang diberikan kepada Anda oleh Australian Consumer Law (Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth)) atau hukum lain mana pun yang secara sah tidak dapat dikecualikan. Untuk layanan yang lazimnya diperoleh untuk keperluan pribadi, rumah tangga, atau domestik, tidak ada apa pun dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab kami atas kegagalan memenuhi jaminan konsumen. Dalam hal lain mana pun (misalnya, ketika suatu organisasi menggunakan layanan kami untuk bisnisnya) dan sejauh diizinkan oleh hukum, tanggung jawab kami atas pelanggaran jaminan yang tidak dapat dikecualikan dibatasi, atas pilihan kami, pada penyediaan ulang layanan atau pembayaran biaya untuk menyediakan ulang layanan tersebut.
Kami dapat memperbarui ketentuan ini dari waktu ke waktu. Versi terkini selalu tersedia di halaman ini, lengkap dengan tanggalnya. Jika suatu perubahan penting bagi Anda — misalnya perubahan harga, pengembalian dana, atau hak Anda — kami akan memberi tahu Anda sebelum perubahan itu berlaku (melalui email, di aplikasi, atau dengan pemberitahuan di situs), dan perubahan itu berlaku bagi Anda sejak tanggal yang kami tentukan, biasanya paling cepat 14 hari kemudian; perubahan yang diwajibkan oleh hukum, atau yang segera diperlukan demi keselamatan orang, dapat berlaku lebih cepat. Jika Anda tidak menerima suatu perubahan, Anda dapat menutup akun sebelum perubahan berlaku dan menerima kembali saldo setoran yang belum terpakai sesuai klausul 5.3b. Pelanggaran terhadap ketentuan ini, termasuk aturan dalam Bagian 7, dapat mengakibatkan penangguhan atau penghentian akun Anda. Kredit promosi dan bonus berakhir bersama akun, tetapi kami tidak menahan uang yang telah Anda setorkan, kecuali yang berhak atau wajib kami tahan menurut hukum (misalnya untuk menutup chargeback atau pembayaran yang curang) — berlaku klausul 5.3b.
13 Hukum yang Berlaku & Perselisihan
MIBL Radio adalah bisnis Australia (Sydney). Ketentuan ini diatur oleh hukum New South Wales, Australia, dan para pihak tunduk pada yurisdiksi non-eksklusif pengadilan New South Wales, tanpa membatasi hak hukum lain mana pun yang mungkin dimiliki oleh salah satu pihak. Jika Anda adalah konsumen yang tinggal di luar Australia, ketentuan ini tidak menghilangkan hak perlindungan konsumen yang bersifat wajib menurut hukum negara tempat Anda tinggal, termasuk hak untuk mengajukan gugatan di pengadilan setempat. Sebelum mengambil tindakan formal, mohon hubungi kami terlebih dahulu di [email protected] agar kami memiliki kesempatan untuk menyelesaikan masalah tersebut secara informal.
14 Kontak
Untuk pertanyaan hukum atau masalah akun, email dukungan: [email protected]
Dengan menggunakan situs ini atau melakukan top up Dompet AUD Anda, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca dan menyetujui ketentuan ini.